|
Beso de botón de cereza
|
Origen: Ouran High School Host Club, OP
¡Besa, Enamó-rate…!
¡Tal vez eres mi amor!
Siempre noté que estabas, tú a mi lado,
pero ¿es odio, o es amor? ¿o locura?
Si pudiera ver claros… mis sentimientos.
Una dama, o anfitrión, ya no importaría.
Cada quien tiene su… razón para enamorarse.
Es distinto para todos.
¡tal vez eres mi amor!
Quiero ver al gentil tú…
y darte un beso de botón de cereza,
si te emociona, es que.. ¡es glorioso amor!
El presente es más,
mucho más importante que el futuro.
Este amor primaveral es
una doncella floreciendo en ¡belleza!
Pero entonces tú, a quien no… conozco en verdad,
quiero saber más sobre ti,
aunque me asuste.
Sean jeans, faldas, o casual, … o ropa de China
Siempre que nos encontramos,
me cambio siete veces.
Poco a poco, la… puerta del amor se abre.
Es verdadero amor
¡cubierto de emoción!
En días muy atareados, ignorándonos,
un beso de botón de cereza
si te duele, es que.. ¡es glorioso amor!
Aceptemos las… debilidades del otro,
el amor que… compartimos es invencible
florecemos y ambos somos protagonistas
No perderé ante el cielo magnífico, hagamos recuerdos ahora…
¡Es verdadero amor!
Quiero ver al gentil tú…
y darte un beso de botón de cereza,
si te emociona, es que.. ¡es glorioso amor!
El presente es más,
mucho más importante que el futuro.
Este amor primaveral es
una doncella floreciendo en ¡belleza!
… doncella floreciendo en ¡belleza!
¡Besa, Enamó-rate…! ¡Tal vez eres mi amor!
Nats' Mod (c) 2015
¡¡Yeah¡¡ ¡¡Me agrada bastante¡¡. ¡¡Gracias por ponerlo¡¡
es uno de mis animes favoritos y siempre habìa querido escuchar de el ¡gracias Nati-chan!
Me gusto la traducción, aunque aún no le hayo ritmo en algunas partes.
Lo siento 🙁 Es una canción un toque difícil de meter en su melodía.
nats
me encanta^^* es la primera vez q la escucho jeje… a kien no le puede gustaR;P ademas vi algo de los capitulos de esta serie en you tube pro con esto… me dieron mas ganas de ver la serie entera^^*
bss… aguant este blog y segui asI nati!!
bss
(escribi de nuevo porq me faltaban letras…jaja ha re:P)
aaaaaaaaaaaaaaaa
adoro esta cancion
el anime esta buenisimo
una cosa
podrias poner mas
musica de escaflowne?????????????
por fa es q
esa es mi serie de
anime favorita
gracias!!!!!!!!!!!