Fuente: http://www.cnnexpansion.com/economia/2014/12/17/los-beneficios-del-resurgimiento-de-la-relacion-eucuba?newsvcnn2=1418906611
NUEVA YORK — Estados Unidos ha moderado las restricciones de comercio con Cuba. Es un gran paso que finalmente podría terminar con la era de embargo de la Guerra Fría, un prospecto ambicioso de negocios para ambos países.
El presidente estadounidense Barack Obama anunció este miércoles que parte del trato incluye la liberación de Alan Gross, un ciudadano prisionero en la isla.
“Concluiremos este acercamiento obsoleto. “Tenemos la intención de crear más oportunidades tanto para los estadounidenses como para los cubanos”.
Los viajeros de Estados Unidos ahora podrán usar tarjetas de crédito en la isla. Los bancos abrirán cuentas en las instituciones financieras de Cuba. Será más fácil para las compañías exportar productos.
La promesa incrementa el valor de las compañías que podrán beneficiarse de la relación entre Cuba y Estados Unidos. Las acciones de la empresa de cruceros con sede al sur de Florida, Carnival, escalaron 3% mientras que las de la firma Norwegian subieron 1.5%.
“Cuba es el país más grande en el Caribe, así que existen posibilidades muy valiosas”, afirmó el vocero de Carnival, Roger Frizzell, tras notar que ya hay puertos e infraestructura para cruceros en la península.
Las noticias elevaron de manera importante a un 35% el valor del fondo de inversión Herzfeld Caribbean Basin. Una compañía que ha invertido en firmas para incrementar las relaciones comerciales con Cuba como el operador de barcos cargueros Seabord Corp y Watsco, que distribuye sistemas de aire acondicionado en la isla con tecnología limitada.
Las empresas estadounidenses que elaboran productos de consumo -como sopa y comida empacada- serán las primeras beneficiadas, dijo un antiguo oficial de relaciones exteriores en la administración de Obama, Andres Diaz, quien actualmente es consultor en América Latina. Son baratos para la población cubana que por ahora no puede gastar mucho.
“Y veremos los legendarios productos cubanos -como puros y ron- circulando por Estados Unidos”, añadió. Aunque el embargo persiste, ahora los turistas podrán regresar al país con 100 dólares en cigarros o alcohol y 400 dólares en cualquier otra cosa.
Además, los cubanoestadounidenses podrán enviar más dinero a su familia y amigos en la isla dado que Obama ha elevado el límite permitido de remesas. Y hay un gran potencial por parte de las compañías de telecomunicaciones para conectar a más cubanos al Internet.
El intercambio ha estado congelado entre ambos países por lo menos 50 años. Los estadounidenses quieren cigarros cubanos, ron y ropa, pero no pueden conseguirlo. Los ciudadanos de la península aman los autos de Estados Unidos; sin embargo, todavía conducen Chevys fabricados en la década de 1950.
El embargo es caro también. Cada año, la economía de Estados Unidos pierde 1,200 millones de dólares (mdd) en ventas, de acuerdo con la Cámara de Comercio de Estados Unidos. El Gobierno de Cuba desaprovecha 685 mdd cada año por la misma causa.
Poco después de que la revolución armada de Fidel Castro destituyera el régimen Batista en 1959, Estados Unidos impuso sanciones económicas a Cuba, bloqueando las exportaciones desde 1960. Las restricciones fueron más duras en 1962.
A partir de ese momento, las relaciones diplomáticas permanecieron distantes. Los ciudadanos cubanos sufren por la falta de intercambio. Y el embargo solo fortalece el control dictatorial de la familia Castro sobre la gente porque le prohíbe el acceso a la música, los libros y las películas de origen estadounidense. Pero reciben a cambio propaganda comunista.
Sin embargo, el presidente Obama no puede levantar el embargo por sí solo. El Congreso es el que tiene el poder de desvanecerlo.
Estos son los cambios históricos en la relación entre EU y Cuba
Los países anunciaron mayor apertura en viajes y comercio, así como cooperación en temas como el ébola y migración
Miércoles, 17 de diciembre de 2014
Fuente:
http://www.cnnmexico.com/mundo/2014/12/17/estos-son-los-cambios-historicos-en-la-relacion-entre-eu-y-cuba?newsvcnn2=1418906611
(CNNMéxico) — Estados Unidos y Cuba anunciaron este miércoles el restablecimiento de sus relaciones diplomáticas y cambios históricos tras 50 años de embargo que incluyen mayor apertura en materia de viajes y comercio.
Además, se abrirá la posibilidad de que ciudadanos estadounidenses tengan cuentas bancarias en la isla, el uso tarjetas de crédito y el incremento al límite de las remesas.
México está implicado en uno de los puntos. El gobierno de Estados Unidos anunció que invitará a los gobiernos de Cuba y México a negociar las fronteras marítimas compartidas en el Golfo de México. Las autoridades mexicanas aún no han hablado al respecto.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su homólogo cubano, Raúl Castro, dieron anuncios simultáneos este miércoles en los que hablaron sobre los cambios, que la Casa Blanca enlistó en un comunicado:
Restablecimiento de relaciones diplomáticas
- El Secretario de Estado, John Kerry, iniciará conversaciones con Cuba a fin de restablecer las relaciones diplomáticas, que se rompieron en enero de 1961
- Estados Unidos volverá a abrir una embajada en La Habana
- Funcionarios realizarán intercambios y visitas de alto nivel
- Como primer paso, el subsecretario de Estado para Asuntos del Hemisferio Occidental liderará la delegación de Estados Unidos en la próxima ronda de negociaciones sobre Migración entre Estados Unidos y Cuba en enero de 2015 en La Habana
- Estados Unidos colaborará con Cuba en temas de interés mutuo como migración, operaciones antidroga, protección medioambiental y tráfico de personas
- Obama resaltó en su mensaje la participación de médicos cubanos en el combate contra la epidemia de ébola, dijo que los gobiernos buscarán que sus doctores trabajen de forma conjunta contra la enfermedad
Reforma al marco normativo de Estados Unidos
- Los cambios anunciados serán implementados mediante enmiendas de las normas del Departamento del Tesoro y el Departamento de Comercio
Ampliación de los permisos de viaje a Cuba
- Estados Unidos otorgará licencias generales a todos los viajeros autorizados que se encuentren en alguna de las siguientes categorías existentes:
- Visitas familiares
- Actividades oficiales del gobierno de Estados Unidos, gobiernos extranjeros y determinadas organizaciones intergubernamentales
- Actividades periodísticas
- Investigación profesional y reuniones profesionales
- Actividades educativas
- Actividades religiosas
- Espectáculos públicos, clínicas, talleres, torneos deportivos y demás competiciones y exhibiciones
- Actividades de apoyo al pueblo cubano
- Proyectos humanitarios
- Actividades de fundaciones privadas o de instituciones educativas o de investigación
- Exportación, importación o transmisión de información o materiales informativos
- Determinadas transacciones de exportación que pueden ser susceptibles de autorización conforme a las normas y pautas existentes
- La facilidad en los viajes permitirá a las personas que viven en Estados Unidos brindar capacitación comercial a las empresas privadas cubanas y a los pequeños agricultores. Se estudiarán diferentes medidas adicionales dirigidas a fomentar el crecimiento de los emprendimientos y del sector privado en Cuba
Aumento del límite de las remesas
- Aumento de los niveles de las remesas enviadas de Estados Unidos a Cuba de 500 a 2,000 dólares por trimestre; quedarán excluidos ciertos funcionarios del gobierno o del partido comunista
- Las remesas de donativos para proyectos humanitarios, apoyo al pueblo cubano y actividades de respaldo al desarrollo de empresas privadas en Cuba ya no requerirán una licencia específica
- Los expedidores de remesas ya no requerirán una licencia específica
Expansión de ventas y exportaciones
- Los artículos que estarán autorizados para exportación incluyen ciertos materiales para la construcción privada residencial, bienes para el uso del sector privado de empresarios cubanos y equipo agrícola para los pequeños agricultores
- Autorización para que las personas que viven en Estados Unidos importen bienes adicionales de Cuba
- Los viajeros con licencia que vayan a Cuba tendrán la autorización de importar 400 dólares en bienes desde Cuba, de los cuales no más de 100 dólares pueden consistir en productos de tabaco y alcohol combinados
Facilitación de transacciones autorizadas
- Se permitirá que las instituciones de Estados Unidos abran cuentas corresponsales en instituciones financieras cubanas para facilitar el procesamiento de transacciones autorizadas
- Se permitirá que los viajeros a Cuba usen tarjetas de crédito y débito de Estados Unidos
Buscar que Cuba tenga mayor acceso a las comunicaciones
Cuba tiene una penetración de internet de alrededor de 5%, lo cual es una de las tasas más bajas en el mundo. El costo de las telecomunicaciones en Cuba es exorbitantemente alto, mientras que los servicios que se ofrecen son extremadamente limitados”, explicó la Casa Blanca en el comunicado.
- Se autorizará la exportación de dispositivos de comunicaciones, software, hardware y servicios que contribuirán a la capacidad de los cubanos para comunicarse con personas en Estados Unidos y en el resto del mundo
- Cuba permitirá que los proveedores de telecomunicaciones de Estados Unidos establezcan los mecanismos necesarios en Cuba, incluida la infraestructura, para proporcionar telecomunicaciones comerciales y servicios de internet
Actualización de la aplicación de sanciones de Cuba en países terceros
- Las entidades que son propiedad o controladas por Estados Unidos en países terceros generalmente tendrán licencia para prestar servicios a y participar en transacciones financieras con individuos cubanos en países terceros
- Las licencias generales desbloquearán las cuentas de ciudadanos cubanos en bancos de Estados Unidos que se hayan trasladado fuera de Cuba; permitirá que los ciudadanos de Estados Unidos participen en reuniones y conferencias profesionales de países terceros relacionadas con Cuba, y permitirá que las embarcaciones extranjeras entren a los Estados Unidos después de participar en cierto comercio humanitario con Cuba, entre otras medidas
Negociaciones con México para discutir la frontera marítima
Los acuerdos previos entre Estados Unidos y Cuba delimitan el espacio marítimo entre los dos países dentro de 200 millas náuticas de la costa. Estados Unidos, Cuba y México extendieron la plataforma continental en un área dentro del Golfo de México en donde los tres países aún no delimitan frontera alguna.
- Estados Unidos está preparado para invitar a los gobiernos de Cuba y México para negociar las fronteras marítimas compartidas en el Golfo de México, señaló la Casa Blanca
Revisión de la designación de Cuba como patrocinador del terrorismo
- El Secretario de Estado estadounidense iniciará de inmediato el proceso de revisión, dará un informe en un plazo de seis meses sobre la implicación de Cuba en actividades de apoyo al terrorismo internacional. Cuba pasó a engrosar la lista en 1982
Discusión de la participación de Cuba en la Cumbre de las Américas 2015
Cuba participará por primera vez en la Cumbre de las Américas 2015 que se realizará en Panamá.
La Casa Blanca consideró que “se debe permitir que la sociedad civil cubana participe junto con las sociedades civiles de otros países que participan en la cumbre, en consonancia con los compromisos de la región conforme a la Carta Democrática Interamericana”.