Algo de Corea del Sur en el Perú!

Publicado el: 01/02/2009
por
  Visto:79447 veces  

Muchos de los visitantes del blog preguntan donde hay restaurantes coreanos en Perú, o si alguna señal de cable tiene algún canal coreano, o donde se realizan algunos espectaculos de cultura coreana… entre otras expresiones culturales de Corea del Sur en el Perú.

Aquí una lista de lugares referidos a Corea del Sur, en el Perú:

Embajada de la República de Corea
Dirección: Av. Principal 190 piso 7 Sta. Catalina, LA VICTORIA – Lima
Teléfono: 4760815
Facebook: http://www.facebook.com/koreanembassy

Restaurantes Coreanos:

1. “Restaurante Coreano Koryo”
Dirección: Avenida La Paz 685, MIRAFLORES – Lima
Teléfonos: (1) 444-2890, (1) 444-3995, (1) 242-6757

2. “Restaurante Coreano No Da Ji”
Dirección: Av. Aviación 3257, SAN BORJA – Lima
Teléfonos: (51) 476-0093

3. “Restaurante Coreano Arirang Cho”
Dirección: Av. Salaverry 3261, Urb. Country Club, SAN ISIDRO – Lima
Teléfono: 264-1069

4. “Restaurante Su Ah Rang”
[Tratando de recordar!]

5. “Restaurante Chinni Chinni” (info gracias a Jhonny Carrion^^)
Dirección: Av. San Borja Sur #279, SAN BORJA – Lima
Teléfonos: 624-9254, 995800580

6. “Restaurante Han Kook Kwan” (info gracias a Gerónimo de Souza^^)
Dirección: Av. San Luis #2256, SAN BORJA – Lima

Canales de TV Coreana:

1. KBS World
Señal de cable: Claro TV Perú
Página web: http://www.claro.com.pe/

Señal de cable: Cable Perú
Canal: 70
Página web: http://www.cablevideoperu.com/

2. Arirang TV
Señal de cable: Claro TV Perú
Página web: http://www.claro.com.pe/

Señal de cable: Cable Star Arequipa
Canal: 67
Página web: http://www.star.com.pe/index.html

Tienda de Insumos Alimenticios Coreanos:

1. ASSI MARKET
Referencia: Junto al restaurante coreano “No Da Ji”, en San Borja

Idioma Coreano:

1. Seminarios de Lengua Coreana
Lugar: Pontificia Universidad Católica del Perú – Centro de Estudios Orientales
2do. piso Dpto. de Humanidades (campus universitario)
Dirección: Av. Universitaria No. 1801, SAN MIGUEL – Lima
Teléfono: 626-2000 anexos 4405
Página web: www.pucp.edu.pe/ceo

2. Centro de Idioma Coreano
Dirección: Av. Aviacion 2546, Oficina 201, SAN BORJA – Lima
Teléfonos: (01) 691-2310, (01) 368-5588, (01) 368-1603
Página web: www.loveperu.org

Ropa Coreana:

1. Seoul Fashion Style
Lugar: Jr. Gamarra , LA VICTORIA – Lima
Venden: ropa coreana para señoras

Estas son algunas referencias, por el momento! Cabe nombrar también, la realización anual de la Jornada Cultural de Corea en la Universidad Católica, donde se exponen diferentes aspectos de Cultura Coreana y vínculos económicos y políticos que se vienen dando entre Perú y Corea del Sur. Se proyectan películas, hay degustación de platillos coreanos, conferencias.

Durante el 2008, los invitados a las proyecciones Korean Wave, organizado por el Grupo Korean Wave de la Universidad Católica, ingresaron exclusivamente a la Jornada Cultural de Corea. Proximamente el Grupo Korean Wave estará organizando más proyectos de intercambio cultural Corea-Perú.

En Perú, también se dan espectáculos exclusivos de Cultura Coreana, como danzas, música tradicional, películas. Espectáculos de danzas y música coreana, se han venido dando en el 2004 y 2008 en la Universidad de Lima:
Resúmen “Mil Años de Tradición, Música y Danza Coreanas”

El Grupo Korean Wave, con el apoyo del Centro de Estudios Orientales de la Universidad Católica, en el 2008, tuvo el agrado y privilegio de disfrutar del “Festival de Cine Coreano” realizado en el Cinemark del Jockey Plaza. Películas como “El Rey y el Payaso”, “Mi Madre la Sirena”, entre otras fueron proyectadas.

Los espéctaculos coreanos organizados por la Embajada de Corea en Perú, serán debidamente anunciados en el Blog Korean Wave, como se ha venido haciendo 😀

Espero que esta guía, les sea útil!

Cecilia
Administradora – Coordinadora
Blog Korean Wave – Grupo Korean Wave Leer más »

203 comentarios

Choi Jin-young – “Lacking Love” (‘Super Rookie’ OST)

Publicado el: 30/01/2009
por
  Visto:3745 veces  

Choi Jin-young – 부족한 사랑 (Bujoghan sarang)/(Amor sin valor)

Tarun sarangul chajakaryom
To joh-un saramul
Mojarakiman han naikiye
Nol kamdangchi mothae

***Ve y busca otro amor
***A una persona mejor
***porque yo no he sido suficiente para ti
***No te puedo retener

Kipojilsurok sarang hanin chipchagi
Nowana motorul chichige hanun unmyongi sogulpora

***Como el tiempo ha pasado
***sólo me he acostumbrado a ti, pero no es amor
***Tú y yo, nuestro destino nos esta aburriendo

Nol manna i-huro haengbo-khae-do
Nan-usul su opsosso
Onuri himduro putcham-umyon
Yongwanhi ulgoya

***Aún si la razón es porque te conocí
***No puedo sonreir
***Si hoy insisto en ser duro
***lloraré por siempre

Kkumesodo naroson ojjol su opso no-egen pujokhae
Sarangun sarangman-uronun chikyojul su opnun goya
Nal saranghae-chwo so kumawosso
Non choh-un saramiya

***Aún en mis sueños no puedo hacer nada, no es suficiente para ti
***El amor no se puede proteger con sólo amor
***Te agradezco por haberme amado
***Eres una buena persona

Nol po naen su-edo ottohkedun saranun chigetchi
Nal ddonan su-edo yongwantorok haengbokhagil parae

***Después de alejarte, supongo que viviré en algún lugar
***Después de irme, me pregunto si serás feliz por siempre

Romanización: aheeyah.com
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

2 comentarios

¿Quieres afiliar el Blog Korean Wave a tu web?

Publicado el: 30/01/2009
por
  Visto:2698 veces  

Estimados visitantes,

Por primera vez el blog Korean Wave habré el rubro de AFILIACIONES.

Si tienes algún club de fans, grupo, web o blog relacionada con la Ola Coreana (Korean Wave), ya sean artistas kpop, actores, actrices, novelas, películas, etc…. no dudes en afiliarte al Blog Korean Wave y en afiliar el blog!

Este es el botón oficial del blog Korean Wave

Photobucket

Dirección oficial: http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave

De igual manera, si tienes algún espacio con otro tipo de contenido, pero quieres afiliar el blog, también eres bienvenid@.

Tu afiliación será útil para proyectos futuros del Grupo Korean Wave de la Universidad Católica del Perú.

Formulario de Afiliación:

Título de tu web: Aquí va el título corto de tu club, grupo, web o blog
Tema y fin de tu web: Qué temas toca tu sitio web, y con que fin ha sido creado
Dirección: Aquí va la dirección web de tu club, grupo, web o blog

NOTA 1: El formulario se agrega como comentario en este artículo!
NOTA 2: No se permiten enlaces con contenido obsceno!
NOTA 3: Da click derecho al botón del blog para guardar!

Cecilia
Administradora
Blog Korean Wave Leer más »

21 comentarios

[News] Nominados a los 45th Baeksang Awards

Publicado el: 27/01/2009
por
  Visto:7037 veces  

Los Premios Baeksang son los más importantes en la industria del entretenimiento surcoreano, donde se premian a los mejores actores, mejores dramas, mejores películas y mejores programas de TV.

La 45° Entrega de los Premios Baeksang se realizarán el 25 de Febrero en el Estadio Olímpico de Seúl. Los nominados a las respectivas categorías son:

[Sección Televisión]

°_Mejor Drama_°

Angry Mom (KBS)
Beethoven Virus (MBC)
Last Scandal (MBC)
The Painter of the Wind (SBS)
On Air (SBS)

°_Mejor Programa Educativo_°

Human and Wetland (KBS1)
I Want to Know “Dokdo’s Choice” (SBS)
The Tear of North Pole (MBC)
The Secrets of Pythagoras Theorem (EBS)
Dinosaurs of the Korean Peninsula (EBS)

°_Mejor Programa de Variedades_°

Happy Sunday (KBS)
Gag Concert (KBS)
Good Sunday (SBS)
We Got Married (MBC)
Golden Fishery (MBC)

°_Mejor Productor_°

Lee Jae Kyu (Beethoven Virus, MBC)
Jung Young (Angry Mom, KBS)
Shin Woo Chul (On Air, SBS)
Lee Tae Gon (Last Scandal, MBC)
Choi Jong Soo (Gourmet, SBS)

°_Mejor Nuevo Productor_°

Boo Sung Chul (Star’s Lovers, SBS)
Kim Do Hoon (Spotlight, MBC)
Jeon Chang Geun (My Precious Child, KBS)
Son Hyung Suk (When It’s At Night, MBC)
Kim Kyung Hee (Life Special Investigation Team, MBC)

°_Mejor Guión_°

Hong Jin Ah – Hong Ja Ram (Beethoven Virus, MBC)
Moon Hee Jung (Last Scandal, MBC)
Kim Eun Sook (On Air, SBS)
Yoo Hyun Mi (The Scale of Providence)
Kim Soo Hyun (Angry Mom, KBS)

°_Premio a la Excelencia – Actor_°

Kim Myung Min (Beethoven Virus, MBC)
Song Seung Hun (East of Eden, MBC)
Lee Joon Ki (Iljimae, SBS)
Park Yong Ha (On Air, SBS)
Song Il Gook (The Kingdom of the Winds, KBS)

°_Premio a la Excelencia – Actriz_°

Kim Hye Ja (Angry Mom, KBS)
Moon Geun Young (The Painter of the Wind, SBS)
Kim Ji Soo (Women of the Sun, KBS)
Han Ye Seul (Tazza, SBS)
Han Ji Hye (East of Eden, MBC)

°_Mejor Nuevo Actor_°

Uhm Ki Joon (The World They Live In, KBS)
Lee Sang Woo (First Wives Club, SBS)
Kim Bum (East of Eden, MBC)
Lee Min Ho (Boys Before Flowers, KBS)
Jung Gyu Woon (Women of the Sun, KBS)

°_Mejor Nueva Actriz_°

Im Yoon Ah (You Are My Destiny, KBS)
Hong Ah Reum (My Precious Child, KBS)
Lee Yeon Hee (East of Eden, MBC)
Moon Chae Won (The Painter of the Wind, SBS)
Han Ye Won (On Air, SBS)

°_Mejor Conductor de TV_°

Lee Soo Geun (Happy Sunday – One Night Two Day, KBS)
Kim Byung Man (Gag Concert, KBS)
Yoon Jong Shin (Good Sunday, SBS)
Hwang Hyun Hee (Gag Concert, KBS)
Yoo Shi Yoon (Golden Fishery, MBC)

°_Mejor Conductora de TV_°

Park Mi Sun (Sunday Sunday Night, MBC)
Shin Bong Sun (Happy Together – Season 3, KBS)
Song Eun Yi (Good Sunday, SBS)
Park Ji Sun (Gag Concert, KBS)
Seo In Young (We Got Married, MBC)

°_Premio a la Popularidad (Hombres)_°

Kim Rae Won (Gourmet, SBS), Kim Myung Min (Beethoven Virus, MBC), Kim Bum (East of Eden, MBC), Kim Joo Hyuk (Terroir, SBS), Kim Hyun Joong (Boys Before Flowers, KBS), Park Yong Ha (On Air, SBS), Song Seung Hun (East of Eden, MBC), Song Il Gook (The Kingdom of the Winds, KBS), Eric Mun (Strongest Chil Woo, KBS), Lee Dong Gun (When It’s At Night, MBC), Lee Dong Wook (My Sweet Seoul, MBC), Lee Min Ho (Boys Before Flowers, KBS), Lee Bum Soo (On Air, SBS), Lee Joon Ki (Iljimae, SBS), Jang Geun Suk (Beethoven Virus, MBC), Jang Hyuk (Tazza, SBS), Jung Joon Ho (Last Scandal, MBC), Cha Tae Hyun (General Hospital 2, MBC), Han Jae Suk (Women of the Sun, KBS), Hyun Bin (The World They Live In, KBS)

°_Premio a la Popularidad (Mujeres)_°

Kim Min Hee (Love Marriage, KBS), Kim Sun Ah (When It’s At Night, MBC), Kim So Yeon (Gourmet, SBS), Kim Jung Eun (General Hospital 2, MBC), Kim Ji Soo (Women of the Sun, KBS), Kim Ha Neul (On Air, SBS), Nam Sang Mi (Gourmet, SBS), Moon Geun Young (The Painter of the Wind, SBS), Son Ye Jin (Spotlight, MBC), Song Hye Kyo (The World They Live In, KBS), Im Yoon Ah (You Are My Destiny, KBS), Lee Yeon Hee (East of Eden, MBC), Lee Young Ah (Iljimae, SBS), Lee Ji Ah (Beethoven Virus, MBC), Choi Kang Hee (My Sweet Seoul, MBC), Choi Ji Woo (Star’s Lover, SBS), Han Ye Seul (Tazza, SBS), Han Ji Hye (East of Eden, MBC), Han Hye Jin (Terroir, SBS), Han Hyo Joo (Iljimae, SBS)

[Sección Cine]

°_Mejor Película_°

Celebrate Our Love
Movie is Movie
The Good The Bad The Weird
Speed Scandal
Frozen Flower

°_Mejor Director_°

Kim Ji Woon (The Good The Bad The Weird)
Lee Yoon Ki (My Dear Enemy)
Kim Yoo Jin (Divine Weapon)
Kang Woo Seok (Public Enemy 1-1)
Lee Joon Ik (Sunny)

°_Premio a la Excelencia – Actor_°

Ha Jung Woo (My Dear Enemy)
Kim Joo Hyuk (My Wife Got Married)
Song Kang Ho (The Good The Bad The Weird)
Joo Jin Mo (Frozen Flower)
Sol Kyung Gu (Public Enemy 1-1)

°_Premio a la Excelencia – Actriz_°

Kong Hyo Jin (Miss Carrot)
Kim Hae Sook (Celebrate Our Love)
Son Ye Jin (My Wife Got Married)
Kim Min Sun (Portrait of a Beauty)
Soo Ae (Someone Dear is Far Away)

°_Mejor Nuevo Actor_°

Cha Seung Woo (Go Go 70)
Kang Ji Hwan (Movie is Movie)
Song Chang Ui (Boys Don’t Cry)
Joo Ji Hoon (Antique Bakery)
So Ji Sub (Movie is Movie)

°_Mejor Nueva Actriz_°

Seo Woo (Miss Carrot)
Park Bo Young (Speed Scandal)
Hwang Woo Seul Hye (Miss Carrot)
Kim Ok Bin (Disturbance in Her Bar Room)
Yoon Jung Hee (Gosa)

°_Mejor Guión_°

Jang Jin (Public Enemy 1-1)
Kim Ki Duk (Movie is Movie)
Park Yoon (Celebrate Our Love)
Shin Dong Il – Kim Young Nam (My Friend, My Wife)
Kang Hyung Chul (Speed Scandal)

°_Premio a la Popularidad (Hombres)_°

Kang Ji Hwan (Movie is Movie), Kim Joo Hyuk (My Wife Got Married), Park Hae Il (Modern Boy), Sol Kyung Gu (Public Enemy 1-1), So Ji Sub (Movie is Movie), Song Kang Ho (The Good The Bad The Weird), Yoo Ji Tae (Pure Comic Strip), Yoon Kye Sang (Beastie Boys), Lee Bum Soo (Gosa), Lee Byung Hun (The Good The Bad The Weird), Jang Geun Suk (Baby and Me), Jung Woo Sung (The Good The Bad The Weird), Jung Jae Young (Public Enemy 1-1), Jung Joon Ho (City of Regret), Jo In Sung (Frozen Flower), Joo Ji Hoon (Antique Bakery), Joo Jin Mo (Frozen Flower), Cha Seung Won (Tooth and Nail), Cha Tae Hyun (Speed Scandal), Ha Jung Woo (My Dear Enemy)

°_Premio a la Popularidad (Mujeres)_°

Kong Hyo Jin (Miss Carrot), Kim Min Sun (Portrait of a Beauty), Kim Hye Soo (Modern Boy), Nam Gyu Ri (Gosa), Park Bo Young (Speed Scandal), Park Shi Yeon (Damchimawa Lee), Park Jin Hee (Sweet Lies), Seo Woo (Miss Carrot), Son Ye Jin (My Wife Got Married), Song Ji Hyo (Frozen Flower), Soo Ae (Someone Dear is Far Away), Shin Min Ah (Go Go 70), Eugene (Romantic Island), Yoon Jung Hee (Gosa), Yoon Jin Seo (Beastie Boys), Lee Soo Kyung (Romantic Island), Lee Yeon Hee (Pure Comic Strip), Jeon Do Yeon (My Dear Enemy), Chae Jung Ahn (Pure Comic Strip), Han Eun Jung (Divine Weapon)

Fuente: www.hanfever.com
Traducción: Korean Wave

En Corea del Sur, se esta votando para las categorias de popularidad tanto en actores y actrices. El resto de categorías se decide por el jurado respectivo.

Hasta el 30 de Enero de 2009 va ganando en:

*Popularidad en la sección de televsión*:

Actor:
Kim Hyung-joon (Boys Before Flowers) con 39.4%

Actriz:
Moon Geun-young (The Painter of the Wind) con 40.3%

*Popularidad en la sección de cine*

Actor:
Kang Ji-hwan (Moivie is Movie) con 31.8%

Actriz:
Park Bo-young (Speed Scandal) con 64.2%

Visita la web oficial de los 45th Baeksang Awards:
http://isplus.joins.com/100sang/vote/vote.html Leer más »

3 comentarios

[News] Lee Wan se integra al elenco del drama “Swallow The Sun” con Sung Yu-ri y Ji Sung

Publicado el: 27/01/2009
por
  Visto:7327 veces  

La actriz Sung Yu-ri y el actor Ji-sung actuarán junto al actor Lee Wan en el próximo drama de la SBS “Swallow The Sun“.

Lee Wan tendrá el papel de ‘Jang Tae-hyuk’, un amigo que creció con ‘Kim Jung-woo’ (Ji Sung), pero pronto se convertirá en el mayor oponente de ‘Jung-woo’, contraponiendo sueños e ideales. Con el ingreso de Lee Wan, el elenco confirmado se ha incrementado a 4 actores (2 actrices y 2 actores), incluyendo a Ji Sung, Sung Yu-ri y Han Ji-yeon.

Todo la producción de “Swallow The Sun” estuvo filmando en la Isla Jeju y de Marzo a Mayo grabaran en Las Vegas (EE.UU.). Este drama de 24 episodios es la más reciente colaboración entre el guionista Choi Wan-kyu y el director Yoo Chul-yong quienes hicieron también el popular drama de 2003, “All In”, por lo que a “Swallow The Sun” también se le conoce como “All In 2”.

“Swallow The Sun” saldrá al aire el 17 de Junio de 2009.

Fuente: www.hanfever.com
Traducción: Korean Wave Leer más »

7 comentarios

[News] Yoon Eun-hye, Kang Dong-won y Lee Seung-ki, podrían actuar juntos en “Lady Castle”

Publicado el: 27/01/2009
por
  Visto:3430 veces  

El tan esperado pero aún no totalmente confirmado próximo trabajo de Yoon Eun-hye, “Lady Castle”, podría venir con triángulo amoroso incluido. Se proyecta que el famoso actor Kang Dong-won, que regresaría después de 5 años a la pantalla chica, y el cantante y ahora convertido en actor Lee Seung-ki serían sus co-protagonistas.

Yoon Eun-hye tendría el papel principal de una jóven de mucho dinero que se encuentra en una difícil decisión de amor entre su pobre mayordomo interpretado por Kang Dong-won y el hijo de otra familia adinerada interpretado por Lee Seung-ki.

Los medios han expresado mucho entuciasmo con el regreso de Yoon, pero por problemas legales con la producción de “Lady Castle”, aún no se ha confirmado nada por completo.

Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave

Comentario:

Ojala que salga este drama como sea!!! Me encantaría ver a mi actor favorito Kang Dong-won en una nueva novela y mejor aún con Yoon Eun-hye!!! Y además, ver esta nueva faceta del baladista Lee Seung-ki!!! *emocionada* Leer más »

2 comentarios

[News] Parodia de “Boys Before Flowers”

Publicado el: 27/01/2009
por
  Visto:5565 veces  

De los maestros de la comedia coreana, viene la parodia del drama hit de la KBS, “Boys Over Flowers”.

El equipo del programa de entretenimiento “The Infinity Challenge” (무한도전) lanzará al aire la parodia en Febrero. Jun Jin tendrá el rol del líder de los F4 Gu Jun-pyo (Lee Min-ho), Park Myung-soo hará de Geum Jan-di (Gu Hye-sun), Yoo Jae-suk hará de Yun Ji-hu (Kim Hyun-joong), Jung Hyung-don hará de Ga-eul la amiga de Jan-di, Jung Jun-ha hará de Song Woo-bin (Kim Jun), y Noh Hong-chul hará de So Yi-jung (Kim Bum).

Fuente: Allkpop.com
Traducción: Korean Wave Leer más »

2 comentarios

Dong Bang Shin Ki – “Like Weather” / “Fox Rain”

Publicado el: 27/01/2009
por
  Visto:16263 veces  

Dong Bang Shin Ki – 여우비 (Yeouhbi)/(Lluvia Intermitente)

[Micky]
Jogeum pureujianheun
Neomu heurijido annneun geumoksori
Naerineun geuapeume
Pihal usanjocha junbi motago

***Dentro de la estrecha sombra
***existe una voz que no fluye
***No he podido ni llevar un paraguas
***para evadir el dolor como gotas de lluvia

[Xiah]
Babo gatdago ajigeun cheomira
Babogatdago haedo

***Como un tonto,
***incluso desde la primera vez
***tu debiste llamarme tonto

[Hero]
Geo isang heurul su eomneun nae nune goin
Nunmuldeulman garigo

***Sólo oculto las lágrimas que cesaron de fluir
***de mis ojos

[Max]
Naesarangui misoreul
Algehaejun geushigan sogeseo
Eojjeom geureoke mallagagetji
Eoje geu bitmulcheoreom

***Desde el momento que fui capaz
***de reconocer la sonrisa de mi amor
***Cómo puedo simplemente borrarlo
***como la lluvia de ayer

[U-know]
Gominhangeoyeosseo
Mal hanmadi deonjin geu sunganmada
Deoisang heureulsueomneun naenune goin
Nunmuldeulman gamchugo

***Fue agonizante cada momento
***en que las palabras se esparcían
***Sólo oculto las lágrimas que cesaron de fluir
***de mis ojos

[Xiah]
Naesarangui misoreul
Algehaejun geusigan sogeseo
Eojjeomgeureoke mallagagetji
Eoje geu bitmulcheoreom

***Desde el momento que fui capaz
***de reconocer la sonrisa de mi amor
***Cómo puedo simplemente borrarlo
***como la lluvia de ayer

[Hero]
Ireoke jiujimotae
Gaseumman deouk jeoryeoojiman
Eojjeom geureoke gidarigetji
Ajik nan heurinikka

***No puedo sólo olvidarlo
***Mi corazón sólo se ha entumecido
***Cómo puedo sólo esperar, si me sigo apartando
***Me sigo apartando

[Micky]
Ajik nan heurinikka..

***Me sigo apartando..

[Xiah]
Malgeun haneure
Hanbangul hanbangul
Nan ulgisijakhamnida…

***El cielo es claro
***Gota a gota
***empiezo a llorar…

Romanización: dbskarchives.blogspot.com
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

11 comentarios

Kim Bum-soo – “A Day” (actúan: Song Hye-kyo, Ji Jin-hee, Song Seung-heon)

Publicado el: 24/01/2009
por
  Visto:5357 veces  

Kim Bum-soo – 하루 (Haru)/(Un día)

*Click derecho en la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*

[Coro]
Sarangi nar to aphuge heyo
sarangi nar to urge haneyo
gurohge saranghedon chuog majo ijo dallamyo
sarangun jan inhage tonaganeyo

***El amor me hace doler de nuevo
***El amor me hace llorar de nuevo
***Me dice que olvide mis amados recuerdos
***Y el amor cruelmente me deja

Jongmar nega goenchan hurkayo
gudega han gu insachorom
gure guden nun garinche morunun chog tonanunge
charari phyonhar thejyo
byonhar sudo inun gogejyo
jo baramdo meiri darunde
guredo isesange sargo shiphdan hengbogur junungon nomunado gomawossoyo

***Ya estoy listo, verdad?
***Y ese saludo que me diste?
***Ocultando tus ojos y pretendiéndo que no me conoces
***probablemente sea fácil para ti
***Debe cambiar
***El viento es diferente cada día
***Estuve tan agradecido por la felicidad de la vida que este mundo de dió

[Repetir Coro]

[Melodía]

Ijur sudo issurkoyeyo
gudechorom nado byon hagejyo
hajiman gunarkaji nega oji saranerkayo
borsso guder bogo shiphoyo

***Seré capaz de olvidar
***Cambiaré como tu
***Pero hasta ese día, cómo amaré?
***Ya te extraño

[Repetir Coro]

Irohge to haru ga jinaganeyo
(sarangi nar to aphuge heyo) aphuge haneyo
(sarangi nar to aphuge heyo) tonaneyo

***Otro día pasa de esta manera
***(El amor me hace doler de nuevo) duele de nuevo
***(El amor me hace llorar de nuevo) lloro de nuevo

Dashinun mossuge doen ne gasumun irohge aphun de
sarangun kumur kedutho muhaneyo
irohge to haruga jinaganeyo

***Esto de nuevo hace doler a mi corazón
***Estoy enamorado del sueño y de la nada
***Este es otro día que pasa

Romanización: AmethystLyrics.com
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

5 comentarios

Resultados: Encuesta 11 – Sobre el Blog Korean Wave! [Parte 2]

Publicado el: 23/01/2009
por
  Visto:1289 veces  

[poll id=”390″]

Ahora… ¿cúal es la sección que les gusta más en blog?… la ganadora: DRAMAS COREANOS [K-dramas]!!!

Le sigue, la categoría de Noticias, y luego la de Letras K-Music.. de lejos la Zona Descargas!

En fin… gracias por sus voto… y ahora el especial…

Tenía que ser con un nuevo artículo en la categoría de Dramas Coreanos, por lo que he subido una nueva reseña con el OST en reproductor On-line, de que drama? pues del más notable de la Korean Wave… “Una Joya en el Palacio”:

Gracias por su constante apoyo! Leer más »

Añadir comentario

Resultados: Encuesta 11 – Sobre el Blog Korean Wave! [Parte 1]

Publicado el: 23/01/2009
por
  Visto:2000 veces  

20150422-con_que_frecuencia_ingresas_al_blog_korean_wave.jpg

Fue una grata sorpresa saber que de los 104 votos… 54 entran todos los días al blog! Gracias por su constante apoyo!

De igual manera, gracias a quienes se dan un tiempo cada semana y visitan el blog… y claro bienvenidos siempre los nuevos visitantes!

Un voto opto por visitar el blog “cada dos meses”… espero que se anime a visitar aún más el blog por que vienen muchas novedades!

Gracias por sus votos a todos! Y por su tiempo!
En la siguiente parte se viene un regalo especial… n__nV

Leer más »

1 comentario

Jewel in the Palace (‘Una Joya en el Palacio’)

Publicado el: 23/01/2009
por
  Visto:23466 veces  

Jewel in the Palace (대장금)/(Dae Jang Geum) es un drama histórico que se emitió desde setiembre de 2003 hasta marzo de 2004 a través de la señal de la MBC. La dirección estuvo a cargo de Lee Byeong-hun. Basado en hechos verdaderos de la historia de Corea, esta historia esta enriquecida por diversos aspectos de la cultura tradicional coreana, la comida real, la medicina tradicional, y la vida del pueblo coreano durante la Dinastía Joseon. Jang Geum, en quien se basa la novela, se convirtió en la primera médico del rey en una epóca dominada por la imágen masculina en altos cargos. Este drama obtuvo un rating máximo del 57.8% en Corea, y logró acaparar televidentes trás su exportación en toda Asia, logrando así difundir con más calidad la Korean Wave (Ola Coreana). En Perú se estrena en el 2008, y se convierte en el primer país latinoamericano en disfrutar al español de tan hermosa historia.

Argumento:

Durante la Dinastía Joseon, Seo Jang-geum (Lee Young-ae), hija de una dama de la corte del rey y de un militar de la realeza, inteligente y con ganas de superarse llega gracias a su esfuerzo y tenacidad a prepararse como dama de la corte del rey Jungjong (Im Ho), preparada por su maestra la dama Han (Yang Mi-gyeong). Jang-geum logra entrar a ser cocinera real y luego como médico personal del rey. Sin embargo, las intrigas e impedimentos políticos pondrán travas en el camino de Jang-Geum, como lo hará la dama Choi (Gyeon Mi-ri) quien prepara desde hace mucho a Choi Geum-jong (Hong Li-na) para que llegue a lo más alto de las posiciones femeninas de la época. Pero Jang-Geum no es ordinaria y de ello se da cuenta el intelectual y con gran talento como oficial, Min Jung-ho (Ji Jin-hee), en él surgirá un profundo cariño por Jang-geum. De fondo, la sociedad coreana de la época con las diferencias notorias entre pobres y la realeza, los diferentes platillos que se preparaban en la corte real, la medicina tradicional de la época, y toda la cultura tradicional coreana.

Los anuncios de este fabuloso k-drama los vi justamente en el 2003, mucha emoción en Corea por la adaptación de esta historia ya que por lo general los temás histórico llaman la atención por las interpretaciones masculinas, ya sea con las batallas y la indumentaria. Pero este k-drama tiene otra visión, diferente a lo que se había tocado previamente. La labor de la mujer en la sociedad coreana de hace 500 años, las pocas posibilidades que se le brindaban y como una jóven simple aparentemente logra hacer lo que ninguna había podido, ocupar un alto cargo y ser respetada en una época extremadamente marcada por la imágen del hombre. Con una temática diferente e interesante desde el primer episodio era de esperarse que “Una Joya en el Palacio” se hiciera muy popular en toda Asia, y pronto en uno de los dramas representativos de la Korean Wave (Ola Coreana).

Lee Young-ae quien interpreta a ‘Jang-geum’ se luce magnificamente en su actuación. Demostrando el espíritu de una mujer que quiere superarse, la curiosidad e inteligencia que siempre demostró desde niña la llevarían a lo más alto de la realeza. Tanto tristeza y alegría refleja su rostro (la actriz tiene unos hermosos ojos color caramelo). La fortaleza y la templanza de ‘Jang-geum’ se demuestran en cada competencia por llegar a dirigir la cocina real. A su lado, su maestra la Dama Han, quien mezclando la dureza y el cariño enseñará a ‘Jang-geum’ el verdadero sentido de servir en la realeza. No hay que olvidar, que la Dama Han fue la mejor amiga de la madre de ‘Jang-geum’ cuando trabajaban en la corte del rey.

La rivalidad también se hará presente con la imágen de ‘Geum-jong’, de la familia Choi, que además de ser rival de ‘Jang-geum’ en la cocina, también lo será en el amor. Pero en realidad, su rivalidad no es totalmente perversa, es casi dirigida por su maestra, la Dama Choi, que por manterner dentro de su familia todo lo que se relaciona con la cocina real no dejará que alguien como ‘Jang-geum’ tome un alto cargo como ese.

Ji Jin-hee (lo vi en el drama, “Four Sisters”) quien interpreta a ‘Jung-ho’ estará al lado de ‘Jang-geum’, el amor surge entre ellos pero sobre todo el respeto y apoyo entre si. ‘Jung-ho’ fue la primera persona que le dió fuerzas a ‘Jang-geum’ trás lo sucedido en el palacio con el escándalo del veneno al rey… y posteriormente la muerte de su maestra la Dama Han, que a propósito, una de la escenas que más me conmovió es la muerte de la Dama Han en la espalda de ‘Jang-geum’!!!!!!.
‘Jung-ho’ es quien convence a ‘Jang-geum’ de regresar más fuerte al palacio convirtiéndose ella en doctora.
El espíritu de ‘Jang-geum’ se hace más fuerte, gracias al apoyo constante de ‘Jung-ho’, sus padres adoptivos y nuevos amigos que conocerá.

“Una Joya en el Palacio”, esta diseñada para todo público, se puede aprender sobre la sociedad antigua coreana, la vida real en Corea, la culinaria tradicional coreana, la medicina tradicional, la fortaleza de ‘Jang-geum’ y su espíritu de servir también son muy buenos ejemplos. En si, es un drama que te mantiene atento, te conmueve, te enseña… y todo se puede ver con la familia! Como siempre digo, en los dramas de época no hay que dejar de ver ningún episodio ya que de ahí uno suele perderse en la historia.. por la cantidad de personajes, situaciones vinculadas, las conspiraciones…. nada te debes de perder!

Dentro de las locaciones de este drama tenemos diferentes palacios coreanos situados tanto en Seúl como en la isla Jeju. ‘Jang-geum’ de pequeña se entrena en el Palacio Hwaseong Haenggung, la ubicación del ‘rey Jungjong’ se da en el Palacio Changdeokgung. En la isla Jeju, famosa por su playa Hyeopjae es donde ‘Jang-geum’ parte mientras ‘Jung-ho’ la vigila desde lo alto *.*!! La escena donde muere la Dama Han en la espalda de ‘Jang-geum’ se filmó en las praderas de Seongeup-ri en Namjeju-gun.

“Una Joya en el Palacio” cuenta con un magnífico OST, la mayoria instrumentales, que nos evocan cada episodio de la novela y la valentía de Jang-geum. Asimismo, podemos escuchar el tema cantado en pansori (canto tradicional coreano) y coral “Oh Na-ra”.

Un drama muy bien trabajado, buenas actuaciones y locaciones memorables! Todo en 54 episodios!!

Imágenes: www.imbc.com

COMPRA EL K-DRAMA ORIGINAL

Vol. 1
Vol. 2
Vol. 3
*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

63 comentarios

Fin K.L. – “Ruby”

Publicado el: 23/01/2009
por
  Visto:5040 veces  
Fin K.L. – 루비 (Lubi)/(Rubí)

*Click derecho en la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*

Onur gunyorur mannasso
noui seroun yojarur dashin mannaji mallago buthaghessosso
pargan RUBY chorom gunyonun nege jashin inun marthuro
norur naboda do sarang handa marhesso

***Te pregunto, no la verás hoy
***Roja como un rubi ella dijo
***Él me ama más que tu

[Coro]
I CAN’T CRY I CAN’T CRY
gure nor bonejugesso gu muodo baraji anha
narur wihe himgyobge nor ne gyothe dunun goboda
nor wiheso nege tonarke

***No puedo llorar, no puedo llorar
***Te dejaré ir y nunca me arrepentiré
***Me volveré loca pero tengo que ser fuerte
***Por ti lo dejaré

Manhi aphugo himdurjiman naboda gunyoga do johdamyon
ni gyotheso ije obsojyo jurke

***Es doloroso y difícil pero si te gusta esa chica más que a mi
***Entonces, no me quedaré a tu lado

[Repetir Coro]

Mon hunar (honjaga doemyon) naege (guten naege)
doraorsu igeni (norur gidarirkoya)

***Un día (todos solos) tendré la esperanza (si, tengo la esperanza)
***de que pudieras regresar a mi (te estaré esperando)

Jamshi non (jo mongosuro) yohengur tonangoya
naege (naege) doraorgy narur gidarimyon

***Sólo un momento (para mi) en este viaje tengo la esperanza (tengo la esperanza)
***de esperar por tu regreso

I CAN’T CRY I CAN’T CRY
Sorjighi naui baremun nor yongwonhi buthjabgo shipho

***No puedo llorar, no puedo llorar
***Deseo esto por siempre

I CAN’T CRY I CAN’T CRY
Onjedun dashi dorawa nan yojonhi noui yojaya

***No puedo llorar, no puedo llorar
***Por favor regresa, soy tu chica

Romanización: AmethystLyrics.com
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

Añadir comentario

[News] Yoon Eun-hye podría regresa con el k-drama “Lady Castle”

Publicado el: 21/01/2009
por
  Visto:6644 veces  

La actriz coreana Yoon Eun-hye regresaría a la pantalla chica con el drama “Lady Castle”, tras 2 años de estar alejada de las pantallas. De acuerdo a su agencia, Yoon estaría firmando contrato con la producción de “Lady Castle” en estos últimos días.

El drama “Lady Castle” tratará sobre la vida de 3 hermanas tras la ida de su padre. Yoon trabajo en el 2007 en el drama “Coffee Prince”, asi que su regreso será muy esperado por el público.

Hasta el momento, aún no se sabe a través de que emisora saldrá “Lady Castle”, ya que hubieron algunos problemas de pago con la productora del drama previamente.

Un amigo de Yoon reveló que si “Lady Castle” no lograba ser emitido por ninguna de las 3 emisoras más grandes de Corea (MBC, SBS o KBS), Yoon se reservaría el derecho de cancelar el contrato.

Fuente: www.hanfever.com
Traducción: Korean Wave Leer más »

7 comentarios

[News] La película “2 Hermanas” (A Tale of Two Sisters) tendrá su remake en Hollywood

Publicado el: 21/01/2009
por
  Visto:6015 veces  

La película de terror coreana de 2003, “A Tale of Two Sisters” (장화, 홍련) será producida en Hollywood bajo el nombre de “The Uninvited” y su estrenó en los EE.UU. está programado para el 30 de Enero de 2009. DreamWorks ha pagado 1 millón de dólares por los derechos de la película.

De acuerdo a Korea.net, la versión original ha sido la mejor película de terror coreana que se haya hecho hasta el momento. El argumento es antiguo, ya que es un relato de pueblo de la Dinastía Joseon en la que se le nombró como “Rose and Lotus” (Rosa y Loto), que luego vienen a ser los nombre de los personajes principales. Tempranamente ha sido adapatada en Corea en 1956, 1962 y 1972.

Kim Ji-woon escribió el guión y se encargo de la dirección. Las protagonistas en la versión original fueron las jóvenes actrices Mooen Geun-young e Im Soo-jung. Esta película ha sido nominada en varios festivales de cine internacionales. Im Soo-jung ganó el premio a la Mejor Nueva Actriz en el Festival Internacional de Cine de Pusan en 2003, mientras que el director Kim Ji-woon recibió el trofeo a la mejor película en los premios Screamfest, en Los Angeles, EE.UU.

La versión norteamericana cuenta con las actuaciones de Emily Browning, Arielle Kebbel, Elizabeth Banks y David Strathairn. El remake será dirigido por los hermanos británicos Charles y Thomas Guard y se contará con la producción que hizo “The Ring” (El Aro – película japonesa de terror) y “Disturbia”.

Otras películas coreanas que han sido re-hechas en EE.UU. son: “Il Mare”, “My Sassy Girl”, “My Wife is a Gangster”, “Oldboy” y “JSA”.

Fuente: K-popped.com
Traducción: Korean Wave Leer más »

10 comentarios

Yeon-woo – “From The Beginning” (‘My Girl’ OST)

Publicado el: 20/01/2009
por
  Visto:4474 veces  
Yeon-woo – 첨부터 (Cheombuteo)/(Desde el inicio)

*Click derecho en la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*

[Verso 1]
Mal-hae-jwo I-je-neun – Oh babe
Da-reun A-mu-do An Doen-da-go
U-rin A-ma-do Neo-mu Dal-la Eo-ryeo-wot-tteon Ga-bwa
Na-reul Kkok A-na-jwo – Oh babe
Ji-geum Geu-dae-ro-myeon Doe-ni-kka
Da-reun Geu Mu-eot-ppo-da-do Ne-ga Jo-eun Geol
I-reon Ge Sa-rang Ga-teun Geo-ra-myeon

***Dime ahora oh babe
***que nadie lo hará
***Hemos tenido tiempos difíciles porque fuimos diferentes
***Sostenme cerca oh babe
***Porque me gusta la manera que es
***Me gustas más que nada
***Esto no es amor?

[Rap]
Let’s go baby, tell me where to go
Mario show baby what I have to show
Nae-ge Ji-geum Da-ga-wa-jwo
I Haeng-bo-kan Kku-meul Kkae-ji An-ke Hae-jwo
Ne Nun-bin-ma-jeo Nae-gen Geu-jeo
Mal-lo Da Pyo-hyeon Hal Su Eop-sseul Man-keu-mui Gi-ppeum Du Bae-ro
I-dae-ro si-ga-ni Meom-chwo Ju-gi-reul
Nae Ban-jjok Yeong-won-hi Gan-jik Hal Su It-kki-reul

***Let’s go baby, tell me where to go
***Mario show baby what I have to show
***Ven a mi camino y hazlo posible
***No quiero despertar de este sueño feliz
***Contemplarte es indescriptible
***doble felicidad para mi
***Ruego porque el tiempo se quede así
***así debo atesorar a mi otra mitad por la eternidad

Eoneul do jammod deuneun gingin bam
neol saenggag hamyeon ilgi sseumyeon jamdeun ih bam

***Hoy, es una larga noche para descansar
***Me dormí esta noche, escribiendo en mi agenda, pensandoen ti

[Rap]
Gap-jja-gi Mun-deuk Ne Saeng-ga-gi Nal Ttae-myeon
Su-jup-kke Do-da-na-neun Mam-so-ge Hyang-gi-reul Ma-syeo
Chwi-ha-ji A-neul Man-keum-man Ma-syeo Na Ji-geum Neo-e-ge Dal-lyeo
Must be stupid my cupid
Baby gotta go tell me where to go
Neo-do Al-tta-si-pi Na-neun Ne-ga Geu-ri-wo
Ne Sa-rang-eul I-je Sal-jjak Man Yeo-reo-jwo

***Cuando de repente pensar en ti me golpea
***Bebo la fragancia que timidamente ingresa a mi corazón
***Bebo lo suficiente para no emborracharme
***Corro un poco rápido hacia ti
***Tan sólo tengo este tonto corazón que no puede confesarse
***Por qué me preocupo de esta manera por ti?
***Ya lo debes saber, te extraño
***Abre tu amor hacia mi sólo un poco más

Geu-reol Su In-ni Han Du Beon-do A-nin
Nae Nun-mul Mo-du Mo-reu-neun Che Ha-go
Neon Mwo-ga Geu-ri Eo-ryeo-un Ge Man-ni
Je-bal Neo-do Sol-jjik Hae-bwa

***Puedes dejar de hacer eso una vez,
***actuar como si no vieras mis lágrimas?
***Que es lo que se te hace tan dificil?
***Por favor, se más honesta

[Repetir Verso 1]

[Rap]
Tta-tteu-tan O-hu – Sunshine
Na-reul Ban-gyeo Kkum Ga-teun – Sunshine
Neo-mu O-raen Si-gan Saeng-ga-kae Wat-tteon
Yeong-hwa-ga-chi U-ri Du-ri Ha-na-ga Doe-neun Kkum
Neo-do I-je Nae-ge Sol-jji-ki Mal-hae-bwa
Nae-ge Gwan-sim It-tta-neun Jin-sim Teo-reo-nwa
Nan Eon-je-kka-ji Byeon-ha-ji A-na
Forever love, forever baby love

***Esta cálida mañana en la que el sol brilla
***Este rayo de sol que me rodea como un sueño
***He pensado mucho en eso, sobre nosotros
***convertirnos en uno, como en las películas
***Dime la verdad ahora
***No cambiaré
***por siempre amor por siempre amor baby amor

Hok-ssi Neol Nae-ga O-hae-haet-tteon Geo-ni
Ga-kkeum-ssik Na-reul Bo-deon Neo-ui Nun-bit
Ha-ji-man I-jen A-mu Sang-gwa-neop-sseo
Nae-ga Neo-reul Won-ha-ni-kka – Oh babe

***No me haz entendido?
***Algunas veces mira mi camino, pero ahora
***eso no interesa,
***porque te quiero oh babe

[Repetir Verso 1]

Eo-cha-pi Nae-ge Ol Geo-myeon Eo-sae-ka-gin Hae-do
I-je-neun Sa-rang-han-da-go So-ri-jil-leo Ma-reul Hae-jwo

***Aún si es extraño venir a mi, ven a mi
***dime que me amas, grítalo

Sa-rang-hae Sa-rang-hae – Oh babe
I-je-neun Wa-jul-lae – Oh babe
Neo-ui Dan Ha-na-ppu-nin Sa-rang Doe-go Si-peun Nae-ge
Na-reul Kkok A-na-jwo – Oh babe
Ji-geum Geu-dae-ro-myeon Doe-ni-kka
Da-reun Geu Mu-eot-ppo-da-do Ne-ga Jo-eun Geol

***Te amo Te amo oh babe
***No vendrás ahora? oh babe
***A mi? Quiero ser tu único amor
***Sostenme cerca oh babe
***Porque quiero todo a la manera que es
***Sobre todas las cosas, te quiero

Sa-rang-hae Sa-rang-hae – Oh babe
I-je-neun Wa-jul-lae – Oh babe
Neo-ui Dan Ha-na-ppu-nin Sa-rang Doe-go Si-peun Nae-ge
I-reo-ke Mal-ha-neun Na-e-ge U-seu-myeo Da-ga-wa Jun
Neo-ui I-be-seo Heul-leo-na-on Ma-ri Na-reul Ul-lyeo
Cheom-bu-teo Nal Bo-go I-sseot-tta-go

***Te amo Te amo oh babe
***No vendrás ahora? oh babe
***A mi? Quiero ser tu único amor
***Ven, acércate a mi con una sonrisa
***Las palabras que salen de tu boca me hacen llorar
***Debiste verme desde el principio

Romanización: ashishi84.multiply.com / Korean Wave
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

5 comentarios

Nueva Cabecera del Blog Korean Wave… y más novedades para este 2009!

Publicado el: 20/01/2009
por
  Visto:1466 veces  

Estimados visitantes,

Como ya habrán notado, el blog estrena nueva cabecera :D!!!

El diseño fue realizado por Woo-sung (oppa!), todos los créditos a él ;D que también hizo la primera cabecera del blog!!!

Ahí podrán ver a algunas estrellas de la Korean Wave como Rain o Bae Yong-joon *o*!!!.. y a las chicas promesa del kpop.. Wonder Girls!!!

Novedades para el 2009…

– Apertura de la categoría ***Aprende Coreano***, aquí:
http://blog.pucp.edu.pe/category/4958/blogid/1222

Para que se vinculen aún más con la Korean Wave, estoy dando algunas clases básicas de coreano a través del blog. Además, les puede servir para cuando viajen a Corea, y puedan decir vengan a Perú o Latinoamérica en coreano!!!

Hay que recordar, que lo que enseñe debe de ser complementado con las clases de coreano que brinda el CEO (Centro de Estudios Orientales) todos los años en la Universidad Católica n___nV.

– Las Proyecciones Korean Wave para el semestre 2009-1!!!

– Y próximamente un trabajo de investigación desde Seúl, Corea del Sur, sobre la Korean Wave en el Perú :)!!!!!

Sigan disfrutando del blog°!

Fighting a todos!!!!!

Cecilia
Administradora
Blog Korean Wave Leer más »

6 comentarios

Tei

Publicado el: 18/01/2009
por
  Visto:4933 veces  

°_Tei_° (테이)

Nombre Real: Kim Ho-kyung (김호경)
Lugar de Nacimiento: Ulsan – Corea del Sur
Fecha de Nacimiento: Abril 4, 1983
Educación: Arquitectura en la Universidad Gyeongnam
Estatura: 1.81cm.
Peso: 68 kg.
Tipo de sangre: A
Hobbies: Graffiti, juegos de computadora, leer comics, basketball, ver películas
Sabe…: tocar la bateria

°_Biografía_°

La historia musical de “Tei” – que en francés es la union entre ‘Tú y Yo’ – comienza cuando el productor Park Kyung-jun de la compañía Kiss Creative Group lo descubre a través de una web de karaokes coreanos donde buscaban nuevos talentos.
Tei, de voz suave y grarrasposa, hace su debut musical a fines de 2004 con la cancion “Love Leaves a Fragance” de su 1er álbum ‘The First Journey’, que ocupó el N°1 del Music Chart de la MBC durante 5 semana consecutivas, un gran record para un nuevo artista. El siguiente single “Resemblance” fue otro éxito que estuvo entre las 5 mejores canciones de los rankings.
Tei realiza su 2do álbum, ‘Ucu Pra Cacia’, en Enero del 2005. Con la canción principal del álbum, “Love Is…The One”, se matuvo en el N°1 nuevamente, siendo este su más popular y exitóso álbum.
A fines de 2005, Tei lanza su 3era produccion ‘Crazy For Love’, con el single principal “Cry For Affection”, alcanza el N°1 también, y el cariño hacia sus fans se afianza más.
Tei realiza su 4to álbum ‘Lover’ en 2007. Su canción “Same Pillow” se ubicó entre las primeras de los charts. Este tema ha sido uno de los mejores realizados. Al principio de su carrera de cantante el se inclinó más por el R&B, pero actualmente esta tomando el estilo pop actual.
A pesar de que sus canciones se posicionan de los N°1 de los charts, sus albumes no son considerados entre los más vendidos. Particularmente, se debe a que sus albumes los saca a fin de año, cuando ya todas las ceremonias de premiación han concluído.
En 2008, Tei saca su 5ta producción pero además participa en el OST del drama “Gourmet”. De igual forma participo interpretando el tema principal del drama de 2007, “Bad Love”. Su incursión en las bandas sonoras de algunos dramas le ha valido una mayor popularidad.
Tei continúa con sus producciones exitosas para el deleite del publico que lo sigue.

°_Discografía_°

1er álbum – ‘The First Journey’ (2004)
2do álbum – ‘Ucu Pra Cacia’ (Enero, 2005)
3er álbum – ‘A Third Opinion’ (Noviembre, 2005)
4to álbum – ‘Lover’ (2007)
5to álbum – ‘The Note’ (2008)

°_Videos_°

“Love Leaves a Frangance”
“Cry for Affection”
“Same Pillow”
“Love Is..The One” LIVE
Tei, Shin Hye-sung, Kim Jong-kook – “Men in Love” (Presentacion en los MKMF Awards 2005)
Tei & Hye-ryung – Love is Feeling
“A Miracle Like Story”
“3 AM”
“Ggumie shigandeul” (‘Gourmet’ OST)
“Gaseumih seul peo” (‘Bad Love’ OST) LIVE

**Comentario:

Quizás ya muchos sepan que en Corea las baladas superan a otros géneros… coreanos y coreanas muy románticos?? uhmm.. si! Asi que en Corea hay muchos solistas hombres y mujeres que siguen manteniendo este género vigente y con mucha fuerza!

Tei es un buen representante de ello! A cada canción le da mucho sentimiento por lo que transmite bastante!

A Tei si lo descubrí desde su debut en la navidad de 2004 (cantando junto al muñeco de nieve!).. en un especial de música de la MBC, con “Love Leaves A Fragance”, balada top que llegó rapidamente al N°1 en los rankings… muy bonita! “Same Pillow” y “Cry for Affection”.. también muy buenas!

En 2005, me gustó mucho la interpretación de la canción “Men In Love” junto a otros dos músicos románticos conocidos, Kim Jong-kook y Shin Hye-sung… me encantó la presentación y la combinación de sus voces *o*!!!

La música de Tei es especial para algún momento romántico. Asi que novios y enamorados dediquen algún tema de Tei a la chica que quieren… se sentirán muy conmovidas ;D!

Tei… de lejos… MUY RECOMENDADO!!

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »

9 comentarios