He cambiado otras entradas pasadas con Mp3 version Karaoke:
– Moon Revenge de SailorMoon R -Pelicula-
– Ginga Ichi Mibun… de SailorMoon SailorStars-
Y les he colocado MP3 (versiones originales) a las siguientes entradas.
– Yuragu Koto.. de GetBackers-
– Ano hi no Futari… de Magic Knight Rayearth
En unos días reemplazare Watashi-Tachi ni Naritakute, y pondre música a True Love.
Byes
Nati

Mentiría si digo que he visto Bleach, aunque mis aficiones de coleccionar imágenes sí han llegado a estar serie (van como 25 creo) pero la canción Houki Boshi es muy buena, lo que me hace pensar que es una buena opción de Anime. El canal Animax incluye además de las series, un bloque llamado Animedia, donde pasan pequeños especiales sobre Animes y Video Clips. Y allí fue donde vi el Video de Houki Boshi (y me enamoré de su música) Antes de saber el significado de la letra, ya su fuerza se sentí en la voz de Yunna (o Younha para los japoneses) y me encontré con que a otras personas, no tan Otakus como yo, la canción les había gustado.
Algunos traducen la canción como Estrella Abandonada, pero creo que “Cometa” engloba el sentir de la canción. El video, en que se ven estrellas y un piano galáctico, es una muestra de colorido y optimismo. La música que he colocado es la versión karaoke, pero es un poco difícil cantarla ya que en el coro Yunna marca otras notas que no se notan en la música original.

Cometa Origen: Bleach, 3er ED Interpretada por: Yunna (Younha) Compuesta por: Naoki Tanaka Enérgica demostración vocal de Yunna Letra Original en AnimeLyrics: Houkiboshi Link al Video:Houkiboshi

(más…)

Hola a todos
He estado actualizando algunas de las entradas antiguas, colocando fondos de MP3 (versiones Karaoke) en vez de MIDI, ya que se oyen mejor y el servidor del Blog ya los recibe (los MIDI los estaba subiendo en mi pagina en Geocities). No tengo MP3 de todos pero en esta actualizacion se incluyen:
– UNDO de Full Metal Alchemist
– Rinbu – Revolution de Shoujo Kakumei Utena
– Shell de Witch Hunter Robin

La versión de Shell es especialmente bonita ya que está en Guitarra. 🙂
Pronto estaré reemplazando los MIDIs de las canciones de Sailor Moon, ya que si las tengo pero en un formato incompatible.
Byes
Nati

He olvidado porque razón me bajé esta canción en un principio, ya que no tenía la costumbre de bajar música desconocida por lo general. Asumo que encontré “First Love” en alguna página de rotación de MP3 y me intrigó. Y cuando la oí, no me arrepentí. La música es la de una típica balada triste, y la letra original incluye frases en inglés como “You are always gonna be my love” y “I’ll remember to love, you showed me how” que me hacían pensar en cuál era significado real de esta canción. Puede parecer una canción algo típica pero la voz de la cantante le da un sentido especial, así como una melodía suave. El MIDI que he incluido es un poco más lento que la canción original, pero se nota esta suavidad.
Curioseando un poco, encontre que la venta de este sencillo (el 3ro de Hikki, como la llaman sus fans) obtuvo el record de unidades vendidas en Japón y hasta lo que sé aún lo tiene. Hay otras canciones de Hikaru Utada que me gustan, así que no sería raro que incluya otra más en el blog. Sin embargo, ésta es mi favorita, además de la primera de esta artista que escuché.

(más…)

Esta canción es un clásico dle Anime. La música, muy buena y la letra llena de los simbolismos característicos de una serie que marcó un hito en el Anime. Gainax, conocida por Otaku no Video, encontró en Evangelion una mina de oro que no esperaba. La voz de Takahashi en esta canción es profunda y fuerte, a la vez de que intenta desentrañar ese misterio que es la vida.
Me he puesto algo melancólica con ésta canción, ya que Evangelion es una de mis series favoritas. Soy especialmente fan del último capítulo de la serie TV (el original) en que terminan todos rodeando a Shinji. Cuando lo vi en el cine (en una maratón de Sugoi) salí con el ánimo optimista. Extrañamente cuando lo vi en Castellano, no sentí la misma emoción (será la traducción, supongo). He incluido unas de mis imágenes favoritas de Rei y Asuka, dibujadas para la Versión Manga de Evangelion (ya no sé si terminó o no, como salió mientra ya daban la serie) y una versión karaoke que incluye el misterioso cántico entre la primera y segunda parte de la canción. Que dicen allí, no lo sé.
Bueno, creo que esta canción pseudo-apocalíptica va acorde a la semana elctoral que se vivió (ji ji) Como ya no quiero hacer política, me despido.

(más…)

Holas
He hecho algunos cambios en el diseño del Blog, (¡Gracias Mey!) incluido un nuevo banner, colores y una caja mas pequeña para los artículos. Además me han dicho que el blog va a aparecer en portada (¿será verdad? ¡Que emoción!) aunque esta entrada no porque le he bajado la fecha (:P). El nombre también pasa a ser Clave de Luna: El Blog de Nati-chan. Pense un momento ponerle Clave de Sol (el dibujito esta incluido en el banner) pero la Luna me gusta mas. Y así se oye más peculiar.
Esta semana tengo planeado subir una canción algo “clásica” del Anime con mi versión personal de la traducción. Ojalá me de tiempo, la página ya esta armada pero me he olvidado la letra en mi casa…

La melodía de esta canción es mágica. Recién me enteré del significado de esta canción para incluirla y me ha gustado. En especial lo que he traducido como “Porque yo te tengo, tengo un mañana…” Esa parte de la canción es una melodía muy dulce y llena de esperanza.
Full Metal panic? Fumoffu es una serie netamente cómica,. pero tiene momentos dulces, como cuando Chidori ayuda a Sasuke a no pasar vergüenza en el concurso de invitar chicas. O cuando ella sale con otro chico, y él no sabe que sentir.
Recomiendo la canción mucho, me alegra el alma.
* Para compesar mi descuido del blog, he metido 3 canciones, de distintos generos, esta semana