Una suerte de hiato en mi trabajo sobre el Sudeste Asiático

Por primera vez en tres años no estoy asistiendo al programa de verano de lenguas del Sudeste Asiático en la Universidad de Wisconsin-Madison, donde he estado estudiando filipino/tagalo. Más bien, de cierto modo he vuelto momentáneamente a mis raíces. Este trimestre estoy dictando mi propio curso, y su enfoque es sobre América Latina.

Leer más

Tungkol sa pelikula Heneral Luna

Acabando el año académico 2016-2017, comparto con ustedes las (breves) impresiones que de la película filipina Heneral Luna escribí para mi curso de filipino/tagalo avanzado. ¡Espero que para febrero o marzo 2018, cuando ya habré pasado como medio año en las Filipinas haciendo trabajo de archivo, me sea posible escribir de manera más compleja!

Leer más

Panel de conexiones Asia-América Latina en el conferencia AAAS

He tenido la fortuna de que un panel al que me invitaron a participar ha sido aprobado para la conferencia de la Association of Asian American Studies en la ciudad de Portland, en abril de 2017. Esta será mi segunda conferencia grande del año, después de LASA, en Lima. Muchas gracias a Rachel Lim, quien organizó el panel, y estoy entusiasmado por oír las demás ponencias, puesto que sus sumillas parecen muy interesantes. Las presento a continuación, en traducción al español. El panel será comentado por Jason Oliver Chang, de la Universidad de Connecticut.

Leer más

Panel sobre el Sudeste Asiático en el congreso LASA (Lima, abril-mayo 2017)

En efecto, he tenido la fortuna de que el panel que organicé para el próximo congreso de LASA (Latin American Studies Association) 2017 haya sido aceptado. En este, Aries Arugay (Universidad de Filipinas-Diliman), Gioconda Coello (Universidad de Wisconsin-Madison), Matt Galway (Universidad de British Columbia) y yo exploraremos una serie de paralelos y conexiones entre América Latina y el Sudeste Asiático. Estamos programados para el 1 de mayo, de 10:00 am a 11:45 am. Comparto las sumillas del panel y las ponencias en traducción al español.

Leer más

El impacto del interludio japonés en el Sudeste Asiático frente al de la invasión napoleónica en América Latina

Con más de cien años de diferencia, las independencias de (la mayor parte de) América Latina y del Sudeste Asiático fueron puestas en movimiento por dos acontecimientos de importancia mayúscula: las guerras napoleónicas y la segunda guerra mundial. A diferencia del caso latinoamericano, en el que la invasión napoleónica se limitó a la península misma, en el caso del Sudeste Asiático las metrópolis no solo se vieron invadidas (como Francia o los Países Bajos) o atacadas (como el Reino Unido o Estados Unidos), sino que lo fueron las colonias mismas. Tamaña perturbación en el discurrir ‘normal’ de estas no podía sino tener trascendentales consecuencias. Diez años después de la rendición japonesa, la mayor parte del Sudeste Asiático había alcanzado la independencia, y el resto estaba en camino. Este fue el tema sobre el cual tuve la buena fortuna de exponer en el Centro Cultural Peruano Japonés el pasado 18 de agosto durante mi breve estancia en Lima, tras una gentil invitación de Rolando Tamashiro.

Leer más

Próximo evento: Una vida más allá de las fronteras – Benedict Anderson (1936-2015) y el estudio del Sudeste Asiático

Es para mí un gran honor haber sido invitado por el Centro de Estudiantes de Historia – UNMSM (CEHIS) a dar una charla sobre la vida y obra del famoso especialista en el Sudeste Asiático, Ben Anderson. Espero en este evento poder profundizar sobre la carrera de Anderson en lo que al Sudeste Asiático se refiere, región en la cual fue especialista en Indonesia, Tailandia y Filipinas, así como qué fue lo que se requirió para adquirir esos conocimientos. En caso hubiera tiempo, sería también interesante discutir con el público de San Marcos aquello que tendríamos que hacer en el Perú para nosotros también ir ‘más allá de las fronteras’ –por hacer referencia al título de sus memorias, tituladas precisamente Una vida más allá de las fronteras– y superar a la suerte de ‘ombliguismo’ que predomina aún en nuestra academia.

Leer más

Próximo evento: ¿Nacionalismos del siglo XXI? Naciones, regiones e imaginarios en la obra de Benedict Anderson

Me complace poder compartir con ustedes la buena noticia de otro evento académico en el que estaré participando durante mi estancia en Lima. Se trata del conversatorio ¿Nacionalismos del siglo XXI? Naciones, regiones e imaginarios en la obra de Benedict Anderson, el cual es posible por el gentil concurso de la Facultad de Estudios Generales Letras de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Por la enorme importancia de Ben Anderson en los estudios del Sudeste Asiático y del nacionalismo, es para mí un gran honor poder hablar de él, compartiendo la mesa con Erick Mormontoy y Daniel Parodi.

Leer más

Conferencia en Lima: El Interludio japonés y el fin de los imperios coloniales en el Sudeste Asiático

Comparto con ustedes la buena noticia de que estaré presentando una conferencia titulada El Interludio japonés y el fin de los imperios coloniales en el Sudeste Asiático en el auditorio Jinnai del Centro Cultural Peruano-Japonés el día 18 de agosto, a las 7:30 pm. La entrada es libre. Mi especial agradecimiento a Rolando Yamashiro y al Grupo de estudio e investigación “Presencia de los japoneses en el Perú, siglos XVII-XX” del Instituto Riva-Agüero, cuyo generoso apoyo ha permitido la realización de este evento académico. Están todos cordialmente invitados.

Leer más

Conexiones entre el Perú y Asia: conferencias en la Universidad de Columbia Británica y la Universidad de Wisconsin-Madison

En sus recientemente publicadas memorias, Benedict Anderson -el famoso historiador del Sudeste Asiático- critica a aquellos que viven sus vidas como una rana atrapada bajo la mitad de una corteza de coco. Encerrados en aquel mini-mundo, llegan a creer que esta encierra toda la realidad observable. Pero pese a que uno podría creer que el Perú y/o América Latina estarían fuera de la caparazón de los académicos que se enfocan en Asia, las dos últimas conferencias en las que tuve la fortuna de presentar ponencias nos muestran cómo este no es el caso.

Leer más