logo-w3c

Seyfarth Shaw LLP

Seyfarth Sinopsis : El World Wide Web Consortium acaba de publicar una versión ampliada de las WCAG para agregar 17 requisitos más para abordar las nuevas tecnologías y otras barreras digitales para personas con discapacidades.

El 5 de junio, el cuerpo privado de expertos en accesibilidad web llamado World Wide Web Consortium (W3C) publicó su actualización a las Pautas de Accesibilidad para el Contenido Web 2.0, acertadamente denominadas Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) Nivel 2.1.

WCAG 2.1 es una extensión de WCAG 2.0 que el W3C emitió en 2008. En los últimos años, WCAG 2.0 AA se ha convertido en el conjunto generalmente aceptado de requisitos técnicos para hacer que los sitios web, aplicaciones móviles y otros contenidos digitales sean accesibles para personas con discapacidad . WCAG 2.0 AA es el estándar legal para los sitios web principales de los transportistas aéreos, así como también para los sitios web de las agencias federales.

Cuatro años en desarrollo, WCAG 2.1 “llena las lagunas” en WCAG 2.0 al agregar 17 criterios de éxito adicionalespara abordar barreras de accesibilidad adicionales. Las actualizaciones están relacionadas principalmente con dispositivos móviles (para mantenerse al día con los cambios tecnológicos significativos desde 2008), discapacidades que afectan la visión (como el daltonismo, baja visión y criterios de espaciado de texto y contraste de color sin texto) y discapacidades que afectan la cognitiva función (como el trastorno por déficit de atención y el deterioro cognitivo relacionado con la edad, y los criterios que abordan los tiempos de espera y las animaciones de las interacciones para las convulsiones y las reacciones físicas). El W3C diseñó 2.1 para aplicar ampliamente a diferentes tecnologías web ahora y en el futuro, y para ser probado con una combinación de pruebas automatizadas y evaluación humana. El W3C proporciona una introducción informativa a WCAG aquí .

De acuerdo con el W3C :

“Seguir estas pautas hará que el contenido sea más accesible para una gama más amplia de personas con discapacidades, incluyendo adaptaciones para la ceguera y baja visión, sordera y pérdida de audición, movimiento limitado, discapacidades del habla, fotosensibilidad y combinaciones de estas y algunas adaptaciones para problemas de aprendizaje y limitaciones cognitivas; pero no abordará todas las necesidades de los usuarios para las personas con estas discapacidades. Estas pautas abordan la accesibilidad del contenido web en computadoras de escritorio, computadoras portátiles, tabletas y dispositivos móviles. Seguir estas pautas también hará que el contenido web sea más usable para los usuarios en general “.

El WCAG Nivel 2.0 AA ha sido ampliamente considerado el de facto estándar para el acceso al sitio web en los Estados Unidos, a pesar de que el Departamento de Justicia no lo ha adoptado en sus regulaciones de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA) aplicables a los alojamientos públicos. La publicación del W3C de WCAG 2.1 no cambia esa ecuación; simplemente agrega elementos adicionales que las empresas deben abordar para hacer que sus sitios web sean accesibles. 2.1 se basa en 2.0, y aún seguirá los niveles de conformidad A, AA y AAA. Las pocas decisiones judiciales que han emitido una orden que requiere que las empresas ajusten sus sitios web a un estándar de accesibilidad han utilizado WCAG 2.0 AA. Teniendo en cuenta los cambios bastante incrementales en 2.1, esperamos que WCAG 2.1 AA sea el nuevo estándar “de facto”, pero no espere que los tribunales exijan que los sitios web que ya cumplen con 2.0 AA cumplan todos los estándares 2.1 AA de la noche a la mañana.

Más allá en el horizonte está la iniciativa Silver del W3C, que según oímos, volverá a imaginar las pautas de accesibilidad por completo. Sin embargo, no hay necesidad de preocuparse por eso todavía.

Fuente, lexology.com