Tal vez amor (¿Es esto amor…?) Origen: Goong / Princess Hours, ED |
No sé cuando fue… que todo esto empezó.
Cuando mi cabeza, se mareó
de tanto pensar en ti…
Pensamientos, que vienen a mi mente
y me preocupo mientras,
mi corazón se expande hacia ti…No es nada, es algo…
tan pequeño aún.
Tus palabras (tus palabras) suenan tan extrañas para mí.
¿Es esto amor? Si tú sientes lo mismo que yo…
¿es un inicio…?
Que te ama,
grita mi corazón, para que el mundo lo oiga.
¿Porque me tomó… tanto tiempo oírlo?
Nos encontramos al fin,
finalmente hallamos el amor.
Si te quisiera mostrar,
como es que me siento…
La única forma,
sería que te conviertas tú en mí.
Yo ya estoy muy dentro de ti,
Como tú estás dentro de mí.
Uno al otro, (Uno al otro)
nos hemos acostumbrado demasiado.
¿Es esto amor? Si tú sientes lo mismo que yo…
¿es un inicio…?
Que te ama,
grita mi corazón, para que el mundo lo oiga.
¿Porque me tomó… tanto tiempo oírlo?
Nos encontramos al fin,
finalmente hallamos el amor.
Cuando pienso en ello (cuando pienso en ello)
Me doy cuenta de cuantos momentos…
hubo en que tembló (sí…) mi corazón.
Me esforzaré mucho ya que tardé en…
darme cuenta de mis sentimientos.
Contigo estaré, te daré sólo hermosos recuerdos.
pero por favor,
Nunca más… me vuelvas a dejar en soledad.
El más corto tiempo, sin ti, me intranquiliza…
Quédate conmigo, (quédate conmigo)
Ya te amo tanto (Eres la única) para mí.
¡¡¡MUY BUENA¡¡¡
Me gusto jucho la cancion espero que pongas music asi ;).
Saludos
soy nueva porfas alguien puede decirme como escuchar la cancion 🙁 gracias 🙂
La canción se carga automáticamente al inicio de la página. Si es que no puedes ver la cajita de música necesitas instalar Quick Time o Media Player.
Nats
hola me encanta esa cancion la adore dede el momento que la escuche y me gustaria saber si tienes los link para poder bajar los capitulos del 10 hacia adelante y esoty absolutamente desesperada por verlos y muy buena la traduccion. adios
asu esta novela es lo maximo ya la vi es tan super linda la amo y amo al chico abuu m emociono asu es lo maximo y las letras ni q decir super bacan esta novela koreana
porfi bajen la serie goong completa si la tienen por youtube se lo voy a gradeser mucho
Tuve la oportunidad de descargar el video por ares, extrañamente me acordé que esta misma canción me la habías mandado nati, así que GrAcIaS por tener la traducción al español, el video está hermoso!!!!, en YouTube lo encontrarán, y ya que están de paso en esa página les recomiendo que busquen la serie SoNaTa De InViErNo tal vez ya han oido hablar de ella o ya la vieron, pero les digo para aquellos que aún no la conocen, la trama está muy bonita y en este blog también hay dos canciones de la serie My Memory y Chu-eum Boh Teh Gi Jeum Kka Ji que son las que más se ponen en la serie. También en YouTube busquen la serie Full House es para divertirse un rato!!! así como videos de Bi-rain (que caracteriza a Young-jae en Full House), por que además de ser actor también es cantante y baila muy bien, de preferencia el video de la canción SaD tAnGo y OoN mYuNg.
Oye nati, podrías poner la canción de "Violet" de Ryu??? o al menos hazme saber que dice la última estrofa <<completa>> de la canción, es que donde la busco no la tienen traducida completamente, incluso creo que en la serie (SoNaTa De InViErNo) tampoco la ponen, te lo encargo mucho pliiiisss….
Felicidades nuevamente por tu Blog y a todos los visitantes un saludo.
Si quieren saber algo más de SoNaTa o ver fotos de los actores y actrices coreanos o de sailor moon visiten:
http://es.netlog.com/Oeseo_…
¡!¡!¡!AnYeOnG hA sE iO!¡!¡!¡
me encanta muxisimo espero algun dia conoserlos a ellos en persona jeje
hola en verdad este drama es fantastico tube la oportunidad de verlo y me facino.sarangi dayooooo……
que linda canciòn… ^.^*
me encanta esta canción…linda ^.^* la serie tambien es buena,el drama no es algo que salga de lo comun de los kdrama, pero la fotagrafia, musica, los personajes te atrapan…al final no me arrepenti de verla
la cancion esta super linda gracias por ponerla
la novela tambien esta super linda gracias
Hola soy de LIMA-PERU Me encanto goong tanto como full house… estoy buscando la letra de MIDEUL SU EOBTNEUN con la pronunciacion en coreano si alguien la tubiera escribame a mi correo mhquispe@hptmail.com
hola me encantó la canción, saludos a todos chao…
Perhaps Love (Tal vez Amor). Es una canción que le dedico a una compañera mía. Gracias por compartir la traducción.
hola esta serie es buenaza me encanta y ademas la cancione es estupenda
Esta cancion me encanta, me hace recordar q lo mismo me paso a mi; pero q lastima q todo no dura
hola amiga me encanta tu espacio, ademas me encntan los dramas coreanos, quisiera escuchar las melodias y videos de la seri goon. gracias esta lindo tu blog
Esta novela es muy bonita, chistosa y romantica, y esta cancion tambien.
hola amix bueno esta cancion es super linda es muy romantica me encanta y mucho mas la novela pues yo ya la vi y realmente linda , porfa si saben algo sobre la segunda parte de esta novela mandenmela ami msm es: milagros_9210@hotmail.com, gracias
Hola a todos. Yo tambien vi Goong (Princess Hours) es una serie muy linda … me encanto. Me gustaria saber donde consigo el midi de la cancion… Alguien lo tiene .. Paselo porfa! … Ah! .. Tambien les recomiendo full house. Pueden encontrar todos los capitulos en este link http://www.freewebs.com/tod…
ola me gusto muxo la cancion ojala pronto estrenen la serie …….y arbol del cielo tambien se los recomiendo……..
Oola!!!
awwwwww!!!esta canciion me encanta!!!
no podria estar mas bonita!!
y la traduccion esta muy liinda 🙂
Me prestaron los discos de la novela…los voy a copiar 🙂
me encanto la novela!!!
ojalà pudieras agregarme:
cafecapuccino_123@hotmail.com
tambn kisiera saber donde puedo poner o conseguir la cancion para ponerla en una cajita de musica asi como el tuyo 🙂
estaria geniia! 😀
bueno muy linda pagina!
salu2!
xao!
es una canción muy bonita y triste espero q el q lea mi comentario escuche q el amor solo llega una vez y q lo sepa aprovechar
No! no paaaaaasa no paaaaaaaaaaaaaaaaaasa!
sta kncion tiene cada dtalle d lo q se sient cuando c ama… uhhmmm simplmnt beia…
recomiendo q vean FULL HOUSE o tal vez BAD LOVE se enamoraran de eso doramas q son en realidad muy lindos y con triangulos amorosos como nos gusta kyaaaaa!!!
este es mi correo es una pag. mui linda y mui linda novela eli_adnil@hotmail.com
ESTA CANCION COREANA ES MUY BVUENA
GRACIAS X SUBIRLA , ESPERO Q SUBAS
MAS CANCIONES ASIATICAS ,YO ACE UN
TIEMPO Q LO TERMINE DE VER EL DORAMA
ES MUY LINDO, SIEMPRE LO E QUERIDO
VER Y AL FIN LO ENCONTRADO.
ESTAS HACIENDO UN BUEN TRABAJO
ESPERO Q SIGAS ASI Y Q LLEGUES ASER
LA MEJOR.
FITHING
yoo ya vi el dorama esta hermoso iguel q la cancion t ace sentir unos sentimientos super hermosos yo me e convertido en una verdadera fanatica d los doramas coreanos esos siq tienen historia & un amor muy dulce <3 LES SUPER RECOMIENDO EL DORAMA BOYS BEFORE FLOWERS!