Después de meses sin escribir (y más meses de decidir escribir sobre Tiger & Bunny) volvemos al blog. Esta vez, la canción fue elegida por oído pero luego, al ver la letra, me alegró haberla elegido. La serie “Tiger & Bunny” por cierto, pese a su nombre infantil no es para los más pequeños… es un anime de acción.
El ver Tiger & Bunny fue otra de esas cosas que no quería hacer. Mi amigo proveedor de anime me decía TODOS LOS DÍAS “¿Ya viste Tiger & Bunny?” hasta que lo vi (él lo ha visto 4 veces, pero en fin). Y tengo que reconocer que es una buena serie, la trama te va atrapando poco a poco… sin spoilear demasiado, tenemos un grupo de superheroes que trabajan para un reality. Sus uniformes incluyen auspiciadores (nunca verás a la Pepsi igual después de los comerciales de la superheroína Blue Rose) y el público compra merchadising y tarjetas de ellos. Tiger es un superhéroe de la vieja ola, más idealista, moralista y un hombre de familia… su popularidad ya está en bajada. Barnaby (Bunny) es un nuevo superhéroe, más enfocado en el nuevo estilo de superhéroe. Ambos forman una dupla medio a la fuerza en la que ambos van encontrando en las cosas que “les molestan” del otro una oportunidad propia de mejorar. El conflicto generacional es evidente y algunos “misterios” que van descubriéndose sobre el pasado de Barnaby y el futuro de Tiger son los que nos tienen pegados al asiento.
“Missing Link” es el segundo OP de la serie. La música tiene un estilo algo antiguo, con una voz medio rasposa que parece renegar de lo que dice. Si leemos la letra, vemos que habla de un sueño perdido y un futuro imaginado, enfocándonos tal vez en Tiger y sus propias aspiraciones de héroe que empiezan a encontrar obstáculos. Pero casi al final de la canción, notamos que pese a que el sueño esté roto, se pueden crear nuevos y no hay un límite para ellos. Es tal vez la conclusión a la que Tiger (y Bunny, respecto a sus propios temas) llegan.
Enlace Perdido
Origen: Tiger & Bunny OP 2
Intérprete: The Novels
Composición & Letra: ??
Sueños rotos que pueden renacer
Traducción inglesa en This is Sternbild: Missing Link
La rota página me fue arrebatada…
ya que no sé donde… fue que la perdí.
En ella, y lo aseguro había un capítulo
que yo llamaba sueño…
¿Quién la tomó? ¿Por qué no la cuidaste?
Cállate, no es tu problema…
¿A quién odiaré? ¿Al pasado o a mí?
Si pudiera, culparía a otro…
¡Nosotros! En esta historia, pensamos en el futuro…
porque no queremos ver… un determinado final.
La página perdida, podía soportar mucho
No se rompería… así como así.
Esa ridiculizada… página estaba empapada en lágrimas
asi que en verdad, me tranquiliza q siga entera
Ya no importa, quién fue el que la tomó,
No cambiará el mundo, ni mucho menos.
Eso es obvio, pero lo más triste
es que no creí en mí mismo…
¡Nosotros! En esta historia, pensamos en el futuro
Porque no es algo ordinario… es muy especial.
La página fue rota, pero
no termina allí…
Aunque esté hecha pedazos
mira… las cosas a proteger aumentarán.
¡Nosotros! En esta historia, pensamos en el futuro
Pues después de perderlo, el protagonista no cambiará.
No queremos halagos, mientras nos aseguren el hoy
podemos crear los capítulos
llamados sueños que queramos….
Este post estuvo genial! Me diste por curiosidad por ver el anime. Por ahí y nos recomiendas una páginas para verlo 🙂
jeje. Las limitaciones MP3 PUCP cuando no!