|
Aún por tu amor… Origen: Meitantei Conan, 7mo ED |
Interpretada por: Rumania Montevideo
En las noches en que parece que algo pasará,
reza y cierra tus ojos
En una noche como ésta, en que la luna se derrite,
nací del amor, según dijo mi madre
“Por favor, no te vayas de mí…”
“¿Porque derramas lágrimas, mamá?”
Por siempre estaremos juntas,
pensé en mi pequeño corazón
Al menos hasta que lo conozca,
hasta que mi corazón empiece a vacilar…
Pero luego vi que era infundado, que el futuro sería desgarrado
Ven, descalzate, patea la tierra, vence el arcoiris, atrapa el cielo
Deseo, al amanecer, apostando a mi corazón…
Mientras la esperanza llueve sobre mí, en la tarde
Seré envuelta en una suave luz y tendré coraje para el mañana.
En mis días de infancia, las heridas debilitaban mi corazón pesadamente
En el estrecho y oscuro mundo, en un mundo sin corazón
Como en una cuna, una pacifica canción final…
Aunque supiera que no te volvería a ver…
Estaré conectada a ti auqnue el cielo cambie de color
Con alas blancas en mi cuerpo, yo me agitaré
Y cambiaré el futuro con mis manos
Deseo, al amanecer, apostando a mi corazón…
Mientras la esperanza llueve sobre mí, en la tarde
Seré envuelta en una suave luz y tendré coraje para el mañana.
Le deseo, por siempre,
su gran felicidad lalala
Cada noche en tus sueños
te veo, te siento lalala
Lágrimas en los ojos,
ya no llores lalala
Por siempre aún por ti,
por siempre aún por tu amor.
Nats' Mod (c) 2015
quisiera un amor y lo buscare asta el resto de mi vida
AGREGALE MAS DE AMOR DE DETECTIVE CONAN
Gracias por comentar
Samir, Te deseo suerte.
Lesly, tomaré en cuenta tu sugerencia. Tal vez otra canción de DC que meteré es "Truth".
Nati
me encantó la traducción!!!!! demasiado linda, amo este grupo ^^
Muchas gracias!!
ola me gutas muxo esa cancion es bonita PERO ESCUCHEN MY CHEMICLA ROMANCE PX ES BUENA TBN UY8
deseo mi amor….. que sea puro y verdadero, a pesar de la distancia, mis pensamientos, mi corazòn esta contigo.. ..
las novelas coreanas todas.. un deseo en las estrellas, todo sobre eva, escalera al cielo, sonata de invierno. otoño en mi corazòm….. son lindas…. dejan buenos consejos……. son tan originales……. hacen llorar….. hablan del amor verdadero…..los obstaculos que tienen que pasar y lograr…hasta llegar al amor……….