Archivo de la etiqueta: Iglesia

Una Biblia a la medida de América Latina

9:00 a m| 5 jun 19 (CELAM).- En la reciente Asamblea General del Celam se presentó la “Biblia de la Iglesia en América” (BIA). Se trata de una edición completa de la Biblia, realizada por un grupo de biblistas latinoamericanos; una traducción para los millones de hispanohablantes del continente americano.

La BIA dio sus primeros pasos entre el 2003 y el 2004, de manos de los obispos de Estados Unidos, que demandaron un texto bíblico para sus comunidades hispanas. Luego el proyecto fue asumido por el Celam, en el que han intervenido 26 traductores. Ya en el 2011 se habían publicado los cuatro Evangelios y, en el 2015, el Nuevo Testamento.

Sigue leyendo

Celam: Nuevas autoridades, compromiso con el pueblo y el Papa

4:00 p m| 22 may 19 (RD/CELAM).- El Consejo Episcopal Latinoamericano (Celam), que recién concluyó su 37° Asamblea General Ordinaria, difundió un mensaje firmado por la nueva presidencia del ente eclesial que representa a las 22 Conferencias Episcopales de América Latina y el Caribe. Bajo la premisa de “discernir los signos de los tiempos”, el mensaje aborda la crisis ética y política, la lucha contra la corrupción, y el cuidado de la casa común en la región.

Bajo el nuevo liderazgo del arz. de Trujillo, mons. Miguel Cabrejos, la Asamblea reiteró su adhesión al Papa y su magisterio, y de modo concreto mostró preocupación por cuestiones como “el machismo que lesiona la dignidad de la mujer y las migraciones obligadas por la pobreza y la violencia”. Se anunció también una “reestructuración pastoral” del organismo eclesial, a cargo de una comisión especial, y la posibilidad de una próxima “VI Conferencia General del Episcopado Latinoamericano”.

Sigue leyendo