Esta canción es algo contraria al cómico y alegre ambiente que se encuentra en la comedia Love Hina. Sin embargo, va acorde a la animación de video (las chicas en vaporosos trajes que parecen tratar de dormir.) La canción me ha gustado por un buen tiempo, pero recientemente la redescubri cuando una amiga me pidió el MP3. Creo que están dando Love Hina en español, pero algo me dice que no lo vea. No quiero malograr mis lindos recuerdos de la Saga Completa de Love Hina (OVAs y Especiales incluidos) de mis tiempos de Sugoi con voces que no correspondan. Aunque tal vez me lleve alguna sorpresa…
Recomedable la canción, pese a que el estribillo me parece medio raro al traducirlo. La misteriosa música va acorde a voz de la grandiosa Megumi Hayashibara.
Nats' Mod (c) 2015
TIENES RAZON. La traducción al español es una desilusión comparada con las voces originales, sbre todo de los personajes de Naru y Motoko.
Sobre canciones: en la segunda parte del anime de School Rumble, en el primer capitulo se entona una canciòn que sirve de fondo a la "guerra del salon", comenzando cuando una de las alumnas "mata" a su enamorado. ¿Sabes cual es la letra completa y su autora?
Gracias por comentar
A veces es una pena lo que el doblaje hace con los Animes…
Sobre canciones: Me agarraste, ni idea de cómo se llama la canción (es que no he visto al serie ;_;) dame un tiempo prudencial y lo investigaré.
Nati
Miren, la verdad es que esta comedia de love hina me gusto mucho porque algo me atrajo que la viera.
y entonces la estuve viendo capitulo por capitulo, y descubri algo que me atrajo la atencion de como Narusegawa no se daba cuenta de que era la chica de la promesa que hizo keitaro y entrar a la universidad de kyoto, esta serie esta chidisima, deberian de verla todos
hola!, soy limary y acabo de encontrar este lugar y me parecio interesante… bueno yo quisiera contestar a la pregunta LEONCIO, no se si ya hallan descubierto lo referente a tal cancion pero yo ya vi ese anime tanto el primer como la segunda temporada… la cancion que te refieres es una balada hermosa(creo que es esa) se llama Feel Like A Girl, pero no te sabria decir quien la canta… espero que te alla servido de algo mi poca informacion n_n … bueno hasta luego ^^
Wow! Gracias por la contestación! De esa no tenía la más mínima pista.
Nati
si esta cancion es una de las que mas me gusta aunque no se paresca en nada a love hina pero en fin… es linda..U.U
es la serie mas chida que he visto