SOBRE EL PERDÓN
A propósito de la Guerra del Pacífico
El jueves y viernes pasados se realizó en la Casa O´Higgins del Centro Histórico de Lima, el Congreso de Fraternidad Académica Chile –Perú “Diálogos para un nuevo tiempo”, organizado por el Dr. Aldo Panfichi en representación de la Pontificia Universidad Católica del Perú y el Dr. Esteban Valenzuela de la Universidad Alberto Hurtado de Chile. El importante evento fue inaugurado con los discursos del Sr. Fabio Vio Ugarte, Embajador de Chile en el Perú y del Sr. Embajador Juan Fernando Rojas Samanez, Viceministro de Relaciones Exteriores del Perú.
Importante congreso peruano-chileno se realizó en Casa O´Higgins
A mí me tocó hablar el jueves por la tarde, sobre los textos escolares del Perú y Chile, junto con mi amigo de tantos años, el historiador chileno Patricio Rivera Olguín, cuya ponencia fue muy crítica de la historia escolar de su país debido al fuerte sesgo militar de sus relatos. También participó el historiador peruano José Chaupis quien, en una línea de trabaja muy emparentada con la mía, llegó a cuestionar la poca atención que los textos escolares nacionales le ponen a eventos peruano-chilenos, fuera de la sobre-difusión de la Guerra del Pacífico.
Es así que Rivera, Chaupis y el suscrito coincidimos en el diagnóstico de una historia escolar aún sesgada por el positivismo histórico, es decir, por un relato escolar del pasado básicamente nacionalista que prioriza hombres, batallas y héroes sobre, por ejemplo, mujeres, movimientos sociales y aspectos culturales; y en el que la narración refuerza la imagen de la colectividad propia en oposición a la vecina. Fue por eso que los dos ejes centrales alrededor de los cuáles giró mi ponencia fueron la propuesta para una intersección peruano-chilena en la historia escolar tanto como la iniciativa de una descentralización de la historia binacional sobre el escenario ideal de un fallo de la Haya acatado y ejecutado que pudiese cambiar definitivamente el futuro de la relación binacional; es decir, la manera como peruanos y chilenos nos miramos cotidianamente.
¿Qué significa intersecar las historias? Pues permitirnos en los textos escolares de educación secundaria algunas unidades con historias binacionales comunes e, inclusive, con historias del otro país desconocidas para el nuestro y viceversa, con lo que formaremos generaciones en una cultura del respeto hacia el otro antes que en la clásica rivalidad. La descentralización de la historia binacional apunta a lo mismo pero en otro sentido pues ataca el protagonismo que la Guerra del Pacífico mantiene en los textos escolares y la manera como su difusión eclipsa otros acontecimientos como el apoyo de Bernardo O´Higgins a la Independencia del Perú o la Alianza Peruano-chilena contra España de 1864-1866.
Pero bien me recordó Patricio Rivera que no se trata de olvidar la Guerra del 79, ni de sencillamente reemplazarla por acontecimientos integracionistas. Así pues, la reconciliación con el pasado sólo es posible cuando las partes conversan sobre su terrible vivencia, intercambian experiencias, se conocen, generan confianza entre sí, y luego de ese proceso, que no es fácil, se dicen las cosas que se tienen que decir. Es así como funciona, y no lo digo yo, lo dice la extensa literatura que existe sobre reconciliación, lo dice el psicoanálisis y, en fin, toda la teoría posterior.
Que el Perú espera un perdón de Chile por lo ocurrido, claro que lo espera. Como señalé en la conferencia, es natural que la herida duela más en el lado del que perdió el conflicto y cedió territorios, más allá de las causas del evento y las distintas visiones que existen sobre él. Pero también debe comprender la colectividad peruana –y digo bien, la peruana- que una reconciliación como esta no es unilateral, ni supone la negociación de un pliego de reclamos entre un sindicato y el empleador. Más bien, es mucho más profunda, mucho más filosófica y ambas partes deben interiorizar dos ideas fuerza que son fundamentales: “madurez” y buena voluntad”, pues quizá la palabra perdón brote pero junto con otras, o tal vez la que brote sea otra palabra parecida. Quizá, al concluir el proceso, el Perú también tenga algo que decirle a Chile pero, en todo caso, lo que no debemos temer es decirnos lo que sentimos.
Tal vez un punto de partida para ambos podría ser comprender que el siglo XXI no es el XIX, que ninguno de nosotros peleó esa guerra pero que al mismo tiempo sí es necesario que por fin hablemos sobre ella. Sobre esa base será mucho más fácil enseñar luego a nuestros niños, nuestras otras historias, las bonitas, las que nos unen, y que son muchas más. Ellos se lo merecen.
Mi cuenta en twitter @daupare
10 diciembre, 2013 at 7:41 pm
Tarea harto difícil Daniel, más no imposible en este siglo en el cual las comunicaciones y el acercamiento entre distintos pueblos y pareceres se encuentran en distintas rutas que al final llevan a un destino común de desarollo y entendimiento.Nos costara a muchos de nosotros releer la historia y mirarla por otro angulo, sobre todo la que no conocimos,en el caso de mi generación (65 años) que aprendimos la "otra historia" tal vez nos demoremos un poco más, pero al final apostaremos por la integración.
11 diciembre, 2013 at 11:09 am
Habra que saber que y cuanto de Historia del Peru se enseña en los colegios:(y cual es la calidad de lo que se enseña) ¿Hay cursos específicos de Historia del Peru?Los muchachos en gran parte la ignoran.El Dr Jose Agustin de la Puente Candamo relato en un programa de TV que cuando pregunto a una alumna recién ingresada a la PUCP acerca de Angamos, ella respondio:prolongacion Av.Primavera.Era en una clase sobre Miguel Grau. Yo he recibido hace unos 8 años la siguiente respuesta de un muchacho:"La Batalla de Arica, Bolgnesi?" No se, yo no había nacido aun!
5 enero, 2014 at 8:01 pm
Me parece poco digno pedir perdón a quien lo quiere otorgar.Pero si creo que hay que hacer todos los esfuerzod dignos de reconcialicion con Chile, para un mejor futuro en comercio internacional pues solos somos poca cosa para Europa, p.ejemplo.Son los intereses de amobos países los que ganan.Ahora bien, so no quiere decir que Chile deje de devolver la ingente cantidad de documentos del Minsiterio de RREE peruano que tiene en su poder.Tambien debe devolver las cartas de los genrales de inicios de la Republica, todos saqueados por Vicuña Mackenna durante la ocupación chilena de Lima,lo mismo que los de J.T.Medina que se hallan en al Archivo General de Chile.
8 enero, 2014 at 1:48 pm
Hubo un error en mi texto anterior:debio decir"me parece poco digno pedir que perdone a quien no quiere perdonar.El resto del texto sigue igual y soyun convenciso que ls relaciones Peru-Chile deben ir para mejor,pero con dignidad.