LA DESHONRA

Por Martha Meier Miro Quesada – Diario Expreso.
En 2011 la revista Latin Trade nombró a Marcelo Odebrecht CEO (Director Ejecutivo) del año, pues bajo su batuta el crecimiento de Odebrecht era imparable. Entonces declaró: “Me gusta decir que el CEO de Odebrecht es más parecido a la reina de Inglaterra, pues mi rol se relaciona con preservar la cultura del grupo…”. El príncipe heredero de la multinacional brasilera se comparaba con la cabeza monárquica de una potencia, que, como Gran Bretaña, dominó alguna vez tres cuartas partes del planeta. ¿Fue un afán de control y expansión lo que impulsó su sofisticada arquitectura de sobornos y lavado de activos, que por esos años ya compraba voluntades en América Latina y África?
Es difícil comprender la personalidad de quienes como él son capaces de ensuciar su propio apellido y mancillar la memoria y el honor de sus antepasados para acumular dinero y jugar al éxito. Marcelo hizo de la corrupción su marca, la enquistó en los poderes económicos, mediáticos, abogadiles, judiciales y políticos de los países donde operó. Su legado es una metástasis que requiere urgente tratamiento para que no siga carcomiendo la confianza, la democracia y la moral de la población. No hacerlo es aceptar que la corrupción es una burocracia institucionalizada, más poderosa que todo gobierno de turno y que es el partido político que ganará cualquier elección, o sea que el Estado de Derecho es apenas la sucursal de una organización criminal diseñada en Brasil. Y este sujeto de marras mantiene su poder sobre nuestro país: primero con el secretismo de sus coimas y ahora con las revelaciones de a quiénes y para qué las entregó.
En 2014 la hoy congresista Yeni Vilcatoma (entonces procuradora anticorrupción adjunta) acusó a Daniel Figallo, ministro humalista de Justicia, de intentar proteger a Odebrecht y lo grabó diciendo: “¿Tú sabes quién es Odebrecht? Odebrecht pone y saca presidentes, Odebrecht es el dueño del Perú, es el dueño de Latinoamérica”; y la botaron. El excongresista Juan Pari emitió un informe en minoría porque el pasado Congreso no quiso debatir sobre “Lava Jato”.
Ver: https://ia601902.us.archive.org/19/items/InformeJuanPari2016/InfPari2016.pdf
Este año la doctora Katherine Ampuero, procuradora anticorrupción, se enteró de su despido cuando la exministra de Justicia Marisol Pérez lo soltó en televisión; desencadenando la renuncia de la presidenta del Consejo de Defensa Jurídica del Estado, Julia Príncipe.
¿Odebrecht es nuestro “dueño” vía los lumpen peruanos de cuello blanco?

Caso Villarán: Lo que delató Jorge Barata

El exsuperintendente de Odebrecht en el Perú, Jorge Barata, indicó a los fiscales brasileños que la exalcaldesa de Lima, Susana Villarán, le pidió 3 millones de dólares para la campaña contra la revocatoria.

Por Romina Mella (*).-IDL REPORTEROS
El 15 de diciembre pasado, en la Procuraduría Federal brasileña en Bahía, Jorge Barata tuvo una larga sesión de delación premiada ante los fiscales brasileños João Paulo Lordelo y Paulo Roberto Sampaio sobre las coimas que Odebrecht pagó a altos funcionarios peruanos a cambio de adjudicarse obras públicas y sobre los aportes que esta hizo a distintas campañas presidenciales, regionales y municipales.
Una sesión específica, con todas las formalidades del caso, fue dedicada a confesar los pagos ocultos que hizo Odebrecht para ayudar a la campaña de la exalcaldesa Susana Villarán contra la revocatoria en 2013.
En su confesión, que duró 21 minutos, el exejecutivo de Odebrecht, que testificó solo, a diferencia de otros casos en los que su testimonio se acompañó con el de otros exfuncionarios, habló sobre los aportes que la constructora hizo a la campaña por el No, en contra del proceso de revocatoria de la alcaldesa de Lima Susana Villarán.
Jorge Barata, por momentos nervioso y extrañamente impreciso, refirió que cuando el proceso de revocatoria contra Villarán empezó fue contactado vía telefónica por José Miguel Castro, entonces gerente de la municipalidad de Lima, para tener una reunión en su despacho. Barata llegó a la cita, según sus declaraciones, acompañado de Raúl Ribeiro Pereira, entonces representante de la concesión Rutas de Lima, porque pensó que la reunión era para tratar asuntos del proyecto, que había sido adjudicado a Odebrecht por la gestión de Villarán en septiembre de 2012. “Lo llevé a él porque pensé que se trataba de la concesión. Pero cuando llegué fui sorprendido de ese pedido de apoyo a la campaña”.
José Miguel Castro al lado de Susana Villarán durante la campaña por el No (Foto: El Comercio).
José Miguel Castro, según Barata, le pidió en esa reunión una contribución de 3 millones de dólares para la campaña del No. “Nos pareció absurdo. Le dijimos que teníamos que pensar si había o no la posibilidad de eso”.
“Acto seguido recibimos la llamada de la misma alcaldesa pidiendo esa contribución. Ella afirmó la necesidad, y la importancia de la continuidad.Entonces esa señora tenía una proyección política muy grande. Se decía que podía ser sucesora de la Presidencia de la República. Había una expectativa importante de que ella continuase en la política peruana y con un nivel de destaque bastante alto”, dijo Barata a los fiscales brasileños.
“En ese momento tomamos la decisión de apoyarla en ese proceso. Nosotros teníamos ya un contrato asignado con la municipalidad de Lima de una concesión urbana de 177 kilómetros que eran justamente la entrada y salida de la ciudad de Lima y teníamos una preocupación que con la salida [de Villarán] se pudiera generar alguna dificultad con nuestro contrato”.
“Ahora, vea qué coincidencia”, acotó Barata, “las personas que fueron contratadas por Susana Villarán para hacer la campaña para la permanencia en el cargo eran los señores Luis Favre y Valdemir Garreta, los mismos que fueron los jefes de campaña del señor [Ollanta] Humala. Entonces, con eso ya tenían el valor preciso, por haber sido elegidos por ellos para poder aportar en la campaña. Crea un nivel de coincidencia bastante fuerte”.
Jorge Barata durante su declaración ante los fiscales braisleños. (Foto: Captura de pantalla)
“Al final accedimos y las cosas se dieron exactamente igual como en la campaña del señor Humala. Entregamos los recursos al señor Garreta y él entró a gestionar los proceso de la campaña. Él entró en contacto, conocía el departamento de operaciones estructuradas, recibió los recursos, hizo la campaña, y la señora Villarán continuó como alcaldesa durante unos tres años”, sostuvo Barata.
“¿Usted participó directamente en una reunión con Susana Villarán o algún representante de ella?”, preguntó uno de los fiscales a Barata. “Yo participé de una reunión con el señor José Miguel Castro, que era gerente general de la municipalidad de Lima”, respondió Barata.
Valdemir Garreta en su declaración a los fiscales peruanos, publicada esta semana por Karem Barboza, de El Comercio, indicó que fue convocado por Luis Favre, a fines de 2012, para realizar la campaña contra la revocatoria de Villarán. “En razón a esa consulta, en el año 2012, viajé a Lima para tratar sobre la campaña del No con la alcaldesa Susana Villarán. (…) Por el trabajo se acordó una remuneración de 3 millones de dólares”, afirmó el publicista.
El publicista brasileño Valdemir Garreta es aspirante a colaborador eficaz. (Foto: Petrolao)
Según el publicista, Castro le confirmó que la campaña la financiarían Odebrecht, con un aporte de US$2 millones, y OAS con US$ 1 millón. Esta información fue corroborada en parte por Barata.
Según el exejecutivo de Odebrecht, “a pedido de José Miguel Castro, parte del dinero fue pagado en cuentas indicadas por él y entregado en cash en el país, y otra parte, en orden de US$ 2 millones, fueron pagados directamente al publicista responsable de la campaña política, el franco-argentino, naturalizado brasileño, Luis Favre, a través de Valdemir Garreta, político brasileño, y que fue hecho a través del equipo de Hilberto Silva [del Sector de Operaciones Estructuradas]”.
Documento de la Fiscalía brasileña que contiene el resumen de lo declarado por Jorge Barata.
El desembolso del dinero, según Barata, fue aprobado por Luiz Mameri, entonces vicepresidente de Odebrecht para América Latina y Angola. “Mameri tomaba conocimiento. Yo colocaba el asunto para él como un hecho consumado. No se opuso”.
“¿De qué forma fue hecho el pago?”, preguntó el fiscal a Barata.
“El pago fue hecho a través del sector de operaciones estructuradas, al señor Garreta, y tengo la impresión que parte de esos recursos fueron pagados en Lima, a algún canal de televisión o algún medio de comunicación o al propio José Miguel Morales [sic]” , repuso Barata.
En su confesión, Barata confundió varias veces el nombre de José Miguel Castro con el de José Miguel Morales, expresidente de la Confiep. Cuando un fiscal brasileño le preguntó sobre esa confusión de nombres, Barata repuso que se refería, a “José Miguel Morales Castro”, lo cual es falso pero no pudo ser advertido por los fiscales. Sin embargo, sus recuerdos sobre pagos parecen bastante precisos.
“¿Eso fue hecho a través del sector de operaciones estructuradas?”, preguntó el fiscal. “Sí. Todo eso. (…) Sabía que tenía un límite de 3 millones y el departamento [sector de operaciones estructuradas] tenía autorización para pagar ese monto y ellos aceptaron la distribución de ese monto”, indicó Barata.
“La parte que fue pagada en Lima, ¿fue en especie?” [en efectivo], preguntó el fiscal.
Campaña del No a la revocatoria de Susana Villarán. La vocera fue Anel Townsend (Foto: Perú21).
“Sí, en especie”, afirmó Barata, “hubo una entrega directa de dinero para José Miguel Castro y Valdemir Garreta”.
“¿Los destinatarios fueron José Miguel Castro y Valdemir Garreta?”.
“Sí. (…) José Miguel Morales Castro [sic] era el gerente general de la municipalidad, como si fuese un director ejecutivo. Después de Susana Villarán, él era la principal persona en la municipalidad”, aseguró Barata.
Según Garreta, los detalles de su contratación fueron acordados con Castro. “Ella [Villarán] me indicó que la persona encargada sería José Miguel Castro Gutiérrez, con él debía tratar los detalles de nuestra contratación, que debía darse a través de FX Comunicaciones”, dijo Garreta a los fiscales peruanos.
“¿Los ajustes fueron hechos con José Miguel Castro y los recursos [dinero] fueron repasados [entregados] a Valdemir Garreta y Luis Favre?”, preguntó el fiscal a Barata.
“Así es, y a José Miguel Castro pagos en especie”, afirmó Barata. Indicó que la campaña  arrancó a inicios de 2012, y que fue en ese contexto que acordó con Villarán los aportes de campaña, pero en realidad las fechas corresponden a 2013.
Rutas de Lima fue adjudicada a Odebrecht durante la gestión de Susana Villarán. (Foto: RutasdeLima.pe)
“¿Después de eso [el financiamiento a la campaña], hubo un favorecimiento a la empresa?”, preguntó el fiscal a Barata.
“No, porque el contrato [Rutas de Lima] ya estaba asignado. Era autosustentado. Las tarifas ya estaban y los gatillos para el incremento de esas tarifas también ya estaban establecidos. La municipalidad no tenía grandes gestiones en el proyecto luego de entregada la concesión”.
“¿Ese contrato ya había sido celebrado a través de un tipo de soborno?”, insistió el fiscal.
“No. Ese era un contrato de Rutas de Lima. Era una concesión municipal para la operación y mantenimiento de unas vías de entrada y acceso a la ciudad de Lima”.
“Jamás he conversado con Barata”
El 19 de setiembre pasado, IDL-Reporteros entrevistó por vía telefónica a Susana Villarán a raíz de la primera publicación de El País sobre la aparición de Gabriel Prado, exgerente de Seguridad Ciudadana de la municipalidad de Lima, en los registros de la Banca Privada de Andorra como beneficiario de Odebrecht.
Durante la conversación, IDL-Reporteros le preguntó a la exalcaldesa si Odebrecht financió su campaña y si habló con Barata sobre el tema. “Yo no he recibido ningún dinero de Odebrecht para la campaña y menos voy a haber torcido las normas y transparencia de mi actuar a estas concesiones. Yo jamás he conversado con Barata en una relación interpersonal. Que diga cómo le ha entregado, a quién o cuándo, yo soy la primera que quiere se sepan bien estas cosas”, dijo entonces Villarán.
Hasta el cierre de esta edición, IDL-R intentó contactarla nuevamente para recoger sus comentarios, pero no obtuvo respuesta. A través de su cuenta de Facebook, sin embargo, emitió un breve comunicado en el que contradijo el testimonio de Garreta ante la Fiscalía e indicó que “nunca he recibido coimas, no las he promovido en mi gestión. Nunca he favorecido a empresas extranjeras y nacionales en procesos de inversión pública o privada desde la alcaldía de Lima”.
Marco Antonio Zevallos, responsable legal de la campaña por el No a la revocatoria. (Foto: El Comercio)
IDL-R entrevistó a Marco Antonio Zevallos, ex regidor de la municipalidad de Lima por el partido de Villarán y responsable del equipo legal de la campaña por el No a la Revocatoria. Él fue el encargado de entregar al Jurado Nacional de Elecciones el reporte de ingresos y egresos de la campaña, que oficialmente recaudó un total de un millón 614 mil 321 soles. De ese total, según el informe, fueron destinados 432 mil soles para pagar a Valdemir Garreta, a través de FX Comunicaciones. Un monto mucho menor de lo confesado por el publicista. En ninguna parte de ese reporte figuran donaciones de compañías. ¿Y a dónde se fue el resto?
Informe de ingresos y egresos de la campaña del No a la revocatoria – JNE by IDL_Reporteros on Scribd
Cuando IDL-R preguntó a Zevallos sobre los documentos que sustentan el informe, este indicó que no tuvo vinculación con el manejo financiero de la campaña. “No he tenido ninguna intervención con los modos de recaudación, los pagos. Tuve responsabilidad de orden legal de la campaña. A instancias del Pacto Ético Electoral, como en el mismo se había asumido un compromiso de presentar las cuentas que había supuesto los gastos de la revocatoria, yo suscribí el documento que presenté el Pacto Ético Electoral”, indicó Zevallos.
Marisa Glave, exregidora de Fuerza Social y actual congresista de la República (Foto: AccesoPerú)
La congresistas Marisa Glave, ex regidora de la municipalidad de Lima por el partido Fuerza Social, dijo que desconocía que Odebrecht haya financiado la campaña contra la revocatoria. “No sabía, me hubiera opuesto. En la campaña nunca vi gente de Odebrecht y OAS. Eso es algo que tiene que investigarse inmediatamente, a José Miguel Castro y a Susana Villarán, porque tres millones no es poco dinero. Y una empresa no da 3 millones salvo que estés pidiendo cambios en relaciones contractuales y necesitamos que se investigue para saber qué es lo que ocurrió. Si alguien hizo algo que resulta ilegal, es alguien que tiene que responder ante la justicia”.
Registro de las principales declaraciones de Jorge Barata ante los fiscales brasileños sobre las contribuciones a la campaña del No a la revocatoria.
Registro de las principales declaraciones de Jorge Barata ante los fiscales brasileños sobre las contribuciones a la campaña del No a la revocatoria.
“La declaración de Barata es falsa”
En una entrevista telefónica con IDL-Reporteros, José Miguel Castro sostuvo que “la declaración de Barata hecha ante las autoridades brasileñas es falsa”. “No es cierto que me reuní con el señor Barata en la municipalidad de Lima, ni en ningún lugar, ni le pedí ninguna vez recursos para ningún acto. Eso es completamente falso”.
“Puedo informar a la opinión pública que de lo que yo conozco, la señora Susana Villarán nunca recibió al señor Barata en la municipalidad de Lima, ni en ningún otro lugar ni formal o informalmente. Nunca se comunicó con él por ninguna vía para agradecerle o pedirle algún aporte”, indicó Castro.
“No he recibido nunca ningún dinero, especies, transferencias o pago alguno ni del señor Barata, ni de ninguna de las empresas relacionadas con él o con el grupo Odebrecht”, dijo Castro quien adelantó que demandará a Barata por difamación. “No reconozco esa delación premiada que hizo en Brasil para obtener beneficios”.
¿Odebrecht financió la campaña por el No?, preguntó IDL-R.
“No puedo confirmar ni puedo descartar. Yo no era responsable por los recursos de la campaña de la revocatoria”, dijo Castro.
¿Y en el caso de OAS?
“No es un tema sobre el cual pueda opinar porque yo no manejaba las finanzas”, repuso Castro.
Sobre el testimonio de Valdemir Garreta ante los fiscales anticorrupción, este indicó que sus afirmaciones son falsas. Que las dos reuniones descritas por el publicista para acordar su participación en la campaña por el No y tratar los detalles de su contratación, nunca ocurrieron.
“Yo no reconozco ningún tipo de reunión en la cual Susana Villarán se haya reunido con Garreta y hayan abordado ese tema. Tampoco he hablado con Garreta sobre este tema en ninguna reunión. Yo no negocié absolutamente nada con él. Sí hubo un par de reuniones en el marco de la campaña en las que él estuvo, y vino acompañado con el señor Luis Favre, que lo presentó como su socio. Nada más”, sostuvo Castro.
(*) Declaración de IDL-Reporteros.- La presente investigación involucra a antiguos colegas del Instituto de Defensa Legal (IDL): Susana Villarán trabajó en esta institución por varios años;  y Gabriel Prado laboró en el área de Seguridad Ciudadana del IDL.
IDL-Reporteros manifiesta que, al margen del antiguo vínculo institucional con estas o, si fuere el caso, otras personas, conducirá sus investigaciones con el rigor profesional e imparcialidad que imponen los mejores estándares del  periodismo, aplicados a nuestra misión presente, de revelar y aclarar todos los aspectos centrales de corrupción en el caso Lava Jato.
De otro lado, es necesario informar que Carlos Rivera, director del Instituto de Defensa Legal, fue hace algunos años abogado de la entonces alcaldesa Susana Villarán durante una investigación seguida contra ella y un conjunto de regidores metropolitanos a quienes se denunció por investigar a ex funcionarios municipales de la gestión de Luis Castañeda en torno al caso Comunicore.
(**) Esta es una publicación de la Red de Investigaciones Periodísticas Estructuradas integrada por periodistas de La Nación (Argentina), La Prensa (Panamá), Armando.Info (Venezuela), O Globo (Brasil), Sudestada (Uruguay), Quinto Elemento Lab (México) y el equipo de IDL-Reporteros (Perú).

Habla la regidora revocada: ¡Fue en tus narices, Marisa!

Por ALDO MARIÁTEGUI-Diario Perú21.
La izquierda siempre pretendió ser “la conciencia moral de nuestro país”, por lo que estas recientes revelaciones sobre Prado, la mano derecha de Villarán, en Andorra y las confesiones del brasileño Garreta ayer en El Comercio (publicadas por la talentosa Karem Barboza, de nuestro Correo) sobre que OAS y Odebrecht entregaron a Favre y tres millones verdes al villaranismo para combatir la revocatoria le significan una catástrofe al cubo. Y que no venga a decirnos Marisa Glave que “la corrupción fue a sus espaldas”. No, fue en TUS narices. No podía ser que ni tú, ni Indira, ni Anel Townsend, ni Mónica Sánchez, ni el resto de funcionarios y activistas villaranistas NO se hayan percatado del chorro de plata que estaba entrando. No se hagan los locos con sus responsabilidades. Todos ustedes sabían que algo raro estaba pasando allí, que se escuchaba demasiado portugués. Y que Villarán sostenga que ignoraba todo es tan inverosímil como esa historia del papel firmado en blanco por Prado. Pareciese que la Fiscalía recién se ha puesto a allanar inmuebles y a filtrar estos datos solo por los problemas de su titular Pablo Sánchez. ¿Qué han esperado hasta ahora para abrirle proceso e interrogar a Favre, tan metido en esto y en lo de Humala? ¿Y qué dirán Mirko, AAR, RMP, el IDL, Rocío SS, Nelson, Sinesio, Lúcar, Mohme, Lévano, etc., sobre esto? ¿Se quedarán mudos? A ver su penitencia, que bien insolentitos anduvieron durante la revocatoria, como también esos “electarados” burgueses que votaron por la izquierda para Lima. ¿Y qué opinas tú, Luis Agois Banchero, que me botaste tan extrañamente de Correo, sin fundamento sólido y a pocos meses de la revocatoria, cuando antes habíamos revelado lo de Toledo y lo de Humala? Si pues. Alditus was right. Que muchos se traguen eso.

Hernán Núñez: “Susana Villarán debería dar la cara”

Ex teniente alcalde reconoció que el testimonio del empresario brasileño Valdemir Garreta es un “golpe político muy fuerte”

Hernán Núñez, regidor y ex teniente alcalde de Susana Villarán, consideró que la ex burgomaestre debería “dar la cara” para explicar si las empresas brasileñas Odebrecht y OAS fueron beneficiadas durante su gestión en la Municipalidad de Lima.
“Un pronunciamiento en las redes sociales no es suficiente. [Villarán] debiera dar la cara, debiera explicar. […] Hay que explicar por qué los contratos de concesión no fueron lesivos”, dijo en una entrevista en vivo con El Comercio.
Núñez también reconoció que el testimonio del empresario brasileño Valdemir Garreta, acerca de que recibió US$3 millones de Odebrecht y OAS para trabajar en la campaña contra la revocación, es un “golpe político muy fuerte”.
Fuente: Diario El Comercio.

Rey: “Tal vez debimos preguntar más sobre aportes al No”

El regidor de la Municipalidad de Lima pidió a todos los involucrados en los aportes que habrían dado Odebrecht o OAS a la campaña del No a decir la verdad

El regidor de la Municipalidad de Lima Augusto Rey reconoció que, tanto él como otras personas que apoyaron el No a la revocatoria de Susana Villarán, debieron sospechar más sobre los aportes que financiaron dicha campaña, a la luz de los testimonios de Valdemir Garreta y Jorge Barata.
“Pregunté (sobre el financiamiento) y me daban como respuesta las contribuciones de Salomón Lerner, otros aportes que estaban llegando. Esas eran las respuestas que dieron. Tal vez debimos preguntar más, esto no se trata de lavarse las manos”, señaló Rey en declaraciones a Canal N.
En ese sentido, el regidor municipal exhortó a todos los involucrados a salir y decir toda la verdad para que se esclarezcan estos millonarios aportes que habrían financiado a la empresa FX Comunicaciones que manejó la campaña del No.
“Las personas que estarían involucradas, por el bien de quienes hemos estado acompañando este proceso, de quienes hemos dado la cara, que todos asuman su responsabilidad en el nivel que corresponde”, añadió.
– Llamada de Villarán –
El regidor descartó tener conocimiento de algún contacto telefónico entre Susana Villarán y Jorga Barata. Cabe recordar que este último aseguró que la ex alcaldesa lo llamo para pedirle que apoye la campaña del No y, una segunda vez, para agradecerle el aporte.
“No tenía ni idea de esa llamada. En ese momento yo no era tan cercano (a la campaña del No) pero en ningún momento tuve conocimiento de una llamada de ese tipo. Cuando se le ha preguntado (a Susana Villarán) ha dicho que no había ninguna relación con las empresas”, añadió Augusto Rey.
Fuente: Diario El Comercio.