Me uno (tardíamente) al hype de “Attack of Titan” que empezó el año pasado. Como siempre, trato de no seguir a las masas respecto a los animes que veo pero la insistencia de mis pares otakus finalmente me hizo verla. En especial cuando te dan la serie en una memoria USB y te dicen “mírala”.
Para los que no conocen la historia, este anime se sitúa en un mundo post-apocalíptico en la que la humanidad se ha visto diezmada por la aparición de “titanes”, unos seres humanoides (de rostros grotescos) que se comen a las personas. En este mundo: Eren, su hermana adoptiva Mikasa y su amigo Armin deben encontrar la forma de fortalecerse para sobrevivir, convirtiéndose en parte de un escuadrón de Reconocimiento.
Aparte de estos tres personajes, otro personaje que resalta es el de Levi, el considerado mejor soldado de la humanidad y con un caracter algo peculiar. La canción elegida en este post es considerada el “Tema de Levi” por los fans de la serie. Este melodía, con letra repetitiva que nos va envolviendo en un grito de desear ser heróicos pero sin la opción de decidirlo. Es especialmente pegajosa la sección “Because nobody wants to die too fast”, que resume adecuadamente la desesperanza de los jóvenes en el mundo de los titanes.
La serie tiene una buena trama, aunque al final del anime no se llega a una conclusión definitiva, quedando muchos hilos sueltos (hay rumores de una segunda temporada), ya que el manga aún continúa. Por otro lado, la serie es bastante gráfica en lo que se refiere a sangre y mutilación, por lo que no es recomendable para cardiacos (yo me pasaba volteando al costado cuando “sabía” que algo horrible iba a pasar). Están advertidos.
Los Heroes Renuentes
Origen: Shingeki no Kyojin
Intérprete & Letra: mpi
Composición: Hiroyuki Sawano
Versión Instrumental: Arestame Joker (Fan-created)
Forzados al heroísmo
Letra original en AnimeLyrics: The Reluctant Heroes
Día a día, perdemos la esencia
¿No sabes? La vida que teníamos olvidamos.
Parece, que no te importa el riesgo
el tiempo de paz nos ha cegado.
Sin mirar atrás, ellos no volverán
Ni temer, es mucho tiempo después
Otra vez, me escondo en mi cuarto
el tiempo de paz nos ha cegado.
No puedes volar, si nunca lo intentas
Me dijiste. . . Tanto tiempo atrás
Dejaste el muro, tras la puerta
Mas que nunca, es real
Era como un mal sueño, tanto dolor para mí
Pues nadie quiere morir con rapidez
Recuerda el día de dolor, extraño para mí
Podía ver tu rostro, y oír tu voz
Recuerda el conocernos, tanto dolor para mí
Pues nadie quiere morir con rapidez
Recuerda cuando soñamos, tanto dolor para mí
Podía ver tu rostro, y oír tu voz
Canción para héroes renuentes
oh, dame fuerza… la vida es corta
Canción para héroes renuentes
Quiero ser valiente como tú…
desde el alma.
Canción para héroes renuentes
oh, dame fuerza… la vida es corta
Canción para héroes renuentes
Quiero ser valiente como tú…
Sin mirar atrás, ellos no volverán
Ni temer, es mucho tiempo después
Otra vez, me escondo en mi cuarto
el tiempo de paz nos ha cegado.
No puedes volar, si nunca lo intentas
Me dijiste. . . Tanto tiempo atrás
Dejaste el muro, tras la puerta
Mas que nunca, es real
Era como un mal sueño, tanto dolor para mí
Pues nadie quiere morir con rapidez
Recuerda el día de dolor, extraño para mí
Podía ver tu rostro, y oír tu voz
Recuerda el conocernos, tanto dolor para mí
Pues nadie quiere morir con rapidez
Recuerda cuando soñamos, tanto dolor para mí
Podía ver tu rostro, y oír tu voz
Era como un mal sueño, tanto dolor para mí
Pues nadie quiere morir con rapidez
Recuerda el día de dolor, extraño para mí
Podía ver tu rostro, y oír tu voz
Recuerda el conocernos, tanto dolor para mí
Pues nadie quiere morir con rapidez
Recuerda cuando soñamos, tanto dolor para mí
Podía ver tu rostro, y oír tu voz
nice