|
Planetario
|
Origen: Hana Yori Dango Drama, Canción Imagen
La luz lunar del~ ocaso muestra su rostro
y las voces infantiles~ desaparecen…
En algún lejano~ lugar del cielo,
probablemente te encuentras tú…
Escapamos juntos, al final de aquel verano,
y encontramos~ este parque, juntos, nosotros.
¿Recuerdas cuál era la constelación de entonces?
Incluso sin estar juntos, quiero seguir mis recuerdos…
y ver la misma felicidad que ves tú…
Fuegos artificiales, que explotan fuertes,
junto a ese aroma…
Quiero irme ya, a donde tú estás
quiero huir en este instante…
No puedes verlo~ todo en la oscuridad…
está bien si tienes miedo.
El cielo estrellado, abundante de estrellas
siempre va a encontrarse en su lugar.
No lloraré, porque hace mucho tiempo
vi un cielo hermoso junto a ti…
Aún queda en mis oídos,
el eco de mis zapatos~ en ese largo camino…
Mirando mi gran sombra,
me pregunto si aún piensas en mí, a veces al menos.
Aunque no deberían cambiar en nada,
Los tristes pensamientos se retuercen en mí.
¡No importa cómo me sienta, tú ya no estás aquí!
Quiero irme a tu lado,…
aunque sea por un corto momento
Te amo más que a nada, 
queda un fuerte sentimiento
Lo intenté silenciosamente,
lanzando mi deseo a una estrella fugaz
Pero no lloraré, el deseo continuará~
entrando en el hermoso cielo..
Incluso sin estar juntos, quiero seguir mis recuerdos…
y ver la misma felicidad que ves tú…
Fuegos artificiales, que explotan fuertes,
junto a ese aroma…
Quiero ir a donde tú te encuentras,
enlazando mis pequeñas manos.
Quiero llorar, y es que era un cielo realmente hermoso…
Lo intenté silenciosamente,
lanzando mi deseo a una estrella fugaz
Pero no lloraré, el deseo continuará~
entrando en el hermoso cielo..
Nats' Mod (c) 2015
Hola, tengo tiempo que no comento nada pero es que veo que muchos temas son de series de TV que no veo en mi pais y aunque las canciones llegan a gustarme, como no conozco las series, no me siento identificado. Sin embargo, en resumen me gusto la canción. Jeje
me gusta mucho hana yori dango y los F4 son muy guapos …gracias hace tiempo buscaba esta cancion en español..espero q sigas publicando mas letras de canciones de series coreanas y japonesas al español
Bueno, acá tampoco dan estos dramas (la mayoría) pero tb son adquisiciones DVD 😀
nats
Gracis de verdad me gust amucho este dram y no tenia ni idea de que decia esta cancion muchas gracias
ztà zuper hermoza la cancion
graziaz por zubirla
zaludozz
babae
bueno a mi me gusto mucho la novela hana yori dango sobre todo Makino porque le gustss el karate chauuuuuuu
la verdad es que esta serie me ha gustado mucho tanto en los personajes como la historia ya que en cada capitulo sucede algo novedoso algo que llama la atencion…
me encanta el personaje de jun aparte que el es muy guapo ese caracter me fascina
es hermoso!!!!!!!!!!
k lindo…
no n pss la neta es la unica serie que me ha gustado asi bienbien porq tiene romaricicmo accion y comedia la neta ta chida sobre todo tsucasa jaja y rui
jajaj
bueno pss si al = q la pelicula
bueno aunq no me gusta la idea de rui se hace padre :s pero bueno ya que jeje no no si la neta se las aconsejo esta chida
puedes poner the flavor of life tb es cancion de esta serie la 2da temporada y es mi favorita
gracias
Hola…
en la serie tabien cantan otra cancion que inicia con la palabra "Arigato"
alguno de ustedes sabe como se llama esa cancion y quien la canta?
Gracias!
@Estrella
Se llama "Flavor of Life" de Hikaru Utada.
Nati