Al fin decidí la canción de los Idus de Marzo, aunque más que todo no está relacionado con la fecha, sino con el Anime que he estado viendo en los últimos días. Hacía tiempo que “Black Butler” (Kuroshitsuji) me había llamado la atención, y fue mi asistencia al Otakufest lo que terminó de atraerme de la serie, por lo elaborado de los cosplayers. Así que, al fin lo vi en Marzo (fue un regalo navideño atrasado y solicitado).

Plumas

La serie tiene una temática oscura, sin embargo posee momentos cómicos y algo sentimentales (la relación de Ciel, el niño, y su mayordomo Sebastian a veces toma unos tonos medio “raros” por decir algo). Así mismo, desde un inicio, nos damos cuenta de que Sebastian no es un mayordomo común y corriente… es endemoniadamente bueno para ser normal. Ciel por otro lado, no es un niño como todos… la vida lo ha hecho madurar demasiado para su edad, y parece atrapado en las propias decisiones que tomó. Serie recomendable, aunque algunos “retazos” de shounen-ai podrían incomodar a algunos,

El opening tiene una música envolvente, que nos atrae a un mundo oscuro, y tal vez de transgresión. La letra en sí misma, nos habla de una seducción a la que se pone resistencia pero que al fin y al cabo no se puede evitar. Me recordó a algunas canciones de Rurouni Kenshin, más que todo por el estilo.

Eso será todo por ahora, tengo pendiente un post sobre los Idus d Marzo en sí, que han sido demasiado geniales /una fiesta patronal poco más :P/ pero ya lo haré la próxima semana. Oh, y si alguien lo notó, tuve una presentación en vivo el Lunes. Próximamente en VideosPUCP 😉

Beso Monocromático

MascarasOrigen: Kuroshitsuji, OP
Intérprete: SID
Letra: Mao
Composición:Shinji
Arreglos: Akira Nishijida & SID
Sobre besos sin color
Letra original & traducción inglesa en Words of Songs: Monokuro no Kisu

ConejitoMonocromía, que flota en nuestro…
incoloro encuentro
Te confiaré… cada dolor mío

El inmisericorde otoño, marcando cicatrices llega
mientras tus dedos fríos
aún me llaman.

Rodeado de problemas, tras derretirme cual hielo
Tiernamente me exploras,
y juegas conmigo con tus labios.

Sin embargo, busco una… única forma del… amor
Mis secos ojos, la ataron al presente,
en vez del tiempo lejano.
Si puedo, quiero terminar, envuelto como estoy
Juntos, sellamos nuestros pálidos seres
la luna se esconde también…

Desde entonces, como que me…
enamoré de la noche.
En mar de dependencia,
me olvido de respirar…

Antes de perdernos uno en otro,
dejas una leve tibieza.
Sabiendo cuando rendirme,
tus engreídos besos odio.

No me abandones,
toma mi pista y coloréame…
Sin importar, cuáles sean tus palabras,
se escapan de tu cuarto.
Joven AmoMe confunde, me duerme,
dime, ¿hay acaso algo más?
Suspiros que se pierden, en dudas tras sonrisa
sólo la luna mira…

Cuando la próxima larga aguja…
señale hacia el techo.
No estarás más aquí,
yo ya no te necesitaré…

Sin embargo, de seguro, busqué una forma… de amor
Mis lacrimosos ojos, la ataron al presente,
en vez del tiempo lejano.

Si puedo, terminaré, envuelto como estoy
En tus sueños, la noche trae en vano… al amanecer

Con un tierno… lleno de pasión…
pero cobarde… beso.

Llénalo de color, la luna ilumina…
nuestra noche final.

 

Puntuación: 5.00 / Votos: 2