Prometí por ahí, que les daría un poco de atención a mi blogs este fin de semana, así que acá va este post dedicado a una serie que se adelantó a la realidad. “Melody” viene de una serie llamada “Tokyo Magnitude 8.0”. El tema: un terremoto grado 8 en Japón.

Sobrevivientes

La serie en su totalidad, toma sólo unos cuántos días… Empezamos, conociendo a Mirai: una adolescente algo engreída cuyo hermano menor “fuerza” a acompañar a una feria robótica, en una isla artificial. Sin embargo, este pequeño paseo de los dos hermanos termina siendo un punto crucial en la vida de ambos, cuando un terremoto de grado 8.0 derrumba Tokyo dejándolos varados muy lejos de su hogar.

Esta serie, además de dejarnos claro lo frágiles que podemos ser los humanos ante las fuerzas de la naturaleza, también nos demuestra como los seres humanos podemos unirnos para superar la adversidad. Los dos niños encuentra en una desconocida: Mari, una protectora innigualable en una situación poco común. La travesía de los niños y la propia Mari, madre viuda de una niña pequeña, nos va mostrando los diferentes grados de devastación que una tragedia masiva puede producir así como el poder de reconstrucción de nosotros mismos (mis respetos con Japón, en la vida real realmente nos demostraron su capacidad.) Anime recomendado 😀

“M/elody” es el ED de la serie, una canción esperanzadora, que habla de la capacidad de mandar a los demás una melodía que nos alegre. Es más que todo, una especie de canción de reconstrucción y de sanación de las heridas. En realidad, un final perfecto para una serie para reflexionar. Por cierto, esta vez se me hizo muy difícil que la letra calzara en la música XD No traten de cantarla 😛

Lentes XDM/elodía

Origen: Tokyo Magnitude 8.0 ED
Intérprete: Shion Tsuji
Composición & Letra: ??
Esperanzas en un futuro reconstruido
Letra original & traducción inglesa en Deciphered Melody: M/elody

Piso en ruinasEse mensaje… que me… diste
aún suena… en mis… oídos.
En estos frustrantes… días, encontré
aquello que estaba … bus-cando.

Pero no lo entiendo… demasiado bien
No puedo armar una canción como la tuya…
Una vez es suficiente… antes de tomar tu mano,
ya… vamos de la— mano.

Melodía, se encuentra en todos los que pasa-a-an,
Melodía, dentro de ti.
Ah, Melodía, es lo que siempre estuve buscando…
Ah, Melodía, Mensaje…

Le temo… al futuro… invisible
tanto que ya… me can-sa.
Pero ya dejaré… de ser así..
“Todo estará bien” me… dijiste.

Sabes, aquello, siempre, estuvo a mi lado
Debí perderlo de vista…
Pero ahora lo puedo hacer…
da un poco de miedo pero,
a partir de hoy, avanzaré…

Melodía, la oigo dentro de todos los que pasa-a-an,
Melodía, dentro de ti.
Ah, Melodía, es lo que está en todos…
Ah, Melodía, Mensaje…

Oh, oh, derecha, izquierda, blanco, negro
Siempre estuve tan confundida…
No vi lo que estaba justo frente… a mí

LatitasOh, oh, derecha, izquierda, blanco, negro
Siempre lo estuve buscando…
Ahora va en la canción que te envío…

Ah, Melodía, puedo ponerla en todos los que pasa-a-an,
Melodía, es para ti
Ah, Melodía, ¿oyes tú mi voz?
Ah, Melodía, mensaje

tuturu tuturu Melodía…
tuturu tuturu Melodía…
tuturu tuturu Melodía…

tuturu tuturu Melodía…
tuturu tuturu Melodía…
tuturu tuturu Melodía…

Puntuación: 5.00 / Votos: 1