24/05/21: hacer pie/ Alan Smith Soto
después del viento, la llorosa espuela,
del alacrán, su yodo superior,
del pasmo, por áspero, por calle,
el tórax separado por un mármol
de la memoria viva de la lengua;
terrible desuncir de esa manera
una mirada de su apoyo frío,
este es el caso de haber perdido el nombre
con su lugar su simple desperfecto,
encima del granito acomodado,
un zapatito solo, un zapatito.
19/05/21: SIEN EN TRILCE (DOSIEER 1921 – 2021) (PDF)
Esta edición no 22 de Mar con soroche, en conjunción con Vallejo sin Fronteras Instituto (Lima), está enteramente dedicada al dossier Sien en Trilce, en la inminencia del centenario de la autoedición de Trilce de César Vallejo (Imprenta del Penal de Lima, 1922). La coordinación del dossier corrió por cuenta de Pedro Granados (Lima), Claudia Pardo Garvizu (La Paz/ París) y el suscrito (Pirque). La invitación a 77 escritorxs de varia laya, idioma y “ángulo de inclinación” (tan existencial como geográfico), fue a rozar y/o “hacerle algo” a (aleatoriamente) cada uno de los 77 poemas de Trilce. Textualidades visuales, audiovisuales, audibles, traslucines, ensayos, relatos, análisis, respuestas y poemas se dan cita imprevista, improbable, en un saludo por demás tempranero a un poemario cuya importancia se vuelve (no solo en lengua migrante, y aun a ratos por venir, castellana) cada vez más incalculable.
18/05/21: De lo Barroco y de lo neo barroco en el Perú
16/05/21: [Aquella barba al nivel de la tercera moldura de plomo]*
Aquella barba al nivel de la tercera moldura de plomo
Más accidental que occidental se diría
Nieve al norte sol intenso al sur
Amapola cerrada y otra bien abierta por la noche
Tu y yo y los grillos
Tú y tú
Entre los sueños que no son sueños
Sino nuestras mascotas
Aunque en otros sueños seamos las suyas
Arde Troya el mar mismo se incendia
Un hilo desde lo alto un puente desde lo cerca
Donde cruza este carromato hacia tu corazón
Germán algo pálido por el viaje mi madre
De rostro de papaya y muy sonriente
Toda esta minuciosa lluvia de realidades
Que no soy que no somos intercambiables
Que son cual están y tal como ellos fueron
Justo en la instantánea del más grande amor
Porque el amor fue su única medida
©Pedro Granados, 2021






