Archivo de la etiqueta: goong

HowL & J – ‘Perhaps Love’ (‘Goong’ OST)

  Visto:9483 veces  

HowL&J – 사랑인가요 (Sarangingayo)/(Tal vez es amor)

*Clik en la imágen para ver el video*


언제였던 건지, 기억나진 않아
자꾸 내 머리가 너로 어지럽던 시작
한 두 번씩 떠오르던 생각
자꾸 늘어가서 조금 당황스러운 이 마음
별일이 아닐 수 있다고 사소한 마음이라고
내가 네게 자꾸 말을 하는 게 어색한 걸

Eonjeyeoddeon geonji, gieognajin ahnah
jaku nae meoriga neoro eojireobdeon shijag
ha du beonsshig tteoohreudeon saenggag
jaku neureogaseo jogeum danghwangseureouhn ih maeum
byeoriih ahnil su iddago sasohan maeumihrago
naega nege jaku mareul haneun ge eosaeghan geol

***No sé en qué momento
***comenzé a pensar en ti.
***Cada dos veces aparecen estos pensamientos
***pero estos crecen y mi corazón se sorprende.
***Sigo diciendo que “no es nada”
***pero se siente tan extraño hablarte.

[Coro]
사랑인가요, 그대 나와 같다면 시작인가요.
맘이 자꾸 그댈 사랑한대요.
온 세상이 듣도록 소리치네요, 왜 이제야 들리죠.
서로찿기 위해, 이제야 사랑 찾았다고.

sarangihngayo, geudae nawa gatdamyeon shijagihngayo
mamih jaku geudael saranghandaeyo
ohn sesangih deudorog sorichineyo, woe ihjeya deurijyo
seorochadgi wihae, ihjeya sarang chajaddago

***¿Tal vez es amor? Y si sientes lo mismo ¿este es el comienzo?
***Mi corazón sigue amándote
***y se lo grita a todo el mundo, ¿por qué es que ahora sólo yo lo oigo?
***Encontré el amor cuando te encontré.

지금 내 마음을, 설명하려 해도
니가 내가 되어 맘을 느끼는 방법뿐인데
이미 난 니 안에 있는 걸
내 안에 니가 있듯이
우린 서로에게, 이미 길들여 진지 몰라

Jigeum nae maeumeul, seolmyeongharyeo haedo
niga naega dweeo mameul neukineun bangbeobpunihnde
ihmi nan ni ahneh idneun geol
nae ahneh niga iddeushi
uhrin seoroehge, ihmi gideuryeo jinji molla

***Aunque ahora trate de explicar mis sentimientos
***la única manera de entenderlos es si tuvieras mi corazón.
***Me siento dentro de ti.
***Tú en mi corazón.
***Nosotros compartimos un mismo corazón.

[Repetir Coro]

생각해보면 많은 순간 속에
얼마나 많은 설레임 있었는지
조금 늦은 그만큼 나 더 잘해 줄게요

Saenggaghaebomyeo maneun sungan sogeh
eolmana maneun seolleihm isseodneunji
jogeum neujeun geumankeum na deo jalhae julgeyo

***Ahora que lo pienso
***hubieron tantos momentos de agitación.
***Recompondré todo el tiempo perdido.

함께할게요, 추억이 될 기억만 선물할게요.
다신 내 곁에서 떠나지 마요
짧은 순간조차도 불안한걸요, 내게 머물러줘요

Hankehalgeyo, chueogih dwil gieogman seonmulhalgeyo
dashin nae gyeoteseo tteonaji mayo
jjalbeun sunganjichado burahnhangeolyo, naege meomulleojwoyo

***Estaré contigo y sólo te daré buenos recuerdos
***asi que en recompensa no me dejes.
***Aunque las pruebas de la vida me hagan sentir preocupad@, quédate a mi lado.

그댈 이렇게 많이 [이토록 많이] 사랑하고 있어요[그대 하나만] 이미

Geudael ihreoge manih [ihtorog manih] saranghago isseoyo [geudae hanaman] ihmi

***Te seguiré [hasta entonces] amando mucho [sólo a ti] como hasta ahora.

Hangul: Daum.net
Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

[Anuncio] ‘Goong’ (Educando a la Princesa) en Panamericana Televisión (canal 5) – Perú

  Visto:20599 veces  

Ahora Panamericana Televisión nos presenta la novela coreana…

“Goong” traducida como “Educando a la Princesa”

De LUNES A VIERNES A LAS 8 pm.

[ESTA NOVELA YA TERMINO]


Quienes aún no la han visto (algo imposible tal vez)…

“Goong” (궁) es un drama de la MBC del año 2006 y tiene 24 episodios. “Goong” nos mostró el debut de los cantantes Yoon Eun-hye (la princesa) y Kim Jeong-hoon (príncipe Yul), además de los jóvenes actores Joo Ji-hoon (el príncipe Shin) y Song Ji-hyo (el primer amor del príncipe).

Si desean saber más de esta hermosa historia:
http://blog.pucp.edu.pe/item/20521/goong-princess-hours-palacio-las-horas-de-la-princesa

Todo comienza con la imaginación de la protagonista Shin Chae-kyung (Yoon Eun-hye) una estudiante de arte que nos presenta una Corea que aún conserva una Familia Real que todos admiran (hay que recordar que Corea es una República Constitucional). Lo que ella ni se imagina es el hecho de que su abuelo y el antiguo rey, abuelo del príncipe heredero Lee Shin (Joo Ji-hoon), habían acordado el matrimonio de sus nietos. El príncipe que estudia en el mismo instituto de Chae-kyung, es un jóven frío y muy formal, tendrá que soportar a su alocada y dulce jóven esposa. Sin embargo, él tiene un amor secreto, su amiga Min Hyo-rin (Song Ji-hyo) una estudiante de ballet del mismo instituto.
Una serie de situaciones cómicas, dramáticas y románticas envuelven al jóven matrimonio mientras que cada uno enfrenta la dificil tarea de adaptarse a la vida real en el caso de la princesa, y por otro el príncipe deberá convertirse en un futuro buen rey. Además la intriga se hace presente en la historia -a la llegada tras 14 años de exilio en Inglaterra- de el ex príncipe heredero Lee Yul (Kim Jeong-hoon), quien siente un afecto especial por la princesa, y su madre la ex reina

¡¡¡TIENEN QUE VERLA!!! Leer más »

[News] Afiche oficial del musical ‘Goong’

  Visto:2380 veces  
20100706-2010070515341874025_1.jpg

La productora del musical “Goong” mostró los afiches oficiales en su sitio web.

Los afiches muestran a los actores (de izquierda a derecha) RUN, U-Know Yun-ho y Kim Dong-ho, quien tiene el papel principal del príncipe Lee Shin. En una versión del afiche aparece la actriz Gwak Sun-young mientras que en otra aparece Shin Eui-jung, ambas tienen el papel de la divertida princesa Chae-kyeong.

Las entradas para el musical saldrán a la venta desde este jueves y en la misma premier el 8 de setiembre en el Museo Nacional de Corea.

Fuente: Asiae
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Yunho (TVXQ) en el musical de “Goong”

  Visto:3348 veces  

El líder del grupo TVXQ, U-Know Yunho ha sido seleccionado para interpretar al príncipe Shin en la versión musical del drama “Goong”, interpretando el papel que hizo famoso al actor Joo Ji-hoon en el drama.

Similar a la historia comic original, el musical se centrara en la imaginaria situación si es que la república de Corea del Sur siguiera siendo un país con un sistema monárquico constitucional. La historia comenzara con un matrimonio arreglado entre el príncipe y una joven estudiante debió a razones políticas que la harán ingresar a la vida en el palacio, desde ese punto el drama o la historia comenzara.

El productor de “Goong” declaro el 7 de junio: “U-Know Yunho ya ha demostrado sus habilidades tanto en el canto como en el baile. También ya tiene experiencia actuando en escenarios debido a los muchos conciertos en los que ha participado y tiene una apariencia como la de un príncipe así como ojos encantadores que pueden cautivar a la audiencia, creemos que hemos escogido a la persona correcta” y, “El tiene una pasión por ser un actor de musicales, sinceramente, y una actitud positiva”, revelando las razones por las cuales escogieron Yunho.

El productor también agrego: “La nueva figura de U-Know Yunho como un carismático cantante de musicales que nunca antes ha sido visto será revelado en este escenario”, dando grandes expectativas.

El musical “Goong” es producido por el Grupo “Eight” quienes produjeron dramas como “Boys Before Flowers”, será estrenado el 8 de septiembre en el teatro del Museo Nacional de Seúl.

ELENCO:

Lee Shin:
• Jung Yunho
• Song Won-gun
• Kim Dong-ho

Shin Chae-kyung:
• Shin Ui-jung
• Gwak Seon-yeong

Lee Yul:
• Lee Chang-hee
• Jung Dong-hwa

Min Hyo-rin:
• Choi Soo-jin
• Seo Hyun-jin

Fuente: sharingyoochun
Traducción, edición y comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

HowL – ‘Parrot’ (K-Drama: Goong)

  Visto:3645 veces  

HowL – 앵무새 (Aengmusae)/(Loro)

20100607-20060831115013.635.0.jpg

*Click derecho a la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*


또 어제처럼 다시 그립습니다
보고 싶은 맘 줄지도 않는지
자꾸만 그대가 떠오릅니다

Tto eojecheoreom dashi geuribseubnida
bogo shipeun mam juljido ahneunji
jakyman geudaega tteoohreubnida

***De nuevo te extraño como ayer.
***¿No dejaré de extrañarte?
***Sigo pensando en ti

헤아려볼수록 더 눈물 납니다
훔쳐내 봐도 흐르는 눈물에
기억이 또 다른 기억으로 번져
아프게 날 울립니다

Heahryeobolsurok deo nunmul nabmida
homchyeonae bwado heureuneun nunmuleh
gieogih nal uhribnida

***Cuando intento dejar todo, las lágrimas regresan.
***Y los recuerdos se propagan en mi memoria.
***Tantos recuerdos pasan a través de mis lágrimas.
***Me hacen llorar con tanto dolor.

받은것만 있어서 내겐 후회뿐인데
준게 없는 날 그댄 또 잊을까 겁이나

Badeungeodman isseoseo naegen huhwoepunihnde
junge eobsneun nal geudae tto ihjeulkka geobnida

***Porque todo este tiempo sólo recibí, lo que queda es lamentarme.
***Tengo miedo de que me olvides porque nunca te di nada.

[Coro]
사랑합니다 난 난 사랑합니다
그대에게 배운 많고 많은 말들 중에
이 말 하나 입버릇처럼 나
중얼거립니다 혼자 바보처럼
미안합니다 참 참 미안합니다
뒤늦은 이 말까지 미안하지만
염치없이 그댈 기다립니다
행여 내일은 돌아올까

Saranghabnida nan nan saranghabnida
geudaeehge naeuhn mango maldeul jungeh
ih mal hana ibbeoreudcheoreom na
jungeolgeoribnida honja babocheoreom
miahnhabnida cham cham miahnhabnida
dweneunjeun ih malkkaji miahnhajiman
yeomchieobshi geudael gidaribnida
haengyeo naeihreun doraolkka

***Te amo, yo, te amo.
***Estas palabras se han vuelto usuales.
***Estas palabras forman parte de las que me enseñáste.
***Me quedo solo y murmuro como un tonto.
***En serio lo siento, en serio lo siento.
***Lamento que estas palabras vengan tan tarde.
***Pero aquí te espero muy avergonzado.
***Por casualidad, ¿mañana regresarás?

그대란 새장이 비좁긴 했어도
좋았습니다 행복했습니다
이별을 몰랐던 영원을 믿었던
그날로 나 꿈에라도

Geudaeran saejangih bijobgin haesseodo
joahsseubnida haengboghaesseubnida
ihbyeoreul molladeon yeongwoneul mideodeon
geunalo na kumehrado

***Aunque fuiste mi pequeña jaula,
***me gustaba, fui muy feliz.
***Regreso a aquellos días, a los sueños
***cuando creía en un para siempre sin separación.

돌아갈수 있다면 내 마음을 모아서
내 가슴을 덜어서 다 그대를 줄텐데

Dorahgalsu iddamyeon nae maeumeul moahseo
nae gaseubeul deoreoseo da geudaereul jultende

***Si pudiera regresar, te entregaría mi corazón.
***Tomaría todo de el y te lo daría.

[Repetir Coro]

이 마음
끝내 그댄 몰라 올수 없어도
그대가 변해 더는 난 아니라도
불러보고 다시 불러봅니다
앵무새처럼 그대 이름
그대 사랑만 이렇게

Ih maeum…
kkeutnae geudae molla ohlsu eobseodo
geudaega byeonhae deoneun nan ahnirado
bulleobogo dashi bulleobobnida
aengmusaecheoreom geudae ihreum
geudae sarangman ihreoge

***Este corazón…
***Si al final no regresas
***y ni tú ni yo somos los mismo,
***te llamaré y llamaré de nuevo.
***Como un loro repetiré tu nombre,
***esperando sólo por tu amor.

Hangul: Gasazip.com
Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

[News] ‘Goong’ tendrá su propio musical

  Visto:1751 veces  

La productora Group Eight, anunció el día de ayer que la popular historia “Goong” se llevará a los escenarios a través de un musical.

En “Goong, el musical” trabajarán nuevamente los productores del drama incluyendo a la escritora In Eun-ah. En la música se contará con diferentes estilos musicales desde lo clásico hasta el hip-hop, jazz y música tradicional coreana. En cuanto al baile se tendrá desde ballet hasta baile de la corte y B-boying (tipo break dance).

Actualmente se está realizando el casting a través de una audición abierta en la web: www.group8tv.com/audition.html.

El musical se estrenará el 3 de setiembre en el Museo Nacional de Corea.

Fuente: Asiae / Dramabeans
Traducción: Korean Wave
Leer más »

Última Fecha – Proyecciones Korean Wave 2009-1 en H-401 (GRACIAS A TOD@S!!!)

  Visto:4619 veces  

Hoy 18 de junio se llevó a cabo la 7ma y última fecha de las UNICAS Proyecciones Korean Wave [K-dramas//K-pop//K-movies] de Cultura Pop Coreana. A continuación un breve resumen n__nV!

AFICHE DE LAS PROYECCIONES KOREAN WAVE
[K-DRAMAS/K-POP/K-MOVIES]

AFICHE QUE IDENTIFICÓ AL EQUIPO KOREAN WAVE QUE ORGANIZA LAS PROYECCIONES DE NOVELAS COREANAS, PELICULAS COREANAS, VIDEOS MUSICALES COREANOS, PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO…TODO SOBRE LA KOREAN WAVE U OLA COREANA EN EL AULA H-401 (PABELLON H) DURANTE EL SEMESTRE 2009-1

La 7ma Proyección Korean Wave 2009-1!!!:

Empezamos a las 12:00 con un gran drama: “Goong” episodio 2!!! En esta ocasión, ya vimos al príncipe Yul!!! *-*… Chae-kyung se puso su vestido tradicional para comenzar su entrenamiento en el palacio… el príncipe Lee Shin como siempre molestándola! xD.

Luego, seguimos con el episodio 12 de “Boys Before Flowers”!!! Una linda historia que nos acompañó durante todo este semestre! La particular relación entre Jan-di y Jun-pyo nos hizo reír muchísimo!!! En este episodio, Jun-pyo le entregó el collar de la estrella y la luna a Jan-di… linda escena! Aunque este episodio cierra la primera parte de la historia, Jun-pyo se va a Nueva York y se aleja de Jan-di… pero aún sigue amándola… “esperame Geum Jan-di”! Gracias por seguir esta historia junto al Equipo Korean Wave :D!

Después de este episodio, comenzamos con los regalos especiales preparados por el equipo! Estos fueron los premios:

1. Poster Kim Joon (Boys Before Flowers)

2. Poster Kim Bum (Boys Before Flowers)

3. Poster Kim Hyun-jung (Boys Before Flowers)

4. Poster Lee Min-ho (Boys Before Flowers)

5. Poster F4 (Boys Before Flowers)

6. CD KPOP Variado
7. DVD KPOP Variado

A las ganadoras y ganadores… felicitaciones!!! Hagan buen uso de los regalos y sigan escuchando, viendo y sintiendo la Ola Coreana!!! El público quería más regalos.. les prometemos que el próximo semestre habrán más! Las chicas suertudas se llevaron con mucha alegría *-* los posters de los F4 y, los chicos suertudos se llevaron el CD y DVD de KPOP :D!!!!!! Una divertida participación!

Además, las personas que hayan contestado la trivia del Boletín E-QUIPU sobre Korean Wave también se llevan premios (sólo las 3 primeras personas):

1. Poster DBSK (cantidad 2)
2. Poster “A Moment To Remember” ( cantidad 1)

Continuamos con algunos musicales, entre ellos:

Lee Jun-ki – J Style M/V
Shinee – Juliette M/V
DBSK – Mirotic LIVE
SS501 – U R Man M/V
After School – DIVA LIVE
2NE1 – Fire M/V
Big Bang & 2NE1 – Lollipop M/V
y muchos más….!!!

A la mitad, empezamos a ver el Banjun Drama de DBSK: Dangerous Love!!! Chicos y chicas riéndose a montones xD… sobre todo con las escenas entre U-know y Hero y “ese afecto especial” xDDD!!! Luego vimos más video clips para cerrar esta proyección!

LAS PRIMERAS PROYECCIONES QUE PRESENTARON Y PRESENTAN 3 CLAROS ASPECTOS DE LA CULTURA POPULAR COREANA: NOVELAS, MUSICA, PELICULAS, PROGRAMAS DE ENTRETENIMIENTO. INNOVANDO EN EL CONOCIMIENTO DE UNA NUEVA CULTURA.

Gracias por haber acompañado al Equipo Korean Wave durante todo este semestre 2009-1 en la PUCP!. Este semestre fue todo un éxito y un gusto conocer a más personas con un mismo interés!. Regresamos el próximo semestre 2009-2 con más de la Ola Coreana, y toda esta cultura que tanto queremos conocer!!!. Recuerden que para pertenecer al Equipo Korean Wave del Sistema Organizacional E-QUIPU (PUCP) sólo entren a: http://equipos.pucp.edu.pe, busquen al equipo KOREAN WAVE (KW), y a registrarse e inscribirse para ser un sólo equipo de interés! EL EQUIPO KOREAN WAVE ES EL ÚNICO EQUIPO DE INTERÉS DE CULTURA COREANA, SOLO COREA! EN LA PUCP, SOMOS EL PRIMER GRUPO CON EL PROYECTO “KOREAN WAVE”.

Y para quienes no pudieron asistir durante este semestre y por la gran demanda de más Korean Wave, prepararemos algo especial para ustedes próximamente!

Equipo Korean Wave.-
Andrea: afiches, material audiovisual
America: relaciones internacionales
Bonnie: musicales, material audiovisual, subtitulos
Cecilia: coordinadora, MC, dramas, selección audiovisual
Maria: películas, selección audiovisual
Nathaly: MC, musicales, material audiovisual
Rosa: musicales, material audiovisual
Yuriko: publicidad, diseño de imágenes

Visita la web y únete al equipo:
http://equipos.pucp.edu.pe/equipos/ver.php?id=207
Leer más »

[Manhwa] Goong

  Visto:11346 veces  

Goong (궁) es originalmente un manhwa escrito por Park So-hee.

Género: Comedia romántica
Volúmenes: 18 a más
Editorial: Seoul Munhwasa
Año: 2002

Historia:

Shin Chae-gyeong es una adolescente de 17 años que por un acuerdo entre su abuelo y el abuelo del príncipe de Corea, tendrá que casarse con el príncipe. Se sentirá sola en esta nueva vida de realeza pero no se rendirá ante cualquier adversidad que se de en la familia real!

Compra el manhwa

El manhwa y el drama

Leer más »

Stay – “You & I Are Fools” (‘Goong’ OST)

  Visto:5858 veces  

Stay – 당신은 나는 바보 입니다 (Dangshineun naneun babo ibnida)/(Tú y yo somos tontos)

*Clik a la imágen para ver el video*


nan baboyeosseottjyo naega baboyeosseojyo
huhwehaedo neujeottjyo aljyo torik’il sun eopjyo
keudael pol su eopseoyo nado algo isseoyo
naega jeongmal jalmot’aesseoyo jeongmal mianhaeyo
euddaen yaegihaje mot’aettjyo neomu eoriseogeottjyo
ijewaseo ireok’e aet’aeumyeo nan yongseoreul pireoyo

***Fui un tonto. Fui un tonto.
***Muy tarde me lamento. Se que no puedo volver atrás.
***Se que no te puedo ver.
***Estuve tan equivocado, lo siento.
***No se que decir, yo he estado tan mal.
***Así que aquí preocupado estoy pidiendo disculpas

Dangshineun naneun babo ibnida
jajonshim ddaemune
sulgwa sseun tambaeyeongiro manggajigo ittjyo
Dangshineun naneun babo ibnida
ajik saranghagee-e haru jongil p’eong p’eong ulgoman ittjyo
keudaedo nado modu babocheoreom

***Tú y yo somos tontos
***Por mi orgullo me arruino con alcohol
***y el amargo sabor del cigarrillo.
***Lloro todo el día por que aún te sigo amando
***Tú y yo, ambos parecemos tontos.

keureojin marayo dashi saenggak’aebwayo
uri eoddeok’e yeogikkaji himdeulge wattneunde
dashi saenggak’aebwayo huhwehashelkkeoyeyo
naega jeongmal jalmot’aesseoyo jeongmal mianhaeyo
keuddaen yaegihaji mot’aettjyo neomu eoriseogettjyo
ije waseo ireok’e aet’aeumyeo nan yongseoreul pireoyo

***No seas así, piensa en mi.
***Piensa en que nos llevo a esto
***Piensalo de nuevo, lo lamentaras.
***Estuve tan mal, de verdad lo siento
***No tuve oportunidad de decir, yo he estado tan mal.
***Así que aquí preocupado estoy pidiendo disculpas

Dangshineun naneun babo ibnida
jajonshim ddaemune
sulgwa sseun tambaeyeongiro manggajigo ittjyo
Dangshineun naneun babo ibnida
ajik saranghagee-e haru jongil p’eong p’eong ulgoman ittjyo
keudaedo nado modu babocheoreom

***Tú y yo somos tontos
***Por mi orgullo me arruino con alcohol
***y el amargo sabor del cigarrillo.
***Lloro todo el día por que aún te sigo amando
***Tú y yo, ambos parecemos tontos.

keudae eopshin na hansungando sal su eopseoyo
taeril jallado sureul mashyeodo nunmulman heureujyo

***No puedo vivir ni un momento sin ti.
***Seguiré llorando aún si bebo mucho o me corte el cabello

Dangshineun naneun babo ibnida
jajonshim ddaemune
sulgwa sseun tambaeyeongiro manggajigo ittjyo
Dangshineun naneun babo ibnida
ajik saranghagee-e haru jongil p’eong p’eong ulgoman ittjyo
keudaedo nado modu babocheoreom

***Tú y yo somos tontos
***Por culpa de mi orgullo me arruino con alcohol
***y el amargo sabor del cigarrillo.
***Lloro todo el día por que aún te sigo amando
***Tú y yo, ambos parecemos tontos.

ije teo isang manggajiji mayo……

***No te hagas más daño…

Romanización: aheeyah.com / Korean Wave
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

Yoon Eun-hye

  Visto:9249 veces  

Fecha de Nacimiento: 03/10/1984
Estatura: 1.68 m.
Peso: 50 kg.
Estudios: Universidad Kyung Hee graduada en Administración de Empresas
Tipo sanguíneo: O
Religión: Cristiana
Hobbies: Ver películas, escribir cartas, fotografía.
Apodo: Kkodae Kkodae (porque habla en sueños)
Estado civil: Soltera
Página web: http://www.eunhye1003.com/

*Películas*:

Escaping from Charisma [Escapar del Carisma]
Emergency Act 19

*Dramas*:

Coffee Prince [Café Príncipe]
The Vineyard Man
Goong / Princess Hours [Palacio / Las horas de la Princesa]

*Sitcom*:

Rainbow Romance

*Música*:

Antiguamente integrante del grupo musical Baby V.O.X del 1999 al 2005.

*Premios*:

– Premio a la Mejor actriz principal en los 44th Premios Baeksang (2008)
– Premio de Excelencia por Coffee Prince en los premios MBC (2007)
– Premio a la Mejor Actriz por The Vineyard Man en los premios The Grime (2006)
– Premio a la Mejor Actriz Revelación por The Vineyard Man en los premios KBS (2006)
– Premio a la Mejor Pareja con Oh Man Suk, por The Vineyard Man en los premios de la KBS (2006)
– Premio a la Actriz Revelación por Goong en los premios MBC (2006)

Notas:
**En el programa televisivo X-MAN fue vinculada sentimentalmente con el popular cantante Kim Jong-kook
**Tuvo problemas con su antigua agencia Eight Peaks (productora del k-drama Goong), por lo que no podrá participar con su papel protagonista en Goong. Este año se cambio a la agencia Kraze Entertainment.
**Considera ya ‘Estrella Hallyu’, es de las actrices de la nueva generación mejor pagadas y más requerida en el medio del entretenimiento coreano.

Fuente: Arirang TV / Visit Korea Leer más »

Resultados: Encuesta 1 – Sobre K-DRAMAS

  Visto:4449 veces  

20150421-de_estos_k-dramas_comedia_romantica_cual_te_gusto_mas.jpg

El drama ganador, conrespecto a gustos en lo que es comedia romántica, de la encuesta de ABRIL 2008..es…

Notablemente…FULL HOUSE!!!!!!!!!

Al parecer a mucha gente le ha parecido excelente este k-drama, quizá sea por Rain o por Song Hye-kyo…quien sabe..pero en si…el trabajo de ambos combinado con la historia bastante hilarante fue muy bueno! tanto así que ellos mismos formaron un amor en la vida real…si! Rain y Song Hye-kyo juntos en la vida real!!!!!! lindos, no? *O*!…aunque nadie lo ha confirmado, han habido muchos indicios de que si esten juntos n___nV..y muchos comentarios por parte de ambos.
También se planea lanzar una segunda parte de Full House para este año supuestamente, ya se tienen los guiones, pero aún no se ha confirmado la presencia de los actores principales…ojala que nos brinden más de Full House y que sea una buena secuela!

Felicitaciones FULL HOUSE por ser la comedia romántica más apreciada por los participantes de este blog!

Ahora algunas fotos que nos recuerdan este drama…

El día en que sus destinos se unieron!

Full House OST [Descargar]
Gracias a Kchan!

Si es que aún no la haz comprado!
Ver Full House On-line
Gracias a MySoju!

Sigan apoyando a su k-drama favorito! Estuvieron muy cerca Goong, Coffee Prince, My Girl y My name is Kim Sam-soon de llevarse el 1er lugar!…asi que ha apoyar!

¡¡°°Aja Aja Fighting°°!!

Leer más »

Goong (‘Educando a la Princesa’)

  Visto:87438 veces  

Es un k-drama de la cadena televisiva MBC, basado en el manhwa (comic coreano) de Park So-hee, que el director Hwang In-roe lo lleva a la TV en el 2006 convirtiendose en uno de los dramas más famoso de ese año. Con un rating de 28.8% ocupó el 2do lugar en la audiencia coreana, siendo superado por el drama histórico ‘Jumong’ que ocupó el 1er lugar.

Argumento:

Todo comienza con la imaginación de la protagonista Shin Chae-kyung (Yoon Eun-hye) una estudiante de arte que nos presenta una Corea que aún conserva una Familia Real que todos admiran (hay que recordar que Corea es una República Constitucional). Lo que ella ni se imagina es el hecho de que su abuelo y el antiguo rey, abuelo del príncipe heredero Lee Shin (Joo Ji-hoon), habían acordado el matrimonio de sus nietos. El príncipe que estudia en el mismo instituto de Chae-kyung, es un jóven frío y muy formal, tendrá que soportar a su alocada y dulce jóven esposa. Sin embargo, él tiene un amor secreto, su amiga Min Hyo-rin (Song Ji-hyo) una estudiante de ballet del mismo instituto.
Una serie de situaciones cómicas, dramáticas y románticas envuelven al jóven matrimonio mientras que cada uno enfrenta la dificil tarea de adaptarse a la vida real en el caso de la princesa, y por otro el príncipe deberá convertirse en un futuro buen rey. Además la intriga se hace presente en la historia -a la llegada tras 14 años de exilio en Inglaterra- de el ex príncipe heredero Lee Yul (Kim Jeong-hoon), quien siente un afecto especial por la princesa, y su madre la ex reina.

Comedia, amor, drama e intrigas se entremezclan en esta divertida historia, donde participan actores con gran trayectoria como Kim Hye-ja (Reina Madre), Im Ye-jin(Mamá de Chae-kyung), Kang Nam-gil (Papá de Chae-kyung), Park Chan-hwa (Rey), Shim Hye-jin (ex Reina y viuda); y también Goong permitió el debut de nuevas estrellas como la protagonista Yoon Eun-hye (ex cantante del grupo Baby V.O.X) que actualmente es una de las actrices más requeridas y mejor pagadas de estos tiempos, asimismo Kim Jeong-hoon (ex cantante del dúo UN) cuenta con muchas admiradoras en Asia, especialmente en Japón donde sigue su carrera como solista.

Locaciones excelentes acompañan Goong. El uso de los antiguos palacios de Corea y la ropa tradicional coreana fue la novedad en un drama juvenil. Cuenta con filmaciones de escenas memorables en la isla Jeju y el Museo de los Osos Teddy. Esta historia nos acerca un poco más a lo que es la cultura tradicional coreana y como esta confluye con la época moderna.

Goong, también cuenta con uno de los mejores OST’s (Original Sound Track) del 2006. Melodías, instrumentales y canciones románticas acompañan cada escena del drama, como lo es ‘Perhaps Love’ cantada por HowL & J, You & I are fools cantada por Stay y Parrot cantada por HowL.


MusicPlaylistRingtones
Create a playlist at MixPod.com

Este drama te cautivará y te emocionará desde el primer episodio…una gran trama en sólo 24 episodios!

Imágenes: www.imbc.com

COMPRA EL K-DRAMA ORIGINAL (CLICK EN LA FOTO)
*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »