Más de 600 personas con alguna discapacidad se comunican con la mirada con el sistema ‘Irisbond Dúo’

Consiste en dirigir el ordenador con la mirada, lo que te permite navegar por Internet de manera sencilla. El presidente de Irisbond ha explicado que este lunes se cierra el proceso llevado a cabo con una niña toledana de 9 años que padece parálisis cerebral y que hace dos años no tenía la posibilidad de comunicarse de manera autónoma, pero que a día de hoy, gracias a las tecnologías, está leyendo, escribiendo e incluso aprendiendo inglés.

risbond Dúo', un sistema que permite el control del ordenador a través del movimiento del ojo | irisbond.com

Más de 600 personas de todo el mundo -sobre todo en España y Sudamérica- que sufren alguna discapacidad se están comunicando con la mirada a través del sistema ‘Irisbond Dúo’, que permite el control del ordenador con el movimiento de los ojos de manera “sencilla e intuitiva”.

Así lo han dado a conocer este lunes en el seminario ‘Tecnologías innovadoras en discapacidad, nuevos métodos de comunicación’, el director de Caja Rural Castilla-La Mancha, Javier López; la presidenta de la Fundación de la entidad, Ana López Casero; la directora gerente del Hospital Nacional de Parapléjicos, Blanca Parra; y el presidente de la empresa Irisbond, Eduardo Jaúregui.

En primer lugar, Javier López ha agradecido la existencia de empresas como Irisbond “que dedican parte de su innovación y de su emprendimiento a desarrollar productos para mejorar la vida y la calidad de vida de estos pacientes y de sus familias, en una labor tan básica y fundamental como es comunicarse”.

La colaboración de Caja Rural, según su presidente, es poner “en marcha una campaña de formación y de sensibilización a estas empresas para colaborar y desarrollar productos que mejoren la calidad de vida de estos pacientes”.

De otro lado, la directora gerente del hospital ha explicado que lo que quieren conseguir a través de estos seminarios es dar a conocer las innovaciones que en el campo de las tecnologías se producen, porque hay muchas herramientas fruto de este avance que pueden ayudar mucho a las personas con discapacidad.

En este sentido, Blanca Parra ha indicado que el Hospital Nacional de Parapléjicos tiene una misión “muy importante” que es la integración total del enfermo con lesión medular, que conlleva también una integración en la sociedad “de la mejor manera posible”.

Por eso, Parra ha indicado que a través de estas tecnologías específicas para las personas con discapacidad se puede lograr esa integración, teniendo en cuenta que en España hay dos millones y medio de personas que sufren alguna discapacidad y que merecen “aportar todo su talento a la sociedad”.

Comunicarse de manera autónoma

El presidente de Irisbond ha explicado que este lunes se cierra el proceso llevado a cabo con una niña toledana de 9 años que padece parálisis cerebral y que hace dos años estaba en el hospital y no tenía la posibilidad de comunicarse de manera autónoma, pero que a día de hoy, gracias a las tecnologías,está leyendo, escribiendo e incluso aprendiendo inglés.

Lo que ha supuesto, según Jaúregui, “un empoderamiento” de esta persona para que encare el futuro con una mayor esperanza, reivindicando a través de este seminario “que la tecnología al servicio de las personas y de la discapacidad puede impactar muy positivamente en la sociedad”.

Esta técnica, que empezó a desarrollarse hace cuatro años, “permite con la mirada controlar un ordenador con total precisión, y esto unido a una serie de programas y de accesorios, permite enviar e-mails, navegar por Internet y entrar en redes sociales a través de la mirada”, ha señalado Jaúregui.

Asimismo, el presidente de Irisbond ha explicado que empezaron a trabajar con la niña, con su pedagoga y con su familia, y a los seis meses consiguieron que “sacase toda esa capacidad que tiene metida en ese cerebrito y que la pudiese trasladar a través de la mirada”.

Actualmente, la niña está escolarizada en un colegio ordinario y se puede comunicar e interactuar con sus compañeros con la mirada y eso, obviamente, le ha abierto un “futuro muy esperanzador”, ha dicho Jaúregui.

De otro lado, la madre de la niña ha señalado que la evolución de su hija ha sido “muy milagrosa”. No obstante, ha indicado que ha sido un proceso “largo y duro”, pero que finalmente su hija ha aprendido a comunicarse y que ahora pueden saber qué piensa o qué siente

Sobre todo, ha dicho la madre, ha habido “un cambio en la integración porque aunque jamás ha sido una niña aislada, con esto sí que se ha conseguido que los demás la vean de tú a tú”.

Objetivos futuros

Por último, el presidente de Irisbond ha señalado que su “máxima es estar constantemente innovando y mejorando” y que, por ello, desde que nacieron se han movido por todo el mundo en diferentes conferencias. Además, ha asegurado que “la tecnología que se desarrolla en España no tiene nada que envidiar a la que existe en otros países, ya que están compitiendo de igual a igual con líderes mundiales”.

En el futuro buscan seguir innovando hasta conseguir controlar un dispositivo móvil o una tablet con la mirada, sin necesidad de ningún aparato adicional. Y en ese seminario lo que van a reivindicar es que en este proceso de innovación y creación “tienen que ir de la mano de todos; instituciones, administraciones y empresas privadas”.

Fuente

Unas gafas para astronautas dan voz a personas con discapacidad

Unas gafas de realidad aumentada creadas para astronautas de la Agencia Espacial Europea tienen ahora su aplicación para ayudar a personas con discapacidad, cuyas limitaciones les impiden comunicarse normalmente. Esta tecnología detecta el movimiento de los ojos sobre un teclado virtual y traduce a voz las palabras deletreadas por sus usuarios.

Unas gafas para astronautas dan voz a personas con discapacidad
Un estudio de la ESA ha permitido desarrollar tecnologías que se podrían aplicar en gafas para ayudar a los astronautas durante los paseos espaciales. / ESA/LusoSpace

 

Unas gafas especiales creadas originalmente para la comunicación de los astronautas de la Agencia Espacial Europea (ESA, por sus siglas en inglés) tiene ahora su aplicación en personas con discapacidad para ayudarles en la comunicación.

Se trata de EyeSpeak, una tecnología de realidad aumentada que detecta el movimiento de los ojos a través de un teclado virtual representado en el interior de sus lentes. Las palabras y frases deletreadas por el usuario se traducen mediante el software integrado y se emiten por los altavoces situados en una de las patillas.

Las gafas también permiten al usuario navegar por internet, ver vídeos y acceder al correo electrónico de forma privada, ya que solo él podrá ver lo que se proyecta en el interior de la lente. No obstante, como la información digital aparece superpuesta en la lente, el usuario puede seguir viendo lo que sucede a su alrededor.

“Se trata del primer dispositivo independiente de este tipo; puede utilizarse en cualquier lugar y en cualquier posición física, independientemente de la orientación de la cabeza del usuario”, apunta Teresa Nicolau, especialista de EyeSpeak.

Tecnología para astronautas

Este dispositivo es resultado de un estudio realizado para la ESA sobre herramientas de visualización para astronautas.

“En aquel momento, los astronautas apenas contaban con sistemas rudimentarios para sus paseos espaciales: una lista de comprobación escrita sobre el brazo y comunicación por voz con los controladores de tierra”, relata João Pereira do Carmo, de la ESA.

“Queríamos explorar las numerosas tecnologías que iban saliendo y que permitirían suministrar información importante en tiempo real directamente en su campo de visión”, añade Pereira.

La idea de aplicar este tipo de tecnología para ayudar a las personas con discapacidad proviene de Ivo Vieira, CEO de la compañía portuguesa LusoSpace, encargada de realizar el estudio para la ESA, cuando a su padre se le diagnostica una enfermedad degenerativa.

“Llevamos trabajando en realidad aumentada para astronautas desde 2005, así que cuando diagnosticaron a mi padre, se me ocurrió utilizar esta tecnología para mejorar su vida mediante un nuevo sistema de comunicación móvil”, explica Vieira.

Ivo Vieira prueba un prototipo de las gafas EyeSpeak en su padre. / LusoVu
Ivo Vieira prueba un prototipo de las gafas EyeSpeak en su padre. / LusoVu

Primeros prototipos

La esclerosis lateral amiotrófica, o ELA, y otras enfermedades de las neuronas motoras van debilitando las funciones musculares de los pacientes, llegando a impedirles comunicarse verbalmente. No obstante, el movimiento ocular ofrece una oportunidad de comunicación, ya que no suele verse afectado.

Esto llevó a LusoSpace a producir sus primeras gafas de realidad aumentada en 2008 y, posteriormente, a fundar la empresa LusoVu con el fin de adaptarlas a personas con discapacidad.

Tras los primeros pasos en el desarrollo de la tecnología, en 2014 se lanzó una campaña en Kickstarter y, gracias a ella, en 2015 se produjeron 45 unidades del prototipo de EyeSpeak.

El actual EyeSpeak 1, lanzado al mercado en marzo de 2016, se basa en un par de gafas del modelo Epson BT-200 AR, a las que se han añadido un micrófono, altavoces y una minúscula cámara controlada a través de un microprocesador. Puede emitir una voz estándar sintetizada o la voz del propietario a partir de grabaciones previas.

Fuente

Empresa colombiana diseña app para personas con discapacidad visual

Los beacons dan la localización exacta de algo dentro de un entorno cerrado.

Connection Marketing es una compañía colombiana dedicada al desarrollo y la implementación de tecnologías que simplifican la relación entre los usuarios y las marcas. Recientemente, la compañía se ha concentrado en desarrollar soluciones, incluso, para personas con discapacidad visual; una población que representan según el Departamento Nacional de Estadística (Dane) el 43,5 % del total de discapacitados de Colombia. Se habla de aproximadamente 1.143.992 casos registrados de personas con algún grado de discapacidad visual en el país.

Por esto, el proyecto más reciente de Connection Marketing, Zona Connect, busca que a través de tecnología Bluetooth los usuarios puedan acercarse a las marcas y acceder a sus servicios de manera fácil, rápida y efectiva. Según Connection Marketing, esta es una forma de poner en práctica la tendencia internacional de tecnología de proximidad, compra y experiencia de usuario.

¿Cómo funciona Zona Connect? De acuerdo con voceros de la compañía, “imagine que usted se encuentra en el Estadio Monumental de Palmaseca en Cali, el estadio más grande de Colombia, y que al ver a su equipo favorito jugar el clásico del domingo, pueda a través de una aplicación que no depende de internet ordenar desde la comodidad de su asiento la comida para disfrutar de ese encuentro, sin importar que usted y su acompañante hagan parte de los 50.000 espectadores que también se encuentran en el mismo lugar al mismo tiempo. Y no sólo ordena desde su celular con menú en vista, sino que puede pagar y determinar en cuánto tiempo se lo llevan a su silla. Eso es Zona Connect”.

Zona Connect logra esta efectividad gracias a pequeños dispositivos llamados beacons, que se encuentran ubicados en espacios abiertos o cerrados y equivalen a microcontroladores de bajo consumo, los cuales se encargan de transmitir mensajes a los equipos móviles (celulares y tabletas) de los usuarios que descargan la aplicación de Zona Connect. Esta tecnología (creada por Nokia y dada a conocer por Apple a nivel mundial) facilita la comunicación para las personas con discapacidad visual, en lugares (centros comerciales, ferias, etc.) en los cuales no es fácil su desplazamiento ni el disfrute de las diferentes experiencias que estos ofrecen. En estos lugares, que no disponen de mecanismos de lectura con sistema Braile para personas con discapacidad visual, herramientas tecnológicas como Zona Connect resultan bastante útiles.

Según Connection Marketing, algunas bondades de la tecnología de beacons son la cercanía, ya que potencia la relación entre las marcas y su público con la posibilidad de interactuar en tiempo real; la rapidez, puesto que la información que recibe el usuario se da al instante; y la personalización, debido a que puede implementarse según las necesidades de cualquier información, espacio o lugar. Los beacons dan la localización exacta de algo dentro de un entorno cerrado.

La aplicación está disponible para dispositivos móviles con sistema operativo Android y iOS, de forma gratuita. Si quieres leer más sobre aplicaciones tecnológicas para personas con discapacidad visual, lee otra de nuestras notas aquí.

Imagen: Pixabay.

Fuente

Teletrabajo, ideal para gestantes, adultos mayores y personas con discapacidad

MTPE presenta nueva modalidad de trabajo. (Foto: captura)

El teletrabajo es una modalidad especial de prestación de servicios que se caracteriza por el desempeño de labores mediante el uso de las nuevas tecnologías de la información y comunicación, sin la presencia física del trabajador en la empresa.

De esta manera, se beneficia la población vulnerable como madres gestantes, con niños lactantes, adultos mayores y personas con discapacidad.

En el 2016, el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) firmó un pacto nacional con los gobiernos regionales, gremios empresariales, empresas y la sociedad civil, a fin de implementar el teletrabajo en el sector público y privado.

Según datos del MTPE, en la actualidad existen más de 600 teletrabajadores en 145 empresas de diferentes rubros del país, y las ocupaciones más requeridas son: asesor de negocios productivos financieros, empleadores de servicios financieros, técnicos en servicios informáticos, telefonistas y contadores.

Los interesados pueden acercarse al módulo de información y orientación sobre Teletrabajo, avenida Salaverry 655 primero piso, teléfono​ 630-6000, anexos 1074 – 1057 o ingresar a este LINK.

Fuente

Un joystick universal permite a personas con lesión medular utilizar dispositivos tecnológicos

La ‘Escuela de Nuevas Tecnologías y TIC’ , de la Fundación del Lesionado Medular, crea un instrumento mediante impresión 3D para que puedan utilizar programas de diseño, jugar a videojuegos o usar tablets.

lesion medular

Los usuarios de la Fundación de Lesionado Medular con una lesión alta ya pueden utilizar dispositivos tecnológicos de forma completamente autónoma gracias al joystick universal que han fabricado en la ‘Escuela de Nuevas Tecnologías y TIC‘ de la entidad.

En el marco del proyecto ‘Teclado Accesible‘, financiado por ‘En Acción Bankia’, la FLM se convierte así en una de las primeras en utilizar la impresión 3D para fabricar utensilios que mejoran, de forma directa y personalizada, el acceso de los usuarios a las nuevas tecnologías.

La fundación ya incorporó en octubre una primera impresora con la que crea adaptaciones para las actividades de la vida diaria (AVD) de sus usuarios, y ha decidido avanzar para facilitar su acceso a las nuevas tecnologías. “Con este joystick, las personas que tienen una lesión medular alta ya pueden utilizar el móvil, diseñar en el ordenador con un ligero movimiento de la boca o de la mano”, comenta Antonio Hernández, responsable de la Escuela de Nuevas Tecnologías y TIC de la FLM. “Existen otras adaptaciones, pero ésta te permite configurarla de forma personalizada, por lo que vale para cualquier usuario, independientemente de su lesión”, explica.

De hecho, destaca que “existen otros instrumentos, pero no suplen todas las necesidades, y sin embargo, con éste, puedes ayudar a cualquier persona independientemente de la lesión que tenga”, asegura.

Anteriormente en la Escuela TIC ya han creado otros instrumentos, como férulas de posicionamiento para no cerrar las manos, pulsadores específicos para facilitar el contacto con el personal sanitario a través de un timbre, o una adaptación específica para que los usuarios puedan coger un bolígrafo sin ayuda. Sin embargo, este joystick es completamente novedoso, porque permite que accedan a programas informáticos avanzados de diseño gráfico, edición profesional de vídeo, audio, etc, así como al uso de móviles o tablets.

Una de las personas que utiliza este joystick es Wafa El Elj, una joven de 29 años, que reside desde hace un año en la Fundación del Lesionado Medular.

Para ella, este joystick supone una manera de seguir utilizando los ordenadores. “Me gusta mucho la informática, y uso principalmente programas de ofimática y las redes sociales”, comenta. “Solía utilizar aplicaciones de voz, pero ésta es más fácil“, comenta.

Wafa ha visto en su persona cómo las adaptaciones creadas por la Escuela TIC a través de la impresión 3D le han ayudado a practicar sus aficiones. Participa también en la Escuela de Artes Prácticas o en la Sección de Acción Deportiva de la fundación, y comenta que “con la impresora pudieron hacerme un vaso para que dejara mis pinceles y que se mantuviera sujeto a la silla“, añade.

Por su parte, Guillermo Ortiz, de 37 años, acude a la Escuela TIC los martes y los jueves para poder utilizar programas avanzados a pesar de su lesión. “Me gusta mucho jugar a vídeojuegos y utilizar aplicaciones de edición audiovisual. Antes utilizaba otros programas para usar los ordenadores, pero para mí este joystick universal es más fácil y versátil, porque no tienes que mover tanto la cabeza y te cansas menos”, comenta.

La FLM implantó la pasada semana un scanner 3D dados los buenos resultados que se están obteniendo con la impresora. Con la segunda impresora que quiere incorporar, el tiempo de impresión se reduciría de siete horas a tres, según Antonio Hernández.

Sobre la Fundación del Lesionado Medular

La FLM, Fundación del Lesionado Medular es una entidad sin ánimo de lucro creada en 1997, que cuenta con un Centro de Rehabilitación y un Centro Residencial, ambos completamente adaptados para el libre tránsito de personas con movilidad reducida. Es un centro concertado con la Consejería de Asuntos Sociales, y el único a nivel mundial en ser específico para periodo post-hospitalario y rehabilitación de las personas con lesión medular.

A través de las iniciativas en innovación, investigación y formación, ha logrado ser un centro referente a nivel nacional e internacional, gracias a los servicios que buscan la independencia y la participación social para las personas con discapacidad.

Fuente