A continuación, presentamos un glosario que registra los errores de tildación que suelen cometer con frecuencia los estudiantes universitarios en sus redacciones. Asimismo, se registran las asunciones indebidas que se siguen en los errores que se incurren. A la vez, se incluye la forma ortográfica correcta, la regla ortográfica y un ejemplo de uso*.

GLOSARIO DE ERRORES DE TILDACIÓN

Errores en reglas de tildación general
FORMA INCORRECTA ASUNCIÓN

INDEBIDA

 FORMA

CORRECTA

 REGLA

GENERAL

EJEMPLO

DE USO
tambien Incorrectamente, se suele creer que esta palabra tiene la mayor fuerza de voz en la sílaba “tam” y, por tanto, no debe tildarse. A veces, se cree que si “bien” no lleva tilde, tampoco “también”. también Regla de la aguda El modelo de familia también ha cambiado.
despues Incorrectamente, se suele creer que esta palabra tiene la mayor fuerza de voz en la sílaba “des” y, por tanto, no debe tildarse. A veces, se piensa que si “pues” no lleva tilde, tampoco “después”. después Regla de la aguda Justo después de que el delito ocurrió, el ladrón fue detenido.
dieciseis Incorrectamente, se suele creer que esta palabra no porta tilde, puesto que se asume que si “seis” no lleva tilde, tampoco la llevaría la palabra “dieciséis”. dieciséis Regla de la aguda Fueron capturados dieciséis carteristas a las fueras del Estadio Nacional.
seran

 

 Incorrectamente, se suele creer que esta palabra tiene la mayor fuerza de voz en la sílaba se y, por lo tanto, no debe tildarse. serán Regla de la aguda Las reinserciones laborales serán posibles a fin de mes.
Peru Incorrectamente, se piensa que los nombres de países no se tildan en castellano. Perú Regla de la aguda La producción de cobre, en el Perú, se duplicará en los próximos dos años.
esta Incorrectamente, se confunde el verbo “está”, que sí lleva tilde, con el demostrativo “esta”, que no exige tilde. está Regla de la aguda Él está enfocado en sus estudios.
está Incorrectamente, se confunde el demostrativo “esta”, que no lleva tilde, con el verbo “está”, que sí exige tilde. esta Regla de la grave En esta fecha conmemorativa, celebraremos el nacimiento de nuestro héroe nacional.
este Incorrectamente, se confunde el verbo “esté”, que sí lleva tilde, con el demostrativo “este”, que no exige tilde. esté Regla de la aguda Ojalá el alumno esté atento a la lección.
esté Incorrectamente, se confunde el demostrativo “este”, que no lleva tilde, con el verbo “esté”, que sí exige tilde. este Regla de la grave En este escenario, cantará su actor favorito.
jovén Incorrectamente, se cree que toda palabra acaba en “n” lleva tilde. Sin embargo, debe diferenciarse que “joven” es una palabra que sigue la regla de las graves o llanas y no de las agudas. joven Regla de la grave El joven candidato fue elegido en estas elecciones.
jovenes Incorrectamente, se piensa que si “joven” no se tilda, entonces tampoco “jóvenes”. jóvenes Regla de la esdrújula Los jóvenes delincuentes fueron detenidos por cometer crímenes atroces.
resumén Incorrectamente, se cree que toda palabra acaba en “n” lleva tilde. Sin embargo, debe diferenciarse que “resumen” es una palabra que sigue la regla de las graves o llanas y no de las agudas. resumen Regla de la grave Para mañana debo presentar un resumen de esta lectura.
resumenes Incorrectamente, se piensa que si “resumen” no se tilda, entonces tampoco “resúmenes”. resúmenes Regla de la esdrújula Los resúmenes de lectura fueron presentados hoy a primera hora.
examén Incorrectamente, se cree que toda palabra acaba en “n” lleva tilde. Sin embargo, debe diferenciarse que “examen” es una palabra que sigue la regla de las graves o llanas y no de las agudas. examen Regla de la grave Rendiré mi examen dentro de quince minutos.
examenes Incorrectamente, se piensa que si “examen” no se tilda, entonces tampoco “exámenes”. exámenes Regla de la esdrújula El profesor recogió los exámenes hace unos dos minutos.
pelicula Incorrectamente, se suele creer que esta palabra tiene la mayor fuerza de voz en la sílaba cu y, por lo tanto, no debe tildarse. película Regla de la esdrújula Se quejaron por la proyección de películas violentas en horario familiar.

 

 

Errores en reglas de hiato acentual
FORMA INCORRECTA ASUNCIÓN

INDEBIDA

 FORMA

CORRECTA

 REGLA

GENERAL

EJEMPLO

DE USO
policia No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. policía Regla de hiato acentual La policía es una institución encargada de la seguridad ciudadana.
ciudadania No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. ciudadanía Regla de hiato acentual El tiempo para obtener la ciudadanía puede variar.
teoria No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. teoría Regla de hiato acentual Estaba en desacuerdo con su teoría.
ingenieria No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. ingeniería Regla de hiato acentual Estudiaré la carrera de Ingeniería como mi padre.
mayoria No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. mayoría Regla de hiato acentual La mayoría de los alumnos evidencia una conducta de respeto.
posibilitarian No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. posibilitarían Regla de hiato acentual Algunos factores posibilitarían el desarrollo de conductas delictivas.
podrian No se identifica adecuadamente el hiato acentual de esta palabra. podrían Regla de hiato acentual Esos problemas podrían ser superados.

 

Errores en reglas de monosílabos
FORMA INCORRECTA ASUNCIÓN

INDEBIDA

 FORMA

CORRECTA

 REGLA

GENERAL

EJEMPLO

DE USO
mas Incorrectamente, se cree que “más” nunca se tilda. Sin embargo, “más” se tilda cuando es un adverbio de cantidad. A veces, se confunde con el monosílabo “mas” que refiere a “pero”. más Regla de monosílabo Uno de los aspectos más relevantes es el amor por la patria, mas no el sentimiento de discriminación.

 

* Este material ha sido elaborado por los profesores Marco Lovón Cueva y Geraldine Arias Loaiza para los cursos de introducción al lenguaje escrito.

 

 

 

Ejercicios

  1. Coloque correctamente la tilde a las palabras que deben portarla.

 

  1. Tambien se presentaron tarde a la reunión.
  2. Le dijo que conversarían despues.
  3. Cumplirá dieciseis años este fin de semana.
  4. Ellas seran las candidatas para ocupar el sillón presidencial.
  5. En Sudamérica, se encuentra uno de los países más atractivos: el Peru.
  6. Esta de mal humor; es mejor no preguntarle nada.
  7. Ella esta desorientada. Dejó los documentos en esta mesa. Y en esa otra dejó su celular.
  8. Le dijo que este despierto para ver las estrellas fugaces.
  9. En este asunto, todos estan involucrados.
  10. Aquel joven conquistará a esa jovencita. Por eso, los otros jovenes sienten envidia.
  11. Los jovenes han aportado con el tema.
  12. Presente su resumen a tiempo. Y mañana los otros cinco resumenes.
  13. Los resumenes de aquellos alumnos se perdieron. En cambio, el resumen del asistente estaba en la mesa.
  14. El examen de estos especímenes no estuvieron claros.
  15. Los examenes de pediatría fueron recogidos por el doctor.
  16. Asistió al estreno de la pelicula “Guerra civil”.
  17. Respeta siempre a la policia y a las demás autoridades.
  18. Ese extranjero cumple con las condiciones de la ciudadania peruana.
  19. Recuerda revisar dicha teoria antes de redactar tu tesis.
  20. Se inclinó por estudiar Ingenieria Mecánica.
  21. La mayoria de las veces pienso que debe reducirse los índices de pobreza.
  22. Ellos posibilitarian el acceso al campus universitario.
  23. Seguro que podrian plantear nuevas preguntas.
  24. Mientras mas accidentes ocurran, mayor atención debe prestarse a los problemas de la seguridad ciudadana.

 

 

Solucionario

  1. Revise sus respuestas.

 

  1. También se presentaron tarde a la reunión.
  2. Le dijo que conversarían despué
  3. Cumplirá dieciséis años este fin de semana.
  4. Ellas serán las candidatas para ocupar el sillón presidencial.
  5. En Sudamérica, se encuentra uno de los países más atractivos: el Perú.
  6. Está de mal humor; es mejor no preguntarle nada.
  7. Ella está Dejó los documentos en esta mesa. Y en esa otra dejó su celular.
  8. Le dijo que esté despierto para ver las estrellas fugaces.
  9. En este asunto, todos están involucrados.
  10. Aquel joven conquistará a esa jovencita. Por eso, los otros jóvenes sienten envidia.
  11. Los jóvenes han aportado con el tema.
  12. Presente su resumen a tiempo. Y mañana los otros cinco resú
  13. Los resúmenes de aquellos alumnos se perdieron. En cambio, el resumen del asistente estaba en la mesa.
  14. El examen de estos especímenes no estuvieron claros.
  15. Los exámenes de pediatría fueron recogidos por el doctor.
  16. Asistió al estreno de la película “Guerra civil”.
  17. Respeta siempre a la policía y a las demás autoridades.
  18. Ese extranjero cumple con las condiciones de la ciudadanía peruana.
  19. Recuerda revisar dicha teoría antes de redactar tu tesis.
  20. Se inclinó por estudiar Ingeniería Mecánica.
  21. La mayoría de las veces pienso que debe reducirse los índices de pobreza.
  22. Ellos posibilitarían el acceso al campus universitario.
  23. Seguro que podrían plantear nuevas preguntas.
  24. Mientras más accidentes ocurran, mayor atención debe prestarse a los problemas de la seguridad ciudadana.

 

 

 

GLOSARIO-DE-ERRORES-TILDACIÓN-MarcoLOVON-GeraldineARIAS 2017

 

 

…………………………..
¿Cómo citar esta fuente?
LOVÓN CUEVA, Marco Antonio y Geraldine Arias Loaiza (2016). “Glosario de errores de tildación comunes en el Perú”. Lenguaje y Redacción (blog). Lima: PUCP. <http://bit.ly/1VVF2l6>.
…………………………..

Marco Lovón Cueva es lingüista y profesor universitario. Con este blog intenta contribuir con la educación peruana y la educación en español en general. Marco Lovón piensa que la escritura es un instrumento valioso para construir y cambiar al mundo. El autor los exhorta a escribir. Y sugiere citar su trabajo cuando se utilice en los diferentes materiales pedagógicos.

 

Puntuación: 4.5 / Votos: 8