Cuando lloran las Cigarras

RikaOrigen: Higurashi no Naku Koro ni, OP
Intérprete & Letra: Eiko Shimamiya
Arreglos: Nakazawa Tomoyuki & Takase Kazuya
Música: Nakazawa Tomoyuki
Oyashiro-sama!!!
Letra original en Gendou: Higurashi no Naku Koro ni

WatanagashiCuando yo me di…
la vuelta…
(¿quién… estaba allí?)
En la oscuridad,
alcé mis garras
(y desgarré la noche)

Lluvia convertida en gotas de sangre…
cayendo en mis… mejillas
Si ya… no existe lugar al cual regresar
donde sea, nada más

Toma estos dedos, son mis dedos
Me llevaré todos… tus dedos
Al bosque infranqueable,
donde lloran las cigarras
No puedo… dar vuelta atrás

Obligados a desaparecer
width=
uno por uno…
(llamas azules)
Al otro lado,
de la oscuridad
(no volverá el alba)

Dentro del espejo,
con incontables manos estiradas…
Vamos… atrae
a alguien, hacia aquí…

Hermano mayor, ven aquí…
donde suenan, mis manos.
Sin importar como huyas, te capturaré.
Del camino animal,
donde las cigarras lloran
Desapareció… la voz que escuché.

Espejo
Toma estos dedos, son mis dedos
Me llevaré todos… tus dedos
Al bosque infranqueable,
donde lloran las cigarras
No puedo… dar vuelta atrás

Hermano mayor, ven aquí…
donde suenan, mis manos.
Sin importar como huyas, te capturaré.
Del camino animal,
donde las cigarras lloran
Desapareció… la voz que escuché.

Ver la Reseña

Puntuación: 5.00 / Votos: 8