|
Tú estabas ahí
|
Origen: Single
Estos irreprimibles sentimientos,
gente llorando y 
preocupándose,
es la evidencia de que…
estamos vivos.
Chicos que quieren… sólo reírse.
Está bien dejarlos reir.
Déjemonos llevar por este… viento.
Empatizando, entederemos todo
Incluso sin usar palabras.
Tantas veces a punto,
de perder el corazón
nos trajo a este lugar.
Oh oh, nuestros corazones
se convierten en uno solo.
Pues cuando buscaba a alguien…
siempre estabas ahí.
Aunque intenté abrir la puerta
e ingresar dentro…
No pude encontrar la entrada,
y herí a alguien.
En ese tiempo,
las personas parecían
más notorias que yo.
Me sentía tan insignificante.
Como si yo…. me volviera un ave
Bato mis alas en libertad.
Lo que está bien…
y también lo que… se encuentra mal hecho.
Oh oh, incluso en medio de amigos,
yo sentía aún la soledad.
Pero al cerrar los ojos,
entonces tú estabas ahí.
(Creo en tu corazón)
(Yo sueño con mi corazón)
En tiempos luminosos,
los sueños probablemente
se tiñen de azul.
Nada podrá nunca… estar perdido
si sólo tenemos amor.
Oh oh, en este mundo
no puedes hacer otra cosa que seguir bailando
Porque en mi corazón…
tú estabas ahí.
Nats' Mod (c) 2015
que bonita cancion, chevere la publicacon y tambien la traduccion.
muy linda la letra. me paso algo extraño y es que conoci de la existencia de izumi hace 2meses y la verdad es que me parece hermosa. una lastima que no este fisicamente entre nosotros. pero nos dejo un buen recuerdo no? podrian ser mas letras de ella? gracias!!
paz!
Soy un mal fan al final no consegui el Pv y me perdi en el trabajo diablos 🙁
Izumi sakai descansa en paz y si hay una version cantada por ella de esta cancion , aunque en la version de "field of view" participa en los coros ya que ella pertenecio a este grupo por mediados de los 90s , Lastima como siempre las mejores personas se van de este mundo muy rapido . "Dentro de la sencillez espectacular " Descansa en paz Izumi Sakai .