Archivo del Autor: SERGIO NÚÑEZ

DARIO VLADIMIRO: IN MEMORIAN

[Visto: 1665 veces]

Vlady

Darío A. Núñez Sovero

A un año de tu muerte, te recuerdo con la estampa catatónica de tu sonrisa sellada en alegrías y esperanzas diluidas en el firmamento azul de esta Jauja escenario de tus incansables afanes y giros saltimbanquis.

Te fuiste raudamente y contigo se apagó el candil de luz brillante que iluminaba nuestras vidas. Se secó la fuente prístina que manaba abundante líquido vital de la que borbotonaba una impensada alegría que abrazaba nuestras humanidades. Te fuiste y de pronto calló la música que penetraba por todos nuestros poros y se arrejuntaba en todos los rincones de nuestra hoy vacía casa.

¡Cuánto silencio llenaste con tu huida!, ¡cuánto amor se fue en tu partida! Y cuánto dolor empezó a rodearnos por doquier. Esta incomprensible muerte es algo que no podemos digerir. La muerte taladra la verdad y esquiva la razón. Qué difícil aceptar lo que fue y lo que ya no está.

Darío Vladimiro, numen existencial que se evaporó en el éter. Vida que estelariza nuestra memoria y le devuelve recuerdos dulces que se acunan desde tu niñez hasta tu muerte. El llanto se ha congelado en mis ojos y exilió mis sueños a espacios siderales que no podré habitar jamás.

Hoy que la palabra se ha trasladado al territorio de la mudez y el silencio y mi memoria se encogen para no dejar escapar los recuerdos, te digo que tu nombre, aún desde el más allá, se aferra al más acá. Si acá cerquita de mi corazón y mi cariño del que no podrás salir nunca, en la cabaña que he construido a fuerza de dolor y amor.

Hijo mío, no has muerto, estás vivo en el tiempo y la eternidad. A doce largos meses de abandonar este mundo terreno, recibe la silente ofrenda de nuestra gratitud por todo lo que pudiste darnos.

Sigue leyendo

Informe técnico del MTC respalda al aeropuerto de Jauja

[Visto: 1846 veces]


Cornejo en Jauja

En un contundente informe técnico, el director general de la Dirección General de Política de Inversiones (DGPI) del Ministerio de Economía, Carlos Giesecke Sara-Lafosse, comunicó al Gobierno Regional Junín (GRJ) que el Ministerio de Transportes (MTC), impulsará el mejoramiento y modernización del aeropuerto de Jauja y que los códigos SNIP de los dos proyectos impulsados por la gestión del presidente regional, Vladimir Cerrón, Rojas, para crear “aeropuertos internacionales”, continuarán desactivados, porque no cumplen los requisitos exigidos por las normas.

Mediante oficio N° 663-2012 enviado al GRJ, la DGPI señala que un informe técnico de la Dirección General de Aeronáutica Civil del MTC (DGAC), establece que el aeropuerto de Jauja posee ventajas muy importantes, “ya que los costos de su modernización son muy pequeños en relación a la construcción de un nuevo aeropuerto cercano”.

La DGAC, también precisa que contraviniendo la normatividad sectorial y los argumentos técnicos, el GRJ registró dos proyectos de inversión que han sido desactivados por la DGPI. Se trata de los proyectos de “Creación del Aeropuerto Internacional de la Región Junín” (código SNIP N° 190150) y “Creación del aeropuerto regional de Junín, Orcotuna, Concepción” (código SNIP N° 201427), ambos de alcance internacional, cuando la DGAC, constituye la máxima autoridad en aeronáutica civil en el país para la formulación de este tipo de proyectos (Decreto Supremo N° 019-2007).

El informe señala que “la desactivación de los referidos proyectos ha sido efectuada de manera técnica, objetiva y en estricta observancia del pronunciamiento expreso de la DGAC, máxima autoridad en dicha materia”.

Fuente: Diario Correo

Sigue leyendo

VIOLETA CAMARENA SARAVIA DESCANSA EN PAZ

[Visto: 2255 veces]

Violeta Camarena y su nieta Allison
Darío Núñez Sovero

La familia jaujina en pleno y, en especial, la familia de la institución tunantera Centro Jauja están de duelo. La muerte, siempre inoportuna e impía, se llevó a Violeta Camarena Saravia, una dama en toda la extensión de la palabra y una madre dignísima que hizo de su vida un permanente ejemplo de abnegación y amor al prójimo. Encima de ello, una jaujina que demostraba cada dia cómo se debe querer a esta Jauja que hoy, transida de dolor, llora su prematura partida.

Quienes con especial reverencia la recordamos no podremos olvidar la manera tan sencilla de sus gestos, la facilidad con la que solía iniciar sus largas pláticas y el calor que sabía imprimir a quienes solían acercársele para pedir consejo alguno. Dueña de una asombrosa generosidad y espontaneidad que le agregaban valor a su persona, Violeta era una impenitente amiga preocupada por los problemas de quienes más estimaba y, si se trataba de su familia, sabía dispensarle el amor que toda madre sabe entregar. Por ello es que con su partida todos perdemos y, en especial, pierde Jauja, ciudad con la que estaba vinculada indisolublemente, pues aquí es donde ella nació.

El “Centro Jauja-Erasmo Suárez Zambrano”, institución tunantera de la que ella era conspicua socia todavía no sale de su asombro. Violeta se va señalando un rumbo: querer a su institución, ser solidaria con todos sus integrantes y, fundamentalmente, afrontar las responsabilidades que se desprenden de esta militancia. Ella sólo continuó el derrotero que le encomendó Guido, su amado esposo que le antecedió en la partida final. Nadie sabrá si, interiormente, la urgía reunirse con él, lo cierto es que ambos ya están juntos velando desde el éter el acontecer de quienes los estimábamos en vida.

La vida de Violeta Camarena Saravia será siempre un ejemplo para las generaciones sucedáneas de cómo debe actuar una mujer jaujina, por ello es que desde aquí le pedimos a sus deudos resignación y fortaleza para afrontar estos duros momentos y a ella la despedimos con el más grave de los silencios y el más grande de los respetos. ¡Paz en su tumba!

Sigue leyendo

Revelaciones de un patrimonio en franco extravío histórico (II)

[Visto: 3673 veces]

Nora Beatriz Balvín Lazo
Historiadora de Arte
UNMSM

Lienzo: La Conversión de María Magdalena

Cuadro Nº 02
La conversión de María Magdalena

La pintura colonial del valle del Mantaro, en la sierra central del Perú, es aun desconocida por los especialistas. Por lo mismo, empezar a explorarla a partir de lo que aun queda de su patrimonio artístico, conllevaría un proceso bastante largo y difícil. Sin embargo, tuvimos la suerte de toparnos con una serie de doce lienzos que relatan la vida de María Magdalena, en la iglesia matriz de San Jerónimo de Tunán, en la provincia de Huancayo, departamento de Junín. Se desconoce su autoría y fecha de ejecución. Son de tamaño mediano, con un estado de conservación regular, celosamente resguardados y sin exhibición alguna por medidas de seguridad. Siendo muy optimistas, esta serie estaría formando parte de las poquísimas que todavía existirían, de todo el valle en mención.

El interés por la serie empezó hace algún tiempo, cuando casi de manera casual, revisé la revista El Serrano, publicación de Cerro de Pasco Corporation, que en dos de sus ediciones del año 1971, figuraba el artículo “Tesoros de la pintura virreinal en el valle del Mantaro I y II” del historiador Waldemar Espinoza Soriano. Las imágenes a colores de temática religiosa, fueron de gran ayuda, aunque caímos en cuenta que algunas no tenían la denominación que les correspondía, ocasionando a veces confusiones. Y de todas las pinturas que se publicaban –aunque no muchas-, nos centramos en la serie de la santa, porque aparecían varios lienzos de la misma, llamando nuestra atención el tratamiento formal e iconográfico que guardaba.

La serie de la santa fue una de las pocas que se registraron como parte del inventario artístico del valle que publicara Espinoza (1971); los mismos estuvieron colgados en la sacristía de la iglesia, y:

“Representan escenas de la vida de Cristo y de la Virgen […] ocho son íntegramente didácticos y religiosos, y los cuatro restantes además de religiosos, documentales. Los religiosos pedagógicos son: 1) “María Magdalena Penitente”; 2) “El Paralítico de la Piscina”; 3) “Cristo en el Gólgota”; 4) “El Santo Sepulcro”; 5) “La Ascensión del Señor a los Cielos”; 6) “La Leyenda del embarque de María Magdalena a Marsella”; 7) “La Leyenda de la llegada de María Magdalena a Marsella”; y uno más cuyo contenido no hemos logrado identificar.
Los cuadros religiosos documentales son: 1) “Jesús en Casa de Marta”; 2) “El Lavatorio en la Casa de Simeón el Fariseo”; 3)”La Virgen en su Jardín”; y otro cuyas escenas tampoco hemos podido reconocer”.
(Setiembre, pp. 13)

Seguidamente también nombra un cuadro “La Resurrección de Cristo” como parte de “los lienzos sobre María Magdalena” (Ibíd.).

En la edición de agosto, aparecen dos pinturas de la serie:

“La leyenda del Embarque de María Magdalena a Marsella”. Pintura confeccionada en el valle del Mantaro, en el siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán, y, “La Leyenda del Desembarco de María Magdalena en Marsella”. Tela pintada en el valle del Mantaro, en el siglo 18”. (pp. 15)

En la edición de setiembre, se visualizan ocho pinturas:

“María Magdalena Penitente”. Siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán, y, “El paralítico de la Piscina”. Siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán (pp.10); “Cristo en el Gólgota”. Siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán (pp.11); “La Ascensión del Señor”. Siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán (pp.12); “La Virgen en el Jardín”. Lienzo documental de la segunda mitad del siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán (pp.12-13); “Jesús en la casa de Marta”. Pintura documental del siglo 15. Iglesia de San Jerónimo de Tunán (p.13); “El Santo Sepulcro”. Siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán (pp.14); “El Lavatorio en Casa de Simeón el Fariseo”. Lienzo documental del siglo 18. Iglesia de San Jerónimo de Tunán”. (pp.15).

Asimismo, creemos pertinente hacer hincapié sobre la información que Espinoza recogió acerca de los cuadros:

“Los trece lienzos de la sacristía de San Jerónimo de Tunán, estuvieron hasta hace tres años arrumados y tirados en el rincón de un cuarto húmedo y sucio. Cierta gente ignorante los había dado por perdidos, debido a los huecos y desgarramientos de que habían sido víctimas. Pero gracias al padre Severiano Rojas, actual cura párroco, se ha salvado estas obras valiosísimas […] recogió las telas casi destrozadas, las colocó en marcos de madera y aplicando medios anticuados –según expresa él- pero muy efectivos, con el bulbo de la cebolla quitó la grasa y el hollín de las pinturas. Después los colgó en las paredes de la sacristía […]”. (Setiembre, pp. 13)

Indagando más acerca de estos lienzos, caímos en cuenta que el historiador de arte Héctor Schenone (II: 1992) argentino, describe brevemente las escenas de la serie otorgándole el siguiente orden:

“Jesús en casa de Marta y María, Resurrección de Lázaro, La Magdalena Arrepentida, En la Casa de Simón El Fariseo, A los pies de Cristo Crucificado, En el Entierro de Cristo, Cristo se le aparece después de la Resurrección, Ascensión de Cristo, La Magdalena en el Barco lanzado a la deriva, La Santa en el Puerto de Marsella, Hace Penitencia y es Elevada al Cielo, y, Muerte de la Magdalena”. (pp. 572-576).

Francisco Stastny, historiador del arte peruano, en su artículo “Pintura en el Perú Colonial” (1997) las menciona como: “…pinturas [de] la Vida de María Magdalena…” y publica una imagen en b/n bajo el numeral 99: Anónimo, María Magdalena en un jardín cerrado, hacia 1775. Iglesia de Chongos (Valle del Mantaro) (pp. [116]). Siendo esta última, idéntica a una que conforma la serie de Tunán.

Es importante señalar que el padre Julián Heras (1987) ubicó en el Archivo del Convento de San Francisco de Lima, un inventario de mediados del siglo XVIII, el cual publicó, señalándose que:

“[En la iglesia] de la Purísima Concepción del Valle de Jauxa […] Al lado de la Epistola del altar mayor […] Se sigue otro altar de María Magdalena, la que esta en un bulto grande de cuerpo entero colocada en un nicho, adornada de liensos de varios pasos de su portentosa vida, vestida de un rico manto asul de tela, su diadema de plata, y un crucifixo en la mano, con su velo de tisu asul”. (pp. 43, 44, 45)

Luego procedimos a corroborar la existencia actual de la serie, en las oficinas del Instituto Nacional de Cultura en la ciudad de Lima, en el año 2008 (hoy Ministerio de Cultura), no estando registradas aun hasta el día de hoy. Fue entonces necesario viajar a San Jerónimo de Tunán y visitar el recinto franciscano. Luego de los permisos respectivos, pudimos cerciorarnos que eran doce lienzos, y se les realizó el fichaje técnico y fotográfico a cada cuadro de la serie. También constatamos que tanto el cuadro La Resurrección de Cristo que Espinoza Soriano (1971) menciona, así como Cristo se le aparece después de la Resurrección, que Schenone registró en el segundo tomo de su magna obra (1992), no figuraban dentro de la serie. En cambio, encontramos uno que estos no mencionaron, al que luego denominamos Nacimiento de María Magdalena, la primera del grupo de lienzos.

Esta situación nos llevó a tener que revisar forzosamente fuentes primarias en el Archivo Regional de Junín (ARJ) ubicado en la ciudad de Huancayo y en el Archivo Arzobispal de Lima (AAL). En el primero se intentó ubicar en la sección de protocolos notariales del siglo XVIII algún alcance acerca de la existencia de alguna cofradía de esta santa, tanto en la iglesia de san Jerónimo de Tunán (franciscana), en la iglesia Purísima Concepción (franciscana) y en la Iglesia Santiago de Chongos (dominica), no encontrando resultados satisfactorios.

Asimismo es necesario informar que en la mayoría de las iglesias y parroquias del valle del Mantaro, incluso en el Arzobispado de Huancayo, las personas encargadas de sus archivos coloniales y republicanos, aseguran no contar con dicha información, ya sea por celo de su patrimonio, por desconocimiento o porque realmente no cuentan con dicho material. Tampoco ubicamos algún alcance sobre cofradías de la santa, en la sección de cofradías coloniales e inventarios en el Archivo Arzobispal de Lima (AAL). Por la documentación revisada, nos percatamos que su veneración no era muy popular en Lima y tampoco en el valle del Mantaro. Pero eso sí, la riqueza artística de las iglesias del mencionado valle, fue inconmensurable, a comparación con lo que tenemos que lamentar hoy.

También visitamos la iglesia matriz de la Inmaculada Concepción, ubicada en la Provincia de Concepción, -en cuya capital funcionó la antigua sede del Corregimiento de Jauja-, pero de aquel altar no queda nada, debido a que tuvo que enfrentar tres sucesos fatídicos: el incendio provocado por la soldadesca española en 1821, la destrucción de los chilenos en 1882 y el violento terremoto de 1947. Posiblemente dicha serie pictórica haya ido a parar a la iglesia de san Jerónimo de Tunán como medida de salvaguarda. Pero también sabemos que Stastny ubicó la serie en Chongos en cuya iglesia jamás existió altar de esta santa según la documentación revisada en el AAL. Sin embargo, y como ya señalamos líneas arriba, al no gozar de la veneración popular en la zona, es muy probable que dicha serie haya pertenecido a ese antiguo convento e iglesia de “La Purísima Concepción”, que de acuerdo al inventario que publicara el padre Heras, existieron lienzos que relataban la vida de la santa.

Podemos adelantar que la serie sobre la vida de María Magdalena de Tunán, no tiene antecedentes en ninguna escuela pictórica europea, latinoamericana ni peruana conocida; por el contrario, contiene características aparentemente locales, las que pertenecerían al siglo XVIII. En dicha centuria, un pintor anónimo logró interpretar la vida de la santa a partir de la lectura de los evangelios bíblicos de Juan, Lucas, Mateo y Marcos, los únicos que hacen referencia a la santa -sobretodo como discípula de Jesús-, y, de La Leyenda Dorada de Santiago de la Vorágine. Asimismo, se ha encontrado que toma elementos específicos de grabados europeos de diversa temática. Inspirándose también en algunos detalles pictóricos de la vida de la Virgen María, Santa Rosa de Lima y de Jesús, entre otros; no descartando cierta vinculación con pinturas ayacuchanas en claustros conventuales de la misma centuria, poco estudiada a la fecha.

Un tratamiento formal e iconográfico innovador, con una fuerte carga simbólica todavía en investigación, con particularidades diferentes a la desarrollada en el sur andino, lo cual nos estaría develando la posible existencia de talleres especializados en el valle del Mantaro colonial, dirigidos por los franciscanos y dominicos -las dos órdenes religiosas más arraigadas en la zona- y bajo el patrocino de una acaudalada nobleza curacal.


Bibliografía

De la Vorágine, Santiago (2001) La Leyenda Dorada. Tomo I. Traducción del latín de Fray José Manuel Masías. Madrid: Alianza Editorial. 10ª reimpresión.

De la Puente Luna, José (2007) Los Curacas hechiceros de Jauja. Batallas mágicas y legales en el Perú colonial. Lima: Fondo Editorial de la PUCP.

Espinoza Soriano, Waldemar (1971) “Tesoros de la pintura virreinal en el valle del Mantaro I y II”, en revista El Serrano, ediciones de agosto (págs. 10 al 15) y setiembre (págs. 10 al 15). La Oroya: Cerro de Pasco Corporation.

Heras, Julián O.F.M. (1987) “Iglesias franciscanas en el valle del Mantaro”, en Boletín de Lima, N° 53, Lima, págs. 41 al 67.

Sagrada Bíblia (1984) Versión directa de las lenguas originales por Eloino Nacar Fuster y Alberto Colunga Cueto O. P. Madrid.

Schenone, Héctor (1992) Iconografía de Arte Colonial. Los Santos. Tomo II. Buenos Aires: Fundación Tarea.

Stastny, Francisco (1997) “Pintura en el Perú Colonial”, en Barroco Iberoamericano. De los Andes a las Pampas, a cargo de Ramón Gutiérrez. Barcelona: Lunwerg, D.L., pp. 111-118.

Sigue leyendo

Revelaciones de un patrimonio en franco extravío histórico (I)*

[Visto: 1137 veces]

Plaza Jauja
Nora B. Balvín Lazo
Historiadora de Arte
UNMSM

Divulgar que en Jauja, no habrá mayor arte que la de su propia naturaleza y memoria, es también lograr visibilizar el rostro de sus emergencias; empezando por el planteo de un ejercicio cabal y pleno -desde el horizonte de la historia del arte-, a todas esas sensibilidades y voluntades abiertas, que apuestan por el rescate de un patrimonio artístico material, tan agazapada y escindida en el tiempo. Memoria absurdamente subestimada y maltratada por mentalidades dislocadas, gestiones autistas; y que hoy nos confronta, reclamando a gritos su clamorosa necesidad histórica, tan colmada de inobjetable identidad.

Su evidencia se hace patente, toda vez que se siga permitiendo que procederes erráticos e ilícitos, sigan perpetuando esta enquistada problemática, de gravísimas consecuencias en la historia cultural de Jauja. Precisamos entonces, de reflexiones concienzudas y articuladas, orientadas hacia un proyecto dimensionalmente eficiente e innovador, que tras vencer toda suerte de obstáculos, inicie un primer paso decisivo con la puesta en valor de un legado permanentemente arrasado, acechado e irónica dejadez.

Y priorizar, dentro de todo ese abanico de prioridades latentes que se presentan en esta provincia -en el terreno de las artes-, es lograr optimizar un control de todos esos tesoros culturales invaluables, que aún nos acompañan, siendo su patrimonio religioso el más vapuleado y depredado, en su todavía esquiva y neblinosa historia, la misma que por su preocupante actualidad y la incertidumbre de su continuidad, demanda aperturar el itinerario de su salvaguarda, a partir del levantamiento de una cuidadosa y exacta operación de registro e inventario, que recoja de manera ordenada y sistemática, toda la información técnica relativa a dichos bienes; operación de valoración, selección y codificación, que deberá madurar con la deseable e importante catalogación de las mismas, actividad de un alto rigor científico, que luego propiciará su correcta restauración y conservación patrimonial; viabilizándola de esta manera, como parte integrante del Patrimonio Cultural de la Nación (Ley Nº 28296)

Jauja toda, deberá lograr asimilar que el saqueo y la pérdida de cada uno de estos objetos artísticos, son como palabras, frases y párrafos sueltos y dispersos de lo que vendría a ser el gran libro de su historia, entendiéndose también que muchos de sus capítulos quizá no podamos leerlas jamás; y frente a esto, jaujinos/as tendrán que asumir la responsabilidad cultural que les compete, pensando en ese derecho reclamado por sus próximas generaciones.

* Publicado en el “JAUJA HABLA DONDE PUEDES OPINAR”. Foro virtual sobre historia, arte, turismo, medio ambiente, actualidad, sociales. Marzo del 2007.

Sigue leyendo

Ministerio de Transportes inicia estudios del aeropuerto de Jauja

[Visto: 2013 veces]


Concurso público para iniciar estudios a fin de internacionalizar el Aeropuerto de Jauja

El Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a través de la Dirección General de Aeronáutica Civil – DGAC, tiene programado realizar el concurso público para seleccionar al Consultor que se encargará de elaborar el “Estudio de Preinversión a nivel de Perfil y Factibilidad para la Modernización, Equipamiento e Internacionalización del Aeropuerto de Jauja” (ambos en un solo proceso.

A la fecha, se encuentran trabajando en obtener las cotizaciones de precios de las empresas que se dedican a este rubro, es decir, el estudio de mercado, para establecer el valor referencial del Estudio de Preinversión, tal cual lo indica la Ley y el Reglamento de Contrataciones del Estado. Para cumplir con esta etapa se ha elaborado los términos de referencia respectivos, que han sido alcanzados a los proveedores.

También se verá el estudio del espacio aéreo y procedimiento de vuelo, radioayudas, comunicaciones aeronáuticas, instalación de equipos meteorológicos, ayudas visuales, elementos de apoyo del aeropuerto, entre otros.

Fuente: Diario Correo

Sigue leyendo

Jauja: Solicitan compra de 1,632 m2 de terreno para Aeropuerto

[Visto: 1318 veces]

Aeropuerto Jauja

La Corporación Peruana de Aeropuertos, mediante documento dirigido a las autoridades de Jauja, solicitan la entrega de 1,632 metros cuadrados para iniciar los trabajos de ampliación de la sala de espera del aeropuerto Francisco Carlé.

Ante ello los hijos jaujinos residentes en Madrid – España, conformantes de la Asociación Jauja 2034, que preside el Ing. Billy Segura Salazar, se adhieren a la compra de 220 m2, cuya transacción notarial de compra se realizó el 19 de diciembre.

El presidente del comité central pro aeropuerto internacional Francisco Carlé, Víctor Torres Montalvo, agradece a este grupo de paisanos que viene trabajando desde muy lejos por su tierra natal hace varios años. Asimismo, invoca a los hijos residentes en otros países, otros lugares del país, sociedad civil en Jauja, se sumen a la cruzada de compra de más terreno para la ampliación de la pista de aterrizaje de este primer terminal aéreo de la región Junín.

Fuente: Diario Correo

Sigue leyendo