A pesar que ya terminó la 2da temporada de esta nueva versión de Fruits Basket (que ya superó la línea argumental de la primera edición) no quería dejar de mencionarla como una de las nuevas joyitas que salió el año pasado. La historia original, para los que no la vieron o recuerdan, trata de la huérfana Tohru, quien es encontrada por uno de sus compañeros de escuela viviendo en una carpa (tras la muerte de su madre). El chico, Yuki Sohma, la invita a quedarse con él y su ¿familiar? Shigure.  Al poco tiempo, llega otro miembro de la familia, Kyo… Hasta allí parecería un pequeño drama estudiantil, sin embargo los Sohma ocultan un secreto supernatural… que sin embargo, no es lo más importante de narrar 😉 Desde el primer capítulo nos enteramos que ciertos miembros de la familia (en diferentes generaciones) tienen una maldición, que los hace convertirse en animales zodiacales (chino) cuando se debilitan o son abrazados por el sexo opuesto.

La historia nos presenta en un ámbito de fantasía muchos elementos relacionados a la amistad, el verdadero significado de la familia así como temas como la depresión o el abuso emocional.  Cada miembro de la familia Sohma, así como Tohru y sus amigas cuentan con historias de dolor, y es el cómo van superando estos traumas lo que hacen esta historia llamativa y emocional.  Las motivaciones de cada personaje van cambiando y la evolución de sus personalidades se nos hace cada vez más evidente.

La canción del Opening, está enfocada en esta relación de despedidas y reencuentros (tal vez en cada encarnación de los animales zodiacales) y como va marcando una diferencia. La música tiene tonos melancólicos en las estrofas para luego llevarnos a un coro intenso, que viene enmarcado en una súplica por mantenerse al lado de alguien (que puede ser algo tan tierno como Tohru con los recuerdos de su madre o algo oscuro como una maldición que te amarra a un estilo de vida).  Si no vieron el anime original (e incluso si lo vieron) no pueden dejar de ver esta nueva versión que además contará la historia hasta el verdadero final del manga.

De nuevo

Origen: Fruits Basket 2019 1er OP
Intérprete: Beverly
Letra: Asami Sakata
Composición: XYZ
Arreglos: XYZ, Sally Cinnamon
Esperando el nuevo bucle
Letra original & traducción al inglés en AnimeLyrics: Again
Cover Instrumental: Again – Fobia

Ya casi había olvidado…
que desde… siempre… has existido.
Le diste sentido… a mi vida,
sin importar, la era en que… viviéramos.

Hasta pronto, nos volveremos a ver.
Muchas gracias, por sonreírme…

Por favor, acércate a mí más que a nadie
Si estuvieras aquí mi corazón sería más… fuerte
No me dejes ir, quédate… atado a mí hasta mañana
Seguro quedará parte de ti… de nuevo… aquí… ohhh

ahhh ahhhh

Ohhh, empecé a caminar este camino…
sólo mirando hacia el futuro…
Un día en que pudiera al fin,
entender el significado de tus palabras.

Si es un sueño, entonces por un momento más
Quedémonos juntos, tal como ahora somos…

Por favor, parece haber desaparecido
Tus ojos se han ya embriagado de… mi amor
Brilla e ilumina… el mañana
De seguro, responderás… de nuevo
En lo que seguirá… Yo tengo… una gran fe.

No puedo… ser quien tú eres
Quiero conocerte más…. Oh

Por favor, acércate a mí más que a nadie
Si estuvieras aquí mi corazón sería más… fuerte
No me dejes ir, quédate… atado a mí hasta mañana
Seguro quedará parte de ti… de nuevo…. Ohhh

Por favor, parece haber desaparecido
Tus ojos se han ya embriagado de… mi amor
Brilla e… ilumina… el mañana
De seguro, responderás… de nuevo
En lo que seguirá… Ohhh
Ahhh
Ohhh

Puntuación: 0 / Votos: 0