La biografía intelectual de Pedro Granados es sumamente extensa. Tanto que enumerar sus hechos y dichos, hablar de su vida académica, del sitio que ocupa desde ya entre nuestros contemporáneos, por el momento es vano. Su impronta de crítico. Sus breves e intensos artículos sobre los días y las horas de los poetas del Perú y sus aledaños, lo han convertido en un personaje bizarro de las letras. Nadie sabe a qué atenerse con Granados. Incluso alguien que no sabe qué hacer con los poetas como nuestro epónimo M.A. Denegri acierta con Granados. Con su levadura crítica. Y no digamos de otros contemporáneos suyos que permanecen perplejos ante la novísima lectura que de Vallejo ha hecho el Granados estudioso y burlón. En este caso, el editor propone Activado, el último libro de Granados por ser poesía de la buena y de la mejor. Con que mejor factura no hubiera, si agregamos a lo anterior que cierta marginalidad gozosa es la que comparten editor y editado.
