Esta canción es un engaño. Dado que no voy a hacer una reseña del Anime del cual la canción viene. Es decir, ya he hablado de Sailormoon hasta el cansancio.  Este pequeño dueto de Usagi (SailorMoon) y Mamoru (Tuxedo Kamen) es sólo para mi propio disfrute. Es una de las canciones más romanticonas del Anime y es además una de las que me hizo llorar cuando apareció en el Anime.

En el último capítulo de la primera temporada de Sailormoon (Versión Antigua), somos testigos de una tragedia. Tras ello, ocurre un milagro, que aunque nos borra en cierta medida todo lo que hemos estado viendo hasta ahora, se llena de esperanza. Mientras estamos viendo este milagro, suena una canción, que es justamente “You are Just my Love”. En estas escenas cada una de las Sailors están embebidas en su día a día, de chicas normales, sin saber el pasado y destino que tienen. En especial Usagi, que se encuentra con Mamoru de una manera poco romántica pero igual hace que ella sueñe con un gran amor que algún día encontrará.

Todo este pequeño palabrerío es a raíz de un cambio en mi vida. Estoy comprometida ♥

U: Miro hacia el cielo…
iluminado por la luna
y veo a tu imagen.
M: Cierro los ojos
y suavemente…
susurro tu nombre

U: Lágrimas que parecen
como ondas de cristal.
Mi corazón se está llenando de soledad…

2: Aunque ahora/si lejanos
estamos… separados, mi amor
Nuestros corazones brillan ahora… como uno.
U: Sólo tú eres mi amor

U: Quiero estar a tu lado,
para mirarnos los dos.
Este deseo… concédeme.
M: Quiero quedarme dormido
mientras te rodeo…
con mis brazos.

U: Pues quiero compartir…
nuestras penas.
En la misma noche, creer en el amor!

2: Aunque ahora/si heridos
estamos… y lloramos, mi amor
Si somos nosotros, podremos seguir sonriendo.
M: Sólo tú eres mi amor

2: A pesar de la distancia…
que nos separa, mi amor.
Nuestros corazones ahora… brillan como uno.
Sin importar las heridas…
que nos hacen llorar, mi amor.
Porque estamos juntos, podremos seguir sonriendo.
¡Sólo tú eres mi amor!