You’re Beautiful (‘Eres hermoso(a)’)

  Visto:63962 veces  

You’re Beautiful (미남이시네요)/(Minamihshineyo) es un drama de 2009 dirigido por Hong Sung-chang. El guión quedo a cargo de las hermanas Hong (Hong Jung-eun y Hong Mi-ran), famosas por crear los guiones de populares dramas como “Hong Gil Dong”, “My Girl” y “Delightful Girl, Choon-hyang”. Este drama reunió a los jóvenes actores Jang Geun-seok y Park Shin-hye, además de los cantantes Lee Hong-ki (F.T. Island) y Jung Yong-hwa (C.N. Blue). “You’re Beautiful” cerró su temporada con un 12% de raiting en Corea, cautivando más al público juvenil. La popularidad de los actores asi como la venta de la primera banda sonora lograron más aceptación que el drama en si en Corea, sin embargo en el extranjero “You’re Beautiful” ha ganado una gran popularidad.

Argumento:

Go Mi-nyu (Park Shin-hye) es una novicia un poco torpe e inocente. Un buen día, el manager del grupo más popular de Corea, A.N.JELL., la localiza y le pide que ingrese al grupo haciéndose pasar por su propio hermano gemelo, Go Mi-nam (Park Shin-hye), quien sufrió una mala cirujía plástica en EE.UU. Desde ese momento, Mi-nyu se convierte en Go Mi-nam, el nuevo integrante de A.N.JELL. El líder del grupo Hwang Tae-kyung (Jang Geun-seok) es bastante parco, maniático de la limpieza y alérgico a los camarones, guarda además el vínculo que lo une con una famosa cantante y actriz. Jeremy (Lee Hong-ki), quien también tiene sangre europea, toca la batería y es el menor del grupo con una alegre y divertida personalidad. Kang Shin-woo (Jung Yong-hwa) toca la guitarra en el grupo, siempre es amable y de buen carácter, es una persona cálida. Yoo He-yi (UEE), nombrada como la “Idola Nacional”, es una jóven actriz bondadosa por fuera pero una bruja por dentro y se vinculará sentimentalmente con Tae-kyung. Por otro lado, Tae-kyung, Shin-woo y Jeremy comenzarán a sentir algo muy especial por Mi-nam. Mi-nam tendrá que convivir con los tres “ángeles” y sobrevivir a los escándalos que surgen en el mundo del entretenimiento.

Antes de fin de año (2009) tenía que terminar esta reseña!… la dejaba pendiente día tras día… quiero decir mucho sobre este drama *-*!!!… espero que sientan la escencia de “You’re Beautiful” con lo que escribo ^^…

Me interesé en este drama, 1º por Jang Geun-seok *-*!, 2º por la música! y 3º por que nunca había visto una comida romántica que se base en un grupo musical!… fue muy muy agradable verla y compartirla con los asistentes a las Proyecciones Korean Wave 2009-2… chicos y chicas se divertían con esta historia! La historia tiene todo lo básico para una comedia romántica… y aún más… juvenil!… actores y actrices lindos y lindas, actuaciones frescas y divertidas, melodías que perforan tu cerebro y te quedas tarareándola todo el santo día! (asi como la monjita ‘Mi-nyu’ cuando limpiaba a las estatuas en el jardín del convento xD!), diálogos sencillos… las hermanas Hong (guinistas) son expertas dándote en la yema del gusto con historias de este tipo… se nota bastante que fue creada por chicas!!! Tal vez sea por ese detalle de capturar a un sólo público que no le fue tan bien (como se hubiese esperado) en Corea… en terminos de números (rating!) … tanto es así que “IRIS” se lo llevó de encuentro!… pero lo gracioso es que aunque el rating no haya sido el mejor, la legión de fanáticas del drama y de los actores aumento significativamente… el efecto de “You’re Beautiful” fue extraño… ya que el rating parece que no pudo medir la popularidad verdadera del drama… y ni que decir en el extranjero!… fuera de Corea, “You’re Beautiful” alimento las ansias del público por una historia divertida y romántica…! Pienso que si “You’re Beautiful” hubiese tenido la publicidad que tuvo “Boys Before Flowers” la historia en Corea habría sido diferente… aunque tampoco creo que le haya podido ganar a “IRIS”… pero hubiese llegado a sus 20 puntos!

Este drama comienza con la mirada hacia el convento, donde ‘Mi-nyu’ es una monjita torpe… hasta la niñita a la que le dice “Apágalo…” no le hace el mayor caso… la siguiente escena muestra todas las peripecias que ‘Mi-nyu’ tiene que hacer para apagar el bendito reproductor!!!… luego entramos al conicerto de A.N.JELL… y suena, claro está… “Promise”…*chicas gritando!!!!* melodía que de una u otra manera te terminará gustando! A la pobre ‘Mi-nyu’ la interpreta la jóven actriz Park Shin-hye… que muy jovencita aún, sabe como manejar su trabajo. Puedo decir que con “Goong S” se equivoco… pero con “You’re Beautiful” logró no ser ni muy disforzada ni muy sosa… Shin-hye demuestra dulzura y amabilidad… por lo que su papel como monjita le quedó muy bien! Inocente y torpe… ‘Mi-nyu’ era ambas cosas… el amor por su hermano la llevó a convertirse en ‘Mi-nam’! (fue muy bueno eso de que al hermano le hicieron mal la cirujía y quedó =_ó! jajajaja xDD…).

A.N.JELL!!!… es inevitable que te gusten!… ‘Tae-kyung’ interpretado por Jang Geun-seok da la primera nota!… en la guitarra ‘Shin-woo’ interpretado por Jung Yong-hwa… y en la bateria ‘Jeremy’!!!!! (hermano menor del grupo!) interpretado por Lee Hong-ki quien vive todos los días la historia de A.N.JELL pero en su grupo F.T. Island!
‘Mi-nyu’, monjita y todo (ah! es cierto… no es monja aún… sólo es una novicia de baja categoría xD!) al ver por primera vez a los A.N.JELL… tampoco puede evitar que le gusten y llame dentro de si a la Madre… “hoy he visto a tres ángeles… son como las estatuas del convento, Tomás, David, Julian…”… xD!… luego viene el buen ‘Jeremy’… muy amable y respetuoso le firma un autógrafo y le dice un “annyeong!”… xDDD!

‘Mi-nyu’ ya convertida en ‘Mi-nam’ se tiene que presentar oficialmente como miembro de A.N.JELL… con muecas de disgusto de Tae-kyung… con la mirada comprensiva de Shin-woo… y con la curiosidad y dudas de Jeremy XDDDD… con todo ello… ‘Mi-nam’ se une a A.N.JELL… la escena en que ‘Mi-nyu’ se corta el cabello y se pone las vendas para ocultar su busto (algo inexistente según la Coordinadora Wang xDD!!)… da un poco de penita… el cortarse el cabello para una chica… es a veces difícil y denota un gran cambio… peor! aguantar una venda todos los días!!! pobrecita!!! -__-!
La vida de ‘Mi-nyu’, ahora ‘Mi-nam’ con los A.N.JELL tiene un comienzo difícil y… asqueroso! sobre todo con el líder… quedar borracha! vomitar en una maseta! matar a la pobre planta! a cualquiera le da asco… peor al líder que es tan pulcro!!! La torpeza del personaje de Park Shin-hye frente a A.N.JELL da la primera entrada con la caída encima de ellos… o mejor dicho de TAE-KYUNG!!!!!… ASCO!!!… el niño Mi-nam te vomita… y en la boca!!!!!!… pobre Tae-kyung… queda inconciente XDDDDD!!!

Con un comienzo tortuoso para el líder Tae-kyung… un comienzo cálido con Shin-woo quien se convierte en la primera persona que cuida de Mi-nam… y un comienzo EXTRAÑO Y DUDOSO con Jeremy!!! Muy cómico!!!!… ah! y un comienzo cariñoso y divertido con ‘Jolieeeeeeee’!!!!! (perro de Jeremy^^)… ‘Mi-nam’ convive con A.N.JELL :D.

Una de las cosas divertidas de este drama son los pensamientos de los personajes!… yo les llamo las ALUCINADAS.. el Manager Ma tiene varias xDDD!!!!!… como encerrar a Tae-kyung tipo la película “Old Boy” xD!!!, pedir perdón con la música y coreografía de “Sorry Sorry” de Super Junior xD!!!, la escena de película rosa antigua donde Tae-kyung toma la inciativa y termina electrocutado o Mi-nam toma la iniciativa y Tae-kyung también termina electrocutado xDDD, cuando se imagina como sería una boda entre Tae-kyung y Mi-nam xDD, cuando se imagina una posible relación entre Shin-woo y Mi-nam y otra entre Jeremy y Mi-nam (esta si que es demasiado “kiyowo”!!!!!! demasiado tiernos*-*!!!)… Tae-kyung también tiene ALUCINADAS… cuando piensa en cómo reaccionará Mi-nam cuando vea el autógrafo que le creó xDD (Park Shin-hye es la muerte en esa toma!!!), cuando piensa en Mi-nam como la esposa de un farmaceútico xD!… Jeremy también tiene ALUCINADAS… cuando ve acercarse a Mi-nam sosteniendo la manzana con mucha sensualidad xD (pobre Jeremy!… creía que le estaba gustando una CHICO!!! xDDD), cuando imagina lo PEOR entre Tae-kyung y Mi-nam frente al ascensor (creyendo que Mi-nam también es hombre xDDD).

En Mi-nam se distinguen los tres tratos o las tres relaciones con cada A.N.JELL… 1ero, Mi-nam y Tae-kyung… una relación conflictiva, por un lado Tae-kyung es demasiado seco y parece que siempre anda amargado… y es como si hubiese agarrado de punto a Mi-nam xD… esta relación tipo conflictiva es controlable, ya que Mi-nam es sumiso, siempre guarda respeto a su ‘hyung-nim’… aunque a veces lo odie xD… Tae-kyung siempre tiene las de ganar :P… y vive para fastidiarlo xD!… sin embargo, Mi-nam es el único que sabe más de lo que Tae-kyung muestra… se divierte con él(ella)… y como siempre se lo encargan, lo cuida como un hermano mayor. En los grupos de música, el mayor debo de cuidar de los demás, como una familia! Durante toda la novela se le oirá a Tae-kyung: “Go Mi-nam… Go Mi-nam… Go Mi-nam” con una voz seria y profunda xD. Es divertido cuando después de un mal momento (Tae-kyung siente nuevamente el poco afecto que le tiene su madre) Tae-kyung y Mi-nam salen… y ninguno sabe como llegar a la productora!!!!! xD… Tae-kyung que siempre quiere darse la razón termina girando en círculos a una heladeria… la escena es genial!

A Tae-kyung le va gustando Mi-nam… en primer momento creo que cuando ve a Mi-nam con ropa de mujer tras el primer concierto de Mi-nam… además que consoló a Mi-nam cuando se enteró de que su mamá ya se había muerto -_-! El cariño de Tae-kyung es bastante brusco… un buen personaje con un carácter frio por la falta de afecto de su madre.

Park Shin-hye y Jang Geun-seok tienen buena química… la combinación de sus personajes fue genial :D!

2do, Mi-nam y Shin-woo… una relación cálida y tierna… y penosa para Shin-woo, quien comenzó a interesarse en Mi-nam cuando lo sostuvo estando él(ella) borrach@… Shin-woo fue el primero que se dió cuenta que Mi-nam era mujer, por ello cuidó de ella… para él siempre fue ella :). Shin-woo inspira ternura pero a la vez pena… en un drama siempre está el “chico no correspondido”… el que lucha y lucha por interesarle a la protagonista pero nada… la melodía que siempre acompaña las escenas de Shin-woo de hecho te hace quererlo y comprenderlo!

La escena en que Shin-woo sigue a Mi-nam… es muy linda!!!… me gustó mucho el concepto :)… aunque claro, Shin-woo se queda o_o… cuando ve a Mi-nam partir… pobre Shin-woooo!!!!!!!! Shin-woo el personaje encantador ^^!

3ero, JEREMY, JEREMY, Jeremy!!! Aunque con un conflicto personal al principio creyendo que Mi-nam era hombre y no comprendiendo porque sentía ganas de cuidarl@ xDDD… Jeremy fue el personaje más puro, divertido y lindo… y aunque no pareciera… el más maduro! ¿por qué?… por comprender cuando tu amor no es correspondido… aún si hizo un berrinchito… fue de un buen caballero no guardarle rencor a Mi-nam por no corresponderlo. Lee Hong-ki hizo una buena escena dramática cuando llora HORRIBLE en el bus y canta con todo el dolor de su corazón una canción alegre :(((((… Jeremy eres lo máximo!

Por otro lado, este drama tiene su buena dosis de DRAMOTA… más allá del aspecto romántico… la relación o conflicto entre la madre de Tae-kyung, Mo Hwa-ran (Kim Sung-ryung)… que se puso primero como mujer antes de madre… y con una obsesión por un hombre que nunca la amó… la señora estaba LOCA!… Tae-kyung un hijo que creció sin el verdadero amor de madre, sin ser reconocido como hijo formó dentro de si una personalidad fría y un tanto solitaria… su debilidad es reflejada en los diversos padecimientos que guarda. La escena en la que su mamá acuerda una cita con él y le da la comida que le produce alergia… una comida… para él… significa dolor, humillación y odio… desprecio a la mujer que le tiene que decir “madre”… una “madre” que no conoce lo que sufre su hijo. Al final, la madre… digamos que reacciona… aunque sólo por no quedarse sóla si busca a su hijo… no me parece del todo bien… pero la relación madre-hijo toma un mejor rumbo.

Dentro de las escenas que más me gustaron… mi favorita fue la grabación del video de Mi-nam *-*!!! Tae-kyung y Mi-nam con ropa de colegio… y un amigo del verdadero Mi-nam… que chiquito es el mundo xD!… que gracioso cuando Mi-nam dice algo así: “Yo hago de un chico adinerado por eso mi comida es muy sabrosa… Hyung nim hace de un chico pobre por eso sólo como anchoas (Tae-kyung comiendo con amargura!)” xDDDD!!! La mirada de Tae-kyung cada vez que el otro chico agarraba a Mi-nam o se frotaban la cabeza xDDD… lo peor! cuando entran al baño… Tae-kyung por ayudar a Mi-nam comienza a preguntarle al otro chico si conoce la famosa canción de A.N.JELL… y comienza a tararearla xDDD.

La escena más encantadora!… cuando, filmando el video, comienzan a lanzarse las hojas y Tae-kyung con odio tira a Mi-nam y le echa más hojas… el rostro de Tae-kyung muestra esa sonrisa que rara vez se ve *-*!… sonrisa que provoca en Mi-nam otra de las tantas narices de cerdito xDDD.

Claro! no podía olvidar al atesorado CERDO-CONEJO!!!… creación o mutación que hizo Tae-kyung de entre los peluches que le regalaban las fanáticas xDDD… toda una cirugía especializada! jajajajaja…

Pero “You’re Beautiful” no sólo tuvo a A.N.JELL… la novela también tenía al Manager Ma (Kim In-kwon) quien se metía cada alucinada xD, la Coordinadora Wang (Choi Su-eun) siempre ayudando al Manager Ma y golpeándolo xD!, la presidenta del fan club (Bae Geu-rin) que hacía una gran labor como fanática n__nV, el presidente Ahn (Jung Chan) y sus palabras en inglés!, la malvada Yoo He-yi (UEE) y sus caprichos!, la tía de Mi-nam (Choi Ran) que le agarraba el trasero a Tae-kyung xDDD!!

La escena (casi al final) del concierto donde Tae-kyung canta solo me hizo recordar al final de “Un Deseo en las Estrellas” *-*!… el protagonista interpretando una linda canción y buscando entre la multitud a su amada… salvo que en este caso el protagonista tenía ceguera nocturna xD… cuando él se acerca y mira a Mi-nam y la abraza… que emocionante!! El final… parecía que concluía el primer volumen de un manhwa… como que guarda un “continuará”… sin embargo, el detalle del collar (más souvenirs de la novela: ganchito de Mi-nam, cerdo-conejo y collar de la estrella) fue encantador… Tae-kyung poco a poco expresaba más sus sentimientos… el abrazo final… muestra a Tae-kyung y Mi-nam no sólo como enamorados sino también como amigos ^^!

Este drama cuenta con dos bandas sonoras o OST (Original Soundtrack) muy buenas!.. en el 1er OST tenemos los temas “Still” cantado por Lee Hong-ki asi como por A.N.JELL (Park Shin-hye y Jang Geun-seok); “Descend from the Sky” melodía que nos recuerda la alegría entre Mi-nam y los A.N.JELL!; “Without Words” interpretado por 9th Street y por Park Shin-hye, sentimental balada que nos recuerda cada escena intensa entre Mi-nam y Tae-kyung; “Lovely Day”… linda melodía interpretada por Park Shin-hye en la que se expresan los sentimientos de Mi-nam!; el TEMA PRINCIPAL DEL DRAMA… “Promise” interpretado por Lee Hong-ki y otra por A.N.JELL!!!, “My Heart’s Calling” balada interpretada por Kim Dong-wook la cual expresa los el sufrimiento de Shin-woo por amar a Mi-nam (Mi-nyu) y no ser correspondido :(!!!

En el 2do OST tenemos los nuevos temas “A Song for a Fool” interpretado por Park Sang-woo; “What Should I Do?” interpretado por Park Da-ye, canción que representa a la mamá de Tae-kyung y todo ese amor tormentoso que vivió!; la versión de “Without Words” por Jang Geun-seok y el nuevo tema “Goodbye” también interpretado por el actor.


MusicPlaylistRingtones
Create a playlist at MixPod.com

Aunque en Corea el rating no le fue beneficioso, You’re Beautiful se convirtió en otros lugares en una drama muy recordado, con un temática fresca y divertida! Una comedia romántica juvenil que te convertirá en un fan de A.N.JELL desde el principio^^! Todo en 16 episodios!

Imágenes: tv.sbs.co.kr/anjell/

COMPRA EL K-DRAMA ORIGINAL
(CLICK EN LA FOTO)
*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

[Premiación] SBS Acting Awards 2009

  Visto:4673 veces  

El día de hoy se llevó a cabo la premiación a los dramas y actores de la SBS, la premiación empezó a las 9:55pm en Corea… aquí lo vi a las 7:55am… :D. En este mismo día también se realizaban la premiación de la KBS y el Gayo Daejun de la MBC… cambiando entre las tres señales (por que tienen que ser al mismo tiempo ò_ó???!!!)… me quedé con la premiación de la SBS… esperando la actuación de A.N.JELL… y la conducción de Jang Geun-seok!!!

A continuación, mi recuento sobre esta super premiación!:

Después de decidir que ver ¡¿?!… para los tres eventos tenía que esperar una tonelada… SI, TONELADA… de comerciales!!!!!… claro, entretenidos… pero ya quería ver los eventos!!!!!… puntuales como siempre… empezaron los SBS Acting Awards!!!!!… salió el logo de la premiación… y con la música ‘chic’ del drama “Style” se abrió la entrada del escenario y apareció…. SO JI-SUB!!!!! waaaaaaaaaaaaaaaaaa……. luego siguieron Lee Seung-gi y Han Hyo-ju, Jang Seo-hee, Kim Sun-ah!!!!!!!!! y Cha Seung-won… finalmente ingresaron los MC’s (conductores) de este evento… Moon Geun-young, Jang Geun-seok y Baek Seo-young 🙂

*PRIMERA PARTE*
Los MC’s se presentaron y animaron al público para que por sus celulares voten por la “Mejor Pareja”… también mostraron a los nominados!

Ahora, los primero ganadores de la noche:

Mejor Actor Secundario (Plan Especial): Kang Seong-woo por “Smile You” (MAESTRO!… ya sabía que iba a ganar ^^!).
Mejor Actriz Secundaria (Plan Especial): Cha Hwa-yeon por “Temptation of an Angel”.

Mejor Actor Secundario (Drama Especial): Baek Seung-hyeon por “Cain and Abel”.

Mejor Actriz Secundaria (Drama Especial): Na Yeong-hui por “Style”.

Mejor Actor Secundario (Drama Diario): Choi Jun-yong por “Temptation of Wife”.

Mejor Actriz Secundaria (Drama Diario): Lee Hwi-hyang por “Innocent You” y “Loving You a Thousand Times”.

Anunciados los primeros premios… pasaron un recuento de los mejores golpes, peleas, escenas memorables, besos y palabras que se decían una y otra vez en los dramas de este 2009!!! Y continuaron con la categoría infantil… y la mejor pareja 2009!

Mejor Actor Infantil: Jeong Yun-seok por “Temptation of Wife” (DATO: Este niño se puso a hablar en inglés agradeciendo a sus padres y maestros xD… todos se quedaron O__O!… hablaba muy bien!).
Mejor Actriz Infantil: Kim Su-jeong por “Two Wives”.

Mejor Pareja: Lee Seung-gi y Han Hyo-ju por “Shining Inheritance”.

Un intermedio con la interpretación de la música de los dramas… Lee Min-jung cantó la canción “Gobaek” de su drama “Smile You”… se acercó a la mesa de su elenco.. y le dío flores a Lee Seung-gi… y el actor Kang Seung-woo le dió un beso en la mano!

Todo el elenco del drama “Temptation of Wife” cantaron el tema principal del drama!… y lo esperado!!!… A.N.JELL en el escenario!!!!!… primero Lee Hong-ki, Jung Yong-hwa y Park Shin-hye cantando “Promise”!!!… luego entró Jang Geun-seok… llamando a ‘Go Mi-nam’ *-*!!!!!!… ‘Hyung nim’!!!!!!!!… cantaron el tema principal de “You’re Beautiful”… y Jang se acercó a Park para cantar juntos!

Después de esta presentación especial… se premió a los nuevos actores…

Los 10 Mejores Nuevos Actores: Lee Yong-woo por “Sytle”, Kim Bum por “Dream”, Lee Hong-ki & Park Shin-hye & Jung Yong-hwa por “You’re Beautiful”, Oh Young-shil por “Temptation of Wife”, Kim Tae-hyeon & Lee So-yeon por “Temptation of an Angel”, Lee Tae-im por “Don’t Hesitate”.







Otro intermedio… pero esta vez de BAILE!… al actor y bailarín Lee Yong-woo y la cantante y actriz Son Dam-bi se unieron en un baile moderno sensual!

*SEGUNDA PARTE*
Lee Seung-gi y Han Hyo-ju interpretaron un tema de su drama “Smile You”…

Ya los MC’s con nueva ropa!… presentaron la siguiente categoría…

Mejor Actor (Drama Especial): Cha Seung-won por “City Hall”.
Mejor Actriz (Drama Especial): Kim Sun-ah por “City Hall”.

Luego, Jang Geun-seok se acercó a las mesas a entrevistar a los invitados… el primero fue So Ji-sub!… Jang también se acercó a entrevista a su mesa! osea al elenco de “You’re Beautiful”!

Rapídito… Jang tuvo que subir al escenario ya que el 2010 estaba a 10 minutos!… durante la premiación se recibió el nuevo año… FELIZ AÑO ^^!!!!!!!!

Seguido se hizo otro recuento de las premiaciones y dramas de antes!!!… comentaban sus experiencias y sus dramas favoritos de ahora: Lee Mi-sok, Go Du-shim, Kim Hee-sun, Moon Geun-yong, Choi Myong-gil, Lee Byung-hun! También se presentaron 2 de los estrenos de la SBS para el 2010: “Pick the Stars” y “Jejoongwon”.

Las siguientes categorías…

Mejor Actor (Drama Diario): Byun Uh-min por “Temptation of Wife”.
Mejor Actriz (Drama Diario): Kim Seo-hyeong por “Temptation of Wife”.
Premio de la Producción: Yun Jeong-hee por “Family Honor” y Jeong Kyeong-ho por “Ja Myung Go” y “Smile You”.
Distinción Especial: Ban Hyo-jeong por “Temptation of an Angel”.
Mejor Actor (Plan Especial): Park Shi-hu por “Marrying The Mafia” y “Family Honor ” y Lee Seung-gi por “Shining Inheritance”.
Mejor Actriz (Plan Especial): Han Hyo-ju por “Shining Inheritance”.
Las 10 Mejore Estrellas: So Ji-sub por “Cain & Abel”, Han Hyo-ju & Bae Soo-bin & Lee Seung-gi por “Shining Inheritance”, Jang Geun-seok por “You’re Beautiful”, Kim Hye-soo por “Style”, Jang Seo-hee por “Temptation Of Wife”, Kim Sun-ah & Cha Seung-won por “City Hall”, Lee Su-kyeong por “Loving You A Thousand Times”.

Además Jang Geun-seok recibió un premio especial…

Premio a la Popularidad: Jang geun-seok por “You’re Beautiful”

Ya acercándose el final… los tres premios más importantes… sobre todo el ansiado Daesang!!!

Mejor Actor: So Ji-sub

Mejor Actriz: Kim Mi-suk

Daesang: Jang Seo-hee

Gracias a la SBS por realizar tan buena premiación! Para mi, la SBS ha tenido los dramas que más me han gustado en este 2009! Feliz 2010!!!!!!! Leer más »

[Show] SBS Gayo Daejun 2009

  Visto:3730 veces  

Los SBS Gayo Dejun siempre se realizan para finalizar el año, en ella se presentan los cantantes más populares (y los que la emisora haya podido invitar!) de Corea!

Este año, la conducción quedó a cargo de Kim Hee-chul (Super Junior), Park Shin-hye y Jung Yong-hwa!

Aquí, algunas fotos de los ensayos previos al evento:


2NE1


4Minute


BEAST


Davichi & 2AM


F(X)


M-BLAQ


Shinee


Taeyang (Big Bang) & Park Bom (2NE1)


T-ara


2NE1 & Tae-yang & G-Dragon



Tributo a Michael Jackson

Pueden ver las presentaciones en Youtube… empezando por aquí:

INTRODUCCION…

2009 Music Festival #01 – 02

Fuente: Allkpop.com
Video: Youtube
Leer más »

[Premiación] MBC Entertainment Awards 2009

  Visto:3066 veces  

Los MBC Entertainment Awards se realizaron el 29 de diciembre, donde se premiaron a programas de entretenimiento, nuevos actores de programas, conductores, comediantes y más!

A continuación algunos de los ganadores!

Gil de Leessang (grupo hip hop) y Kim Yong-jun de SG Wannabe ganaron el premio al “Nuevo en Programa de Variedades”.

Este 2009, Gil participó en los populares shows “Infinity Challenge” y “Come To Play”, mientras Kim Yong-jun participó en el reality “We Got Married”.

El premio a la “Nueva en Programa de Variedades” se lo llevaron Hwang Jung-eum y UEE quienes participaron en el reality “We Got Married”!

Hwang Jung-eum expresó su gratitud diciendo: “Al principio dude en participar pero fue bueno no dejar pasar esta oportunidad. Le agradezco a la producción que nos cuidó mucho por ser una pareja real (Hwang Jung-eum y Kim Yong-joon)”.

UEE dijo: “Le agradezco a mi “esposo” Park Jae-jung oppa por ayudarme a ganar este premio aún si soy un poco torpe, tengo mucho por aprender. Nunca te olvidaré. También quiero agradecer a Hwi-jae oppa”.

El premio al “Mejor Conductor de la MBC” se lo llevó el genial MC, Yoo Jae-suk! Para la misma categoría también estaba nominado el popular MC, Kang Ho-dong. Con un gran abrazo Kang Ho-dong felicitó a Yoo Jae -suk.

El premio al/a la “Mejor en Programa de Variedades” fueron Kim Gura y Lee Kyung-shil!!!

Seo Shin-hye y Jin Ji-hwe se llevaron el premio a “Mejor Actor/Actriz Infantil” por el sitcom “High Kick Through The Roof”!

Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »

AVISO: Blogs PUCP hará mantenimiento el 28 y 30 de diciembre de 2009

  Visto:1164 veces  

Estimados visitantes,

Les aviso que el servicio de bitácoras de la PUCP, Blogs PUCP, hará mantenimiento a las subestaciones de energía eléctrica de la Universidad, por lo que los días 28 y 30 de diciembre de 8am. a 5pm. no habrá servicio.

El 29 de diciembre el servicio será normal y el resto de 2010 todo seguirá normal :)!

Gracias.


Cecilia
Administradora
Blog Korean Wave

Leer más »

[News] Jang Geun-seok pudo protagonizar ‘Boys Before Flowers’

  Visto:2927 veces  

Durante el último episodio del programa de la KBS “Shin Dong-yup and Shin Bong-sun’s Champagne”, se reveló que Jang Geun-seok rechazó la oferta de actuar en el drama “Boys Before Flowers” con el personaje de ‘Gu Jun-pyo’.

Jang Geun-seok explicó que dentro de los proyectos que se le presentó en ese momento, dos de ellos le gustaron demasiado: “Beethoven Virus” y “Boys Before Flowers”. El quería hacer ambos pero sintió que “Beethoven Virus” tenía más para enriquecer su aprendizaje en la actuación ya que muchos de los actores eran mayores. Con ello fue que aceptó el personaje de “Beethoven Virus” y el personaje de ‘Gu Jun-pyo’ recayó en el actor Lee Min-ho.

Jang Geun-seok no se arrepintió y dijo que Lee Min-ho hizo un muy buen personaje, si él hubiese aceptado no lo habría hecho tan bien. Después de que Jang vió el éxito de “Boys Before Flowers” se decidió a protagonizar “You’re Beautiful”.

Fuente: Jang Keun Suk International Forum
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] 2PM harán parodia de ‘You’re Beautiful’ en los SBS Gayo Daejun

  Visto:2994 veces  

Todos los años en los SBS Gayo Dejun se presenta una parodia estilo drama musical, al parecer este año no será la excepción ya que los miembros del grupo 2PM harían una parodia del drama “You’re Beautiful”.

Además, algunos grupos de chicas harán cameos en la parodia!





Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Tohoshinki: mensajes de navidad!!!

  Visto:3361 veces  

Estos son los mensajes que los chicos enviaron a sus fans por el tohomobile, aquí los comparto:

Merry X-Mas ~

Este año en Navidad por favor trata de no estar solo, y pasarla junto con tu persona importante.

Será aún mejor si se encuentran con Santa Claus ~ ^ _ ^

– Junsu

Feliz Navidad

Este año, tienes que hacer todo lo posible para crear un maravilloso recuerdo de Navidad, bien ~

Debes pasarla felizmente ~!

PD: Por favor, llévame a tu fiesta ~

– Yunho

A todos~!!

Merry X-Mas —

Este año vamos a tener un ambiente cálido de navidad también, okay ~

Gracias por todo

– Jejung

Feliz Navidad ~ ^ ^

En la Navidad de este año, vamos a estar juntos con nuestra persona importante ~!

Deben pasar un rato agradable ~ ^ ^

– Changmin

Todos están bien, verdad?

Encontraste a tu ser querido?

Yo, todavía estoy solo

~ ~ pero no estoy solo del todo

Porque los tengo a ustedes ~! ¡Muchas gracias!

Feliz Navidad

– Yuchun

Fuente: Dbsknights
Comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[Info] Programa de las premiaciones de la KBS, MBC y SBS

  Visto:2572 veces  

El 2009 se acaba y las tres emisoras más importantes de Corea, KBS, MBC y SBS preparan sus premiaciones y galas de fin de año.

KBS
“Entertainment Awards” – 26 de diciembre
“Gayo Festival” – 30 de diciembre a las 9:55pm en Corea (31 de diciembre a las 11:55am en Lima!)
“Acting Awards” – 31 de diciembre a las 9:50pm en Corea (1 de enero de 2010 a las 11:50am en Lima!)

SBS
“Gayo Daejun”
– 1era emisión: 29 de diciembre a las 9:55pm en Corea
– 2da emisión: 30 de diciembre a la 1:20pm en Corea (repetición: 29 de diciembre a las 11:20pm en Lima!)
“Entertainment Awards”
– 1era emisión: 30 de diciembre a las 8:50pm en Corea (30 de diciembre a las 6:50am en Lima!)
– 2da emisión: 31 de diciembre a la 1:40pm en Corea (repetición: 30 de diciembre a las 11:40pm en Lima!)
“Acting Awards”
– 1era emisión: 31 de diciembre a las 9:55pm en Corea (31 de diciembre a las 7:55am en Lima!)
– 2da emisión: 1 de enero de 2010 a la 1:50pm en Corea (repetición: 31 de diciembre de 2009 a las 11:50pm en Lima!)

MBC
“Entertainment Awards” – 29 de diciembre a las 9:55pm en Corea (30 de diciembre a las 11:55am en Lima!)
“Acting Awards” – 30 de diciembre a las 9:55pm en Corea (31 de diciembre a las 11:55am en Lima!)
“Gayo Daejun” – 31 de diciembre a las 9:55pm en Corea (1 de enero de 2010 a las 11:55am en Lima!)

Fuente: Allkpop.com / MBC / SBS/ KBS
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] ‘Pasta’ posters oficiales

  Visto:2905 veces  

Siguiendo con el estreno del nuevo drama de la MBC “Pasta”, aquí les presento los primeros posters oficiales, en los cuales aparecen (en orden según se encuentran en la foto) Gong Hyo-jin (Sang-do Let´s Go To The School), Lee Seon-kyun (Coffee Prince), Honey Lee (Partner) y Alex de Clazziquai.

No se tiene mucha información sobre el argumento de la serie, sin embargo, se sabe a manera general que trabajan en un restaurante de comida italiana y sobre la relación entre Gong Hyo-jin y Lee Seon-kyun, que fue mencionado en un artículo anterior del blog. (Los cuales se ven lindos juntos). No nos queda más que esperar hasta enero del próximo año para saber más; “Pasta” tomara la posta del drama “Queen Seon-deok”, que terminará esta semana.



Fuente: Dramabeans
Comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Jung Yong-hwa termina de filmar video musical con su grupo C.N Blue

  Visto:6481 veces  

Jung Yong-hwa, actor del drama “You’re Beautiful”, debutará en Corea con su banda de rock C.N. Blue (Code Name Blue) en enero de 2010. La banda ya había dado sus primeros pasos en Japón y ahora debutarán con gran espectativa en Corea.

Este 25 de diciembre terminaron de grabar su video musical en Ilsan, Corea. Para el video, se invitaron a cientos de fanáticas quienes tuvieron la oportunidad de escuchar su nuevo tema y ver a los chicos en acción. C.N. Blue ya cuenta con un afectivo fan club, quienes les prepararon pasteles de arroz, bebidas entre otros bocadillos.

El 28 de diciembre, ellos tendrán un concierto en Tokyo, Japón.

Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] DBSK y Big Bang en el Music Station Live

  Visto:3132 veces  

Los grupos más populares de Corea, DBSK y Big Bang, fueron invitados a presentarse el 25 de diciembre en el especial de navidad de “Music Station Live” en Japón.

Ambos grupos tuvieron una entrevista y presentaron sus mejores temas, DBSK presentó “Stand By You” y Big Bang presentó “Gara Gara Go”.

¡Genial presentación! Y que alegría ver a DBSK de nuevo^^!… Waaa…Big Bang… !!!!!!!!

Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »

¡¡¡메리 크리스마스!!! – ¡¡¡Feliz Navidad!!!

  Visto:14672 veces  
Click en la IMAGEN para ver en tamaña original

Queridos visitantes del blog Korean Wave… FELIZ NAVIDAD!!!!!!!!!!! Esperen al niñito Jesús con mucho amor en sus hogares… bendiciones para todos n___nV!!!!!!!!

Ahora un pequeño regalito…

루돌프 사슴코/ Rudolpeu saseumko / Rudolph The Red Nose Reindeer / Rodolfo el reno de la nariz roja

루돌프 사슴코는
매우 반짝이는 코
만일 네가 봤다면
불붙는다 했겠지

Rudolpeu saseumkoneun
maeuh banjjagihneun ko
manil nega bwaddamyeon
bulbutneunda haedgedji

***Rodolfo el reno de la nariz roja
***tenía una brillante nariz
***y si alguna vez la ves
***incluso dirías que es muy brillante.

다른 모든 사슴들
놀려대며 웃었네
가엾은 저루돌프
외톨이가 되었네

Dareun modeun saseumdeul
noryeodaemyeo useodne
gayeobseun jeorudolpeu
wetoriga dweeodne

***Los otros renos
***se reían y le ponían nombres.
***Nunca dejaban que el pobre Rodolfo
***jugará con ellos.

안개낀 성탄절날
산타 말하길
“루돌프코가 밝으니
썰매를 끌어주렴”

Ahngaekin seongtanjeolnal
santa malhagil
“rudolpeukoga balgeuni
sseolmaereul keureojuryeom”

***En la víspera de una navidad,
***Santa le dijo:
***”Rodolfo, con tu brillante nariz
***¿puedes guiar mi trineo esta noche?”.

그후론 사슴들이
그를 매우 사랑했네
루돌프 사슴코는
길이 길이 기억되리

Geuhuron saseumdeurih
geureul maeuh saranghaedne
rudolpeu saseumkoneun
girih girih gieogdweri

***Entonces, todos los renos lo amaron
***y gritaron con alegría,
***¡Rodolfo el reno de la nariz roja
***pasarás a la historia!

Esta canción también la pueden escuchar en la versión de A.N.JELL!… en el drama “You’re Beautiful” cantaron este tema en el capítulo 9 ^^!

Ya que en el karaoke me di cuenta que muchas podían cantar en coreano… tal vez no perfecto… pero se defendían!… con mayor práctica en leer el hangul les será más fácil… por ello ahora todas las canciones de la categoría Letras K-Music [en español!] también vendrán en HANGUL!!! Es decir: Hangul + romanización + traducción ^^!

Sigan visitando el blog!!!

Cecilia
Administradora
Blog Korean Wave
Leer más »

[News] Conferencia de prensa del próximo drama de la KBS: ‘Chuno’

  Visto:3150 veces  

La conferencia de prensa del próximo drama de la KBS, “Chuno”, se llevó a cabo el 21 de diciembre. A la conferencia asistieron todos los actores principales:


Lee Da-hae


Jang Hyuk


Oh Ji-ho


Lee Jong-hyuk


Kim Ji-suk


Gong Hyung-jin


Han Jung-soo

“Chuno” reemplazará al drama “IRIS” en el 2010, en el horario de los miércoles y jueves a las 9:55pm. La presión por continuar a un drama con alto rating se hace sentir entre los actores. Jang Hyuk dijo: “Hay que aprovechar que “IRIS” haya terminado con tan alto rating. Nosotros tendremos un tema completamente diferente a “IRIS”, asi que los televidentes podrán sentir algo más fresco y diferente”.

Lee Da-hae dijo: “Me emociono en cada momento, aunque siendo un drama largo siento más nervios”. Lee hará de una jóven mujer que nace como una esclava pero es criada por una familia noble después de huir de sus patrones ocultando su origen. Al principio ella se enamorará del personaje de Jang Hyuk pero en el transcurso del drama se formará un triángulo amoroso entre ella, Jang Hyuk y el personajes de Oh Ji-ho.

El actor Gong Hyung-jin bromeaba sobre el triángulo amoroso que afronta el personaje de Lee Da-hae: “Al ver como Lee Da-hae graba, parece que se divierte mucho con el triángulo amoroso”.

“Chuno” cuenta la historia de Lee Dae-gil (Jang Hyuk), un hombre que nació en una familia adinerada pero que fue aruinada cuando Tae Ha (Oh Ji-ho), quien se convirtió en sirviente después de ser acusado por un crimen que no cometió, quema la casa de Dae-gil y escapa. Llevado por sus deseos de venganza, él sobrevive duros años en las calles y se hace un nombre como cazador de esclavos, buscando constantemente a Tae Ha. Ambos hombres se involucran en un triángulo amoroso por Un-nyun, una esclava que huye y se convierte en la hija de una familia noble.

“Chuno” contará con 24 episodios y es estrenará el 6 de enero de 2010 a través de la señal de la KBS 2.

Fuente: Asiae / Dramabeans
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Lee Min-ho tiene exitoso fan meeting en Singapur

  Visto:2713 veces  

El actor Lee Min-ho tuvo otro exitoso fan meeting en Singapur, de acuerdo a su agencia Starhaus Entertainment.

Alrededor de 2,000 fanáticas asistieron al fan meeting titulado: “MINOZ, THE FIRST ASIA FAN MEETING – FIRST LOVE…with SINGAPORE”. El evento se realizó el 21 de diciembre en el auditorio Max Pavilion.

Un representante de Starhaus dijo: “Fue el último fan meeting del año, asi que muchas fanáticas coreanas querían asistir… pero al agotarse los boletos algunas no pudieron”.

Se reportó que mucha gente de Indonesia, Malasia y Tailandia viajaron a Singapur para ver a la estrella Hallyu.

Lee, quien recientemente estuvo en Japón y Taiwan, cantó dos temas durante el evento; su single “My Everything” y el tema “Boys Over Flowers” de la banda sonora del drama que protagonizó junto a la actriz Go Hye-sun y el ídolo kpop Kim Hyun-joong de SS501.

Fuente: Asiae
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Fotos] Kim Sun-ah para Harper’s Bazaar

  Visto:2323 veces  

La actriz Kim Sun-ah posó para la marca Harper’s Bazaar Corea para el mes de enero.

Kim comentó: “Mi interés por las sesiones fotográficas ha aumentado, cada toma que hago la siento fresca y nueva, incluso me estimula a mostrar otro lado de mi persona, mi lado oculto. Estoy en la edad en la que puedo analizarme. Quiero ser recordada como una actriz que siempre trae algo nuevo, ya sea con una imágen como “la hermana mayor de al lado” o con una imágen de mujer provocativa”.



Fuente: Dramabeans
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] ‘Pasta’ próximo estreno de la MBC

  Visto:3264 veces  

El próximo drama de la MBC, “Pasta”, ya tiene sus fotos promocionales las cuales se realizaron en un restaurante de Kangnam el 9 de diciembre. Lee Seon-kyun (Coffee Prince) hará de un espinoso chef mientras que Gong Hyo-jin (Thank You, Sang-do Let’s Go to the School) será la asistente.

El personaje de Lee guarda un pasado doloroso que no le permite reconocer el talento de las mujeres chefs, por lo que él y Gong siempre luchan en la cocina. Gong dijo que ha filmando con Lee por un mes, han habido tantas escenas en la que es atormentada a tal punto que no puede verlo a los ojos.

Lee dijo: “En estos días, la gente me pregunta como me siento ante la presión de ir después de “Queen Seon-deok”. Cuando preguntan y preguntan comienzo a sentir la presión”. Entre risas, añadió: “Nuestro drama no sigue la misma pauta que “Queen Seon-deok”. Sin embargo, trabajaré mucho para que a todos les guste”.

En el drama también actúan la ex-miss Corea, Honey Lee (Partner) y el cantante Alex de Clazziquai. El drama se estrenará el 4 de enero a través de la señal de la MBC.

Fuente: Dramabeans
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] IRIS terminó con un gran rating!

  Visto:2826 veces  

El último episodio del drama IRIS de la KBS transmitido el día jueves 17 registró su más alto rating de toda la temporada con un 39.9% según TNS Media Korea; siendo el mejor rating desde su estreno a mediados de octubre.

El drama tuvo una curva creciente desde su primer episodio con el 20%. IRIS, obtuvo una gran atención desde la pre-producción la cual incluyó locaciones en el extranjero y un elenco estelar con los actores Lee Byung-hun, Kim Tae-hee, Kim So-yeon y el ídolo k-pop T.O.P. de Big Bang.

La productora del drama, Taewon Entertainment, anunció la grabación de una segunda temporada la cual se empezará a filmar en mayo de 2010.

Fuente: Asiae
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] 2009 SBS Gayo Daejun

  Visto:1248 veces  

La gala musical de la SBS se emitirá el 29 de diciembre, estas serán todas las presentaciones programadas:

SOLISTAS:
*Baek Ji-young – “Like Being Hit by a Bullet” (versión bailable) y “My ear’s candy” (junto a Taekyeon de 2PM)
*GDragon – “Heartbreaker”, “Korean Dream” (junto a Taeyang) y “Hello” (junto a Sandara Park)
*JYP – “Honey”, “She is Pretty”, “No love No more” y una presentación especial
*Kim Tae-woo – “Love Snow” (junto a Slime)
*Lee Seung-gi – “Will You Marry Me” y “Let’s Break Up”
*Son Dam-bi – “Crazy”, “Saturday Night” y una presentación junto al grupo After School
*Taeyang – “Wedding dress”, “Where u at” y una presentación especial
*Younha – “Password 486” y “1,2,3”

GRUPO FEMENINOS:
*2NE1 – “Fire”, “I Don’t Care” y “Let’s go party”
*4Minute – “Hot issue”, “Muzik” y una presentación especial
*After School – “Diva” y “Because of You”
*Brown Eyed Girls – “Abracadabra”, “Sign” y una presentación especial
*Davichi – “8282” y “I made an accident”
*f(x) – “LA chA tA” y “Chu ~ ♡”
*Jewelry – “Vari2ty” y “Love story”
*KARA – “Honey”, “Wanna”, “Mister” y una presentación especial
*SNSD – “Gee”, “Tell Me Your Wish” (Genie) y una presentación especial
*T-ara – “Lies” y “Bo Peep Bo Peep”

GRUPOS MASCULINOS:
*2AM – “This Song”, “Friend’s Confession” y una presentación especial
*2PM – “I Hate You”, “Again & Again”, “Heartbeat” y una presentación acrobática
*Beast – “Bad Girl”, “Mystery” y una presentación especial
*MBLAQ – “Oh Yeah”, “G.O.O.D Luv” y una presentación especial
*SHINee – “Amigo”, “Ring Ding Dong”, “JoJo” y una presentación
*Super Junior – “Sorry Sorry” e “It’s You” y una presentación especial

PRESENTACIONES ESPECIALES:
*8090 Legend Stage: Super Junior + 2PM + SNSD + 2NE1 + T-ara
*Dance Stage: KARA Nicole + 4minute Hyun-ah + SNSD Hyo-yeon + After School Ga-hee + Jewelry Ha Joo-yeon + 2NE1 Minzy
*Lee Moon-sae Stage: SHINee Jong-hyun + Super Junior Kyu-hyun + Kim Tae-woo + Baek Ji-young
*Lee Seung-chul Stage: SNSD + Davichi + Seo In-young
*Special Change Stage: Brown Eyed Girls + KARA + 4Minute + SNSD
*Special Joint Stage: Baek Ji-young + Lee Seung-gi + Kim Tae-woo + Son Dam-bi
*Trot Joint Stage: Park Hyun-bin + Jang Yoon-jung + Song Dae-kwan
*Wonder Girls, video mensaje desde el extranjero

Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave
Leer más »