Lágrimas Negras

Lágrima NegraOrigen: Nana, 3er ED
Composición: Hiroki Nagase
Letra: Megumi Takeuchi
Arreglos: Gary Newby
Interpretada por: Anna Tsuchiya inpi’ NANA (Black Stones)
Balada para momentos dramáticos de Nana.
Letra Original en KiwiMusume.com: Kuroi Namida

Hachi
Son incontables,
las noches en que deseé…
que el mañana no llegara nunca.
Perdí mis sueños y mi amor,
empapada en lluvia
yo lloro, lloro, lloro, lloro.

¿Qué es lo que debo hacer, para poder vivir
sin disfrazarme, como yo misma?
No puedo creer ni en mí,
así que en que puedo creer…
La respuesta está tan cerca que no puedo verla.

Lloro lágrimas tan negras,
No tengo nada, estoy tan triste.
Incapaz… de ponerlo en palabras.
Todo mi cuerpo, empieza a dolerme.
No aguanto estar tan sola.

En la noche, me cansé de llorar
dibujé mi rostro,
… pero no era el mío.
Tengo que dejar de
ocultar mi debilidad,
y fingir sonreír, sonreír, sonreír.

Nana¿Es acaso lo más difícil de este mundo
vivir sin disfrazarse, ser uno mismo?
Si pudiera tener algo de ti…
quisiera que fuera intangible.
Ya no necesito cosas que puedan romperse.

Incluso si lloro,
lágrimas negras y grito.
El mañana vendrá,
con rostro desconocido
Enfrentaré este mismo dolor
si estos días… van a continuar…
Entonces quiero irme muy lejos,
Aunque sé que es egoísta de mi parte.

Lloro lágrimas tan negras,
No tengo nada, estoy tan triste.
Incapaz… de ponerlo en palabras…
Todo mi cuerpo, empieza a dolerme

Incluso si lloro,
lágrimas negras y grito.
El mañana vendrá,
con rostro desconocido
Enfrentaré este mismo dolor
si estos días… van a continuar…
Entonces quiero irme muy lejos,
Aunque sé que es egoísta de mi parte.

Ver la Reseña

Puntuación: 4.67 / Votos: 27