Archivo de la categoría: Noticias del Hallyu

Conoce lo último sobre tus artistas favoritos

[News] Yoochun y Junsu en el drama “Beautiful Love”

  Visto:3947 veces  
20100429-0_yoosu.jpg

Pausando sus actividades por tiempo indefinido cuando se encontraban en la cima de su popularidad, el integrante de TVXQ, Yoochun ha empezado sus actividades individuales actuando en el dorama “Beautiful Love ~If you were here~”. Se transmitirá todos los miércoles son en total 12 episodios de 10 minutos cada uno y empezara a salir al aire por BeeTV (transmisión solo para celulares) el 4 de Junio. El debut de este dorama será el mismo día del cumpleaños número 24 de Yoochun.

Para este dorama, Yoochun interpreta el papel de Yunsoo el hijo de un Conglomerado coreano. Hinata es una reportera que sueña con ser una novelista y su historia de amor accidentalmente comienza.

Esta es la típica historia de cenicienta que toda chica sueña. La protagonista principal es la actriz Ayya Oomasa, quien es una modelo popular japonesa y también actuó en el dorama “Perfect Girl Evolution”. La filmación fue mayormente realizada en la cuidad, en varios lugares populares de Tokio. Ambos mostraron su talento natural en la actuación.

“Sin experiencia anterior en la actuación, y aun mas usando el japonés, estaba muy nervioso. Porque también no hubo tiempo para practicar antes de las grabaciones, el manager y yo tuvimos que leer el guión muchas veces en casa para prepararme para el día siguiente. Quería hacerlo bien así que estaba bajo mucha presión e inseguridad”, dijo Yoochun cuando recordaba sobre las grabaciones.

Comentando sobre el personaje que él interpreta, “Yunsoo es el hijo de un hombre rico que lo tiene todo, pero en realidad el es muy solitario. El no tiene sentido del valor en su vida. Como cuando Yunsoo tuvo a Hinata, tengo miembros que son como una familia para mi, tengo fans conmigo, porque hay personas a mi alrededor que me apoyan, estoy feliz.” Sobre su actuación dijo, “Estoy interesado en la actuación, me gustaría ser cantante y actor, ese es mi sueño”, mostrando su entusiasmo sobre la actuación.

En este memorable drama para Yoochun, otro integrante de TVXQ Junsu, hara su debut como solista bajo el nombre de “XIAH Junsu”, cantara la canción principal y el interludio de este dorama. Para el compañero que ha crecido a su lado en el escenario musical, apoyando a Yoochun en su nuevo desafió en la actuación. En la elección de la canción, el productor dijo: “Realmente queríamos que Junsu cantara la canción principal, aunque se diga que es egoísta. Estos días, en Japón está haciendo falta la pasión e intensidad. Y la actuación de Yoochun y el canto de Junsu muestran mucha pasión” Junsu también comento: “La historia del dorama encaja bien con el mundo que la letra de la canción crea, y cante la canción como si estuviera actuando.”

Este link es del detrás de cámaras de las grabaciones del dorama de Yoochun, disfrútenlo:

http://www.youtube.com/watch?v=AVsKya2FREs&feature=player_embedded

20100429-2_yoosu.jpg
20100429-3_yoosu.jpg
20100429-4_yoosu.jpg

El tema musical del dorama cantado por Junsu será estrenado el 26 de mayo, junto con su single japonés. Al terminar el artículo les dejo un extracto de la canción con una parte de la letra traducida al español y en romanji. Como siempre Junsu muestra toda la magia que nos expresa siempre cuando canta, la melodía de la canción es hermosa al igual que la letra. Falta menos de un mes para el estreno, solo nos queda esperar. Paciencia!!!

(Traducción de una parte de la canción de Junsu, empieza en 0:13)

君がいれば 君とならば
Kimiga ireba kimito naraba
Si estas a mi lado, si estamos juntos

僕は僕でいることができるよ
Bokuwa bokude irukotoga dekiruyo
Puedo ser mi verdadero yo (Puedo ser yo mismo)

はしゃぎ過ぎた季節が過ぎて行っても
Hashagi sugita kisetsuga sugite ittemo
Incluso cuando los alegres y despreocupados días acaben

君が僕のそばにいて
Kimiga bokuno sobaniite
Por favor quédate a mi lado

Xiah Junsu – Kimiga Ireba / Beautiful Love (preview)

Fuente: Sharingyoochun / Dbsknights
Traducción, edición y comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Cha Seung-won y TOP ofrecen respeto a las victimas de Cheonan

  Visto:5402 veces  
20100429-20100428_top_chaseungwon_1.jpg

Los actores Cha Seung-won y TOP (Big Bang), quienes protagonizan la película de guerra “71-Into The Fire”, asistieron a la ceremonia conmemorativa de las victimas de Cheonan.

Las dos estrellas asistieron a esta convocatoria de condolencias el 28 de abril, junto con el productor Jung Tae-won, el director Lee Jae-hwan y el presidente de la Korean Film Council, Jo Hee-moon.

Usando trajes negros, ambos actores llegaron alrededor de las 11 y esperaron aproximadamente unos 50 minutos para la procesión conmemorativa. A pesar del clima frío, los civiles que observaron a estos dos hombres lloraron por los difuntos, compartiendo sentimientos de simpatía hacia los implicados en este trágico incidente.

Cha Seung-won comentó: “Un evento como el hundimiento del buque naval Cheonan no debe repetirse jamás.” Cuando se le preguntó acerca de la película, respondió: “Este año es el 60 aniversario de la Guerra de Corea. A través de la película, espero compartir su profundo significado con la generación joven.”

En cuanto a la tragedia, TOP expresó: “Siento aún más simpatía hacia las víctimas porque sus edades fueron similares a la mía. Espero que la gente más joven y los amigos de las víctimas se tomen el tiempo para recordar y conmemorar a las víctimas.”

“71-Into The Fire” es una película patriótica sobre eventos históricos de la Guerra de Corea que sucedieron en este país en el mes de agosto de 1950. La película se planea estrenar en los cines en el mes de junio.

20100429-6_top.jpg
20100429-7_top.jpg
20100429-top_1-5.jpg
20100429-3_top.jpg

Fuente: Allkpop / Ibigbangupdate
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Super Junior Heechul escribe sobre Hankyung en su minihompy

  Visto:3337 veces  
20100428-heechul0.jpg

Aunque ninguno de los miembros de Super Junior ha hablado públicamente sobre la situación entre SM Entertainment y su integrante Hankyung, parece que ellos saben que está pasando y ellos lo extrañan muchísimo.

El 28 de abril, Heechul actualizo una foto de su minihompy con un anime y un largo pie de foto poético. Escribió:

Tengo un amigo.
El coreano de este amigo no es el mejor pero es increíble con el chino
Este amigo cantando está bien pero es realmente bueno bailando
Me gustan los gatos y a este amigo le gustan los perros
Yo no puedo cocinar pero este amigo es bueno cocinando
Yo siempre maldigo pero este amigo siempre ríe

Pero…
Ahora que el tiempo ha pasado, yo nunca he hecho algo bueno por él kk
Lo siento mucho….
Cuando él estuvo a mi lado, nunca hice algo amable por él kk

No siento pena por mí usualmente…
Creo que solo estoy ebrio por eso estoy llorando kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Es algo especial y sagrado tener a alguien a tu lado
Aunque he crecido, nunca me di cuenta de esto

Pero
Mucho después… Ahora lo sé… Wow… kkkk
Hay una razón por la que debes apreciar lo que tienes
Decir “Lo extraño” es una frase que puedo usar ahora.

Las lágrimas que nunca aparecieron cuando filmaba escenas tristes
Están saliendo ahora dolorosamente.

Parece que Heechul está pasando por momentos difíciles. Pero no ha dicho completamente que este amigo sea Hankyung, pero honestamente ¿quien más podría ser?

20100428-heechul1.jpg

Fuente: Allkpop
Traducción: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] TVXQ Yunho representante coreano para la “World Expo 2010”

  Visto:2764 veces  
20100428-02_yunho.jpg

Incluso cuando hay mucha controversia y complicaciones alrededor de TVXQ, algunas buenas noticias han aparecido como que el líder de TVXQ Yunho estará presente en la “World Expo 2010” como representante de Corea.

Si desconocen sobre la “World Expo”, este evento es una tradición mundial importante en la cual muchos países se presentan y muestran su marca nacional y cultura. Este año la exposición se llevara acabo desde el 1 de mayo hasta el 31 de octubre en Shanghái, China.

El 28 de abril, un representante de Yunho declaro: “Yunho ha sido seleccionado por KOTRA (Agencia de promoción e inversión de Corea) para atender la expo en representación de Corea del Sur”.
La “World Expo” es uno de los más grandes acontecimientos a nivel mundial y es todo un honor para Yunho estar representando a Corea del Sur.

Durante la ceremonia de presentación, un video promocional de varios minutos de duración fue presentado en el cual se ve a artistas de SM Entertainment como Amber, Victoria, Krystal, Donghae, Eunhyuk, Henry, Siwon y Yunho que lleva como título “Chorus City”.

Este video se mostrara en la expo promoviendo ciudades verdes para el futuro. Un representante expreso que Yunho interpreta al personaje principal debido a su alta popularidad en China.

PD: cuando consiga el video con mejor calidad y con los subtítulos claros, actualizare el articulo.

20100428-0_yunho.jpg

“Chorus City” – World Expo

Fuente: Allkpop / Youtube
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] “As A Man” con Kim Hyun-joong

  Visto:3014 veces  
20100428-00.jpg

Hoy muy temprano salió el avance del video “As A Man” de Gummy donde aparecerá el líder del grupo SS501 Kim Hyun-joong y la actriz Jung Rye-won.

En el avance se puede ver a Kim Hyun-joong con una mirada de alegría y muestra mucho encanto. Bueno aunque sea tenemos algo con que distraernos mientras esperamos el lanzamiento de todo el video para este 30 de abril. Disfrútenlo!!

Fuente: Allkpop / Youtube
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] G-Dragon – “She Is Gone” MV

  Visto:3279 veces  
20100428-3L0.9643254_1_1.jpg

G-Dragon ha lanzado oficialmente el video “She’s Gone”.

20100428-11dj.jpg20100428-salshesgone07.jpg

Por desgracia para el líder de Big Bang, este video a sido una de las causa de los grandes problemas que ha venido enfrentado incluso mucho antes de estrenarlo.

A principios de noviembre, el Ministerio de Salud y Bienestar decidió que algunas de las canciones de G-Dragon no eran adecuadas para menores de edad, lo que impidió a las fans menores de 19 años comprar su álbum. “She’s Gone” fue una de las canciones que estaban calificadas para mayores de edad, ya que contenía palabras inapropiadas y también violencia.

La proyección en el cine sólo parecía agravar el problema, en el video, G-Dragon es visto fumando y está en posesión de un cuchillo. Él persigue a una chica a través de un laberinto misterioso, poca luz y, finalmente, la apuñala. La respuesta del video estaba dividida, con algunos que argumentan que tales imágenes promueven la violencia, mientras otros defendían que no era más que parte del concepto dramático del horror.

G-Dragon – “She Is Gone”

Fuente: Allkpop / Soompi
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Kim Hyun-joong en el MV de Gummy

  Visto:3897 veces  
20100426-1kimhyun.jpg

Kim Hyun-joong líder del grupo SS501 aparecerá junto a la actriz Jung Ryeo-won en el video musical del nuevo mini-álbum de Gummy, el titulo de la canción es “As A Man”.

La filmación del video se llevó a cabo la semana pasada, los días 22 y 23 de abril, se filmó desde la mañana hasta la noche con apenas pequeñas interrupciones.

Se supo que, debido a su amistad con Gummy y que ella estaba haciendo su regreso después de dos años, Kim Hyun-joong aceptó rápidamente convertirse en el protagonista masculino de su video.

A pesar de que SS501 tuvo un concierto en Japón el día 25, Kim Hyun-joong dio todo para que la grabación sea un éxito, lo que atrajo la admiración de todo el equipo de filmación.

Las grabaciones para el video fueron tomadas en distintos sitios como en una piscina, un parque, una joyería, etc. En donde Kim Hyun-joong y Ryeo-won actuarán como una pareja.

El video musical de “As A Man” y el nuevo álbum de Gummy se estrenarán el día 29 de abril; Gummy empezará las promociones los primeros días de mayo.

El día 22 de abril se estrenó el video musical de la canción “There Is No Love” del nuevo mini-álbum de Gummy el cual está actualmente en los primeros puestos de varios rankings musicales en Corea.

Aquí les dejo el video.

“There Is No Love” – Gummy (subtítulos en ingles – romanji)

Fuente: Kbites / Allkpop / Youtube
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Soya N Sun – “Smiling Good” MV

  Visto:1434 veces  
20100426-00soji-nsun.jpg

El video completo de la canción “Smiling Goodbye”del nuevo grupo “Soya N Sun” con So Ji Sub fue finalmente estrenado. El álbum se llama “Soya N Sun” al igual que el grupo, aquí les dejo las canciones:

Tracklist
01.웃으며 안녕
02.웃으며 안녕 (sorrow ver)
03.웃으며 안녕 (inst)
04.웃으며 안녕 (sorrow ver) (inst)
SMILING GOODBYE MV (HQ)

SMILING GOODBYE (romanji / ingles)

SMILING GOODBYE (sorrow version)

Fuente: Oneasianworld / Youtube
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] So Ji Sub – “Smiling Goodbye” MV (Soya N Sun)

  Visto:2918 veces  

El actor So Ji Sub será protagonista del video musical de un nuevo grupo llamado “Soya N Sun”.
Soya N Sun no ha debutado todavía, pero So Ji Sub ha accedido a participar en el video musical de su canción “Smiling Goodbye” el cuál es su primer single digital, del cual acaba de concluir la filmación.

Un representante informó que la filmación se llevó a cabo al aire libre con una temperatura increíblemente fría de -20º. Sin embargo, el rodaje terminó bien al igual que So Ji Sub quien se encuentra bien y no hay necesidad de que las fans se preocupen o molesten por eso.

“Soya N Sun” es un dúo que está conformado por una voz femenina y un rapero masculino. Sin embargo, N Sun no es un novato del todo en el mundo musical ya que es un rapero conocido en la escena hip-hop.

Un representante de “Soya N Sun” declaró: “Con la participación de So Ji Sub, que con simplemente nombrarlo acelera los corazones de las fans, ha contribuido a fortalecer el debut del single de “Soya N Sun” con su participación en el video.”

20100420-soji_1.jpg

Bueno les dejo el avance y el making off, aunque es poquito espero que les guste. Ni bien salga el video completo lo pongo porque la canción se escucha linda.

TEASER

MAKING OFF

Fuente: Totallysojisub / Allkpop
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Super Junior – Boys In The City: Hong Kong

  Visto:2999 veces  
20100419-0_suju.jpg

Super Junior llego a Kuala Lumpur y a Tokio en las dos ediciones anteriores de su DVD, ahora estuvieron en Hong Kong para la tercera temporada de la serie de libros de fotografías “Boys In The City”. El álbum de 436 páginas está repleto de hermosas fotografías de los trece miembros de Super Junior en la metrópolis cosmopolita durante el calor del verano, incluyendo imágenes de ellos en los autobuses de dos pisos y en un viaje en barco por el famoso puerto de Hong Kong. Con todos los problemas que rodean a Super Junior, “Boys In The City – Hong Kong” podría ser la última temporada en la que participen todos los miembros. Leer más »

[News] Dream Concert 2010

  Visto:2016 veces  
20100419-2.jpg

“Dream Concert” es sin duda un acontecimiento de proporciones épicas para los aficionados del kpop – con cerca de veinte de los artistas más populares de Corea actuando en un escenario delante de un público de cerca de 40.000 personas. Para el 2010, “Dream Concert” se ha previsto celebrar en el Estadio Mundialista de Seúl el 22 de mayo, y será grabado para su futura emisión por la SBS.
20 artistas han sido confirmados en el sitio web de GMarket´s:

20100419-1.jpg

Super Junior
SNSD
2PM
WonderGirls
Rain
Lee Hyori
SS501
KARA
After School
SHINee
f(x)
BEAST
T-ara
MBLAQ
4minute
U-Kiss
Rainbow
ZE:A
Davichi
F.Cuz

Fuente: allkpop
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] SHINee – “Hello Baby”

  Visto:5533 veces  
20100416-shinee1.jpg

En junio del año pasado la cadena coreana KBS decidió empezar un programa llamado “Hello Baby”, en el cual grandes grupos coreanos estaban encargados de cuidar y vivir con un bebe recién nacido. La primera temporada tuvo a las chicas de “Girls´Generation” como mamás de un bebé y fue un gran éxito. Luego en enero de este año, los chicos de SHINee se hicieron cargo de la segunda temporada.

Acá les dejo la primera parte del primer capítulo en el que todavía no aparece el adorable Yoogeun:

Leer más »

[News] Gong Yoo regresa en la pelicula “First Love”

  Visto:2410 veces  
20100415-gy_lm.jpg

La estrella del tan recordado drama “Coffee Prince” está decidido en regresar a la pantalla grande!! (aunque sinceramente hubiera deseado que participe en un drama). Luego de retornar del servicio militar el pasado mes de diciembre y de tomarse su tiempo para decidir qué proyecto eligiría, ya que como se informo el contaba con aproximadamente 30 propuestas entre dramas y películas: el proyecto por el cual se decidió fue la película “First Love”..

La película está basada en un musical que es considerado exitoso en la industria musical coreana (más de 1200 funciones), el cual se estrenó en Seúl el año 2006. Esta versión de “Finding Kim Jong-wook estará dirigida por el mismo director del música original.

“First Love” es una comedia romántica, en el cual Gong Yoo interpretara el personaje principal (Han Ji-hoon) y trabajara junto con la actriz Im Soo-jeong que interpretara a Seo Ji-woo. El personaje de Seo conoce a su primer amor (Kim Jong-wook) en la India, y que tiempo después se embarca en un largo viaje con el fin de encontrarlo. Luego de pasar por varias situaciones cómicas, en el proceso de encontrarlo se enamora de la persona que la acompaño para ayudarla en su aventura, Im Soo-jeong (Gong Yoo). Claro que este es algo que ninguno de los dos esperaba que ocurriera.

20100415-gy_lm2.jpg

Este ha sido uno de los regresos mas esperados, ya que Gong Yoo ingreso al servicio militar poco tiempo después de que fuera reconocido por el papel que interpreto en el drama “Coffee Prince”.
Muchas de las fans están saltando de felicidad ya que esperaban con ansias verlo nuevamente en la pantalla; sin embargo hay un grupo de ellas que siente que esta no es una buena elección. Se ha sabido que el Cyworld de Gong Yoo ha sido atacado por mensajes en contra del nuevo drama y del mismo actor, cosa que ha preocupado a todas las verdaderas fans que lo siguen por ese medio ya que es la única forma de poder saber de él directamente; hasta ahora lo que ha hecho Gong Yoo es eliminar esos comentarios y espero sinceramente que no elimine su Cyworld!!

Chicas apoyemos a Gong Yoo en este nuevo proyecto que esperemos pronto tener más información y videos. Ah me olvidaba se estrenara en los cines a fines de este año.

Chicas el príncipe ha regresado al fin!!!

Fuente: Popseoul / Soompi / Dramabeans / Asiae
Traducción y edicion: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] SM Entertainment antepone contra demanda a Jaejoong, Junsu y Yoochun.

  Visto:2315 veces  
20100415-1zg9oo5.jpg

El día 13 de abril, SM Entertainment hizo un anuncio oficial con respecto a su postura sobre la situación de JaeChunSu de TVXQ en la que ha visto envuelta en los meses pasados. Los cuadros se han invertido ahora- SM Entertainment ha revelado que ha presentado una demanda contra el trío de TVXQ.

Esta es una traducción de un extracto del anuncio que dieron a conocer:

Hola, es SM Entertainment

Después de recibir la confirmación de que el trío de TVXQ estará presentando una orden judicial, nosotros SM Entertainment continuamente hemos puesto nuestros mejores esfuerzos para mantener el grupo en existencia, por lo tanto hemos retrasado este juicio en nuestra objeción hacia el trío.

Sin embargo, los tres no nos están dando sus respuestas a nuestro pedido de continuar en sus actividades, en vez declararon detener todas sus actividades en Japón. Por lo tanto, estamos aquí para notificar que el día 12 hemos presentado un juicio contra el trío, para expresar nuestra objeción a su disposición provisional de los términos del contrato y también para verificar la validez restante del contrato.

Durante una llamada telefónica con Newsen el 13 de abril, Lim Sang Hyuk, abogado oficial de JaeChunSu dijo, “Nos enteramos de este juicio a través de internet, pero no hemos pasado por los detalles todavía. Responderemos a sus acciones adecuadamente.”

Hasta el día de hoy, SME ha sido más bien sutil en su toma en la demanda por Jaejoong, Junsu y Yoochun. Recientemente, el grupo de 5 miembros ha detenido sus actividades grupales luego del lanzamiento de su single japonés “Toki Wo Tomete”. Desde entonces, muchos medios de comunicación han declarado que TVXQ está técnicamente acabado, ya que al parecer ahora se han dividido por su bien.

En Julio del año pasado, los tres miembros iniciaron un juicio en el que pedían que se removiera el contrato exclusivo que tienen con SM Entertainment, y el 27 de Octubre del año pasado la corte coreana decidió realizar una decisión temporal, concediendo parcialmente el pedido hecho por los tres miembros, y decretó que SM Entertainment no podría interferir con las actividades de los tres miembros, causando que las actividades de TVXQ en Corea se detuvieran completamente.

También, a principios de éste mes, TVXQ detuvo sus actividades en Japón, lo que fue como un anuncio de que el grupo se había separado. Bajo estas circunstancias, SM Entertainment inició un juicio y todos los ojos están observando si se producirá un giro de esta situación.
Por supuesto, el destino real del trío (y de TVXQ) aún no se ha asegurado. Pero con todas estas respuestas negativas emergiendo en este momento, las cosas no se ven positivas.

Sinceramente todo esto parece una gran pesadilla de la cual ya quiero despertar, ver que con el pasar de los días las cosas empeoran y no verlos juntos disfrutando de lo que ha ellos tanto les gusta que es la música y las fans, es difícil. Hay muchas noticias que están circulando por la web sobre la relación de los cinco, las cuales no son positivas pero que todavía no se pueden ir comentando porque no es nada seguro. Como saben hay noticias que muchas veces se cuelgan en internet que no contienen nada cierto.

Yo sigo creyendo en ellos y sé que algún día los volveré a ver juntos, sonriendo y creando nuevamente inolvidables y excelentes canciones como ya nos tienen acostumbrados. Cassiopeias manténganse unidas, preocúpense y apoyen a los cinco aunque estén separados momentáneamente; ya que como ellos decían si un miembro falta, ellos ya no son TVXQ.
Espero verlos unidos y felices como en la foto.
Mantengan la fe!!!!!
TVXQ-FIGHTING!!!!!!!!!!!!!!!!!

Fuente: Allkpop / Soompi
Traducción, edición y comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Kim Sun-ah vuelve a la television en “I Am Legend”

  Visto:2545 veces  
20100415-kimsunah.jpg

Un año después de su ultimo drama, la exitosa serie de la SBS “City Hall”, Kim Sun-ah regresa a la pantalla en un nuevo drama, “I Am Legend”. El título es un juego de palabras del nombre de su personaje, que es la palabra para “leyenda”.

En “I Am Legend”, Kim Sun-ah interpreta el papel de la esposa del socio más joven de un prestigioso estudio de abogados en Corea, hace el papel de la esposa y de la nuera de un distinguido juez.

Cuando era adolescente controlaba en su barrio, pero con el fin de ayudar a su hermana menor, empezó a trabajar en un estudio de abogados como recepcionista, en donde un prometedor joven abogado se enamora de ella y terminan casándose. Sin embargo, después de que la familia del esposo la mirara mal y la tratara mal, ella ve lo que es bueno para ella y pide el divorcio. Después de eso, se embarca en una nueva vida redescubriendo su talento en la música; ella fue una vez en la escuela una “legendaria” cantante en un banda de rock,, y ahora se propone formar un nuevo grupo.

La serie será transmitida los miércoles y jueves por la señal de SBS, dirigida por Kim Hyung-shik (“Surgeon Bong Dal-hee”) y escrita por Kim Yoon-jung (“When A Man Loves”, “Star´s Echo”). Por el momento la producción aun no cuenta con el protagonista masculino, con quien Kim Sun-ah mantendrá una historia romántica después de su divorcio.

Qué bueno es tenerla nuevamente en los dramas, la historia suena interesante y divertida. Kim Sun-ah convertida en estrella de rock??!! Promete ser buenísimo!! No lo creen?

Fuente: Dramabeans
Traducción: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] G-Dragon sigue en problemas…

  Visto:1687 veces  
20100413-gdragonpro.jpg

A pesar de que creíamos que G-Dragon finalmente fue absuelto de los cargos respecto del escándalo de su concierto, fue revelado recientemente que esto puede no ser necesariamente cierto.

El Servicio de Protección a Menores de Seúl indico el día 9 de abril que con relación a los cargos respecto a las presentaciones presentadas en el concierto los que contenían material perjudicial, la compañía a la que pertenece G-Dragon “YG Entertainment” y el encargado del concierto el señor Jung tendrán que regresar nuevamente a la corte para una audiencia oficial.

Ellos han pagado la suma de 3 millones de won ($2600 dólares) en multas el mes pasado.

Sin embargo, se declaró inocente a “YG Entertainment”, el caso tendrá otra audición. Una representante del Servicio de Protección Infantil declaro, “Como no se declaró culpable a “YG Entertainment”, decidimos hacer otra audiencia para comprobar si es bueno o malo. La audiencia oficial se llevara a cabo en este mes”.

Es algo triste escuchar estas noticias sobre G-Dragon y YG Entertainment respecto al concierto “Shine A Light”, para mí este ha sido uno de los mejores conciertos que he visto, claro que adoro a G-Dragon ya que es tan talentoso y creativo. Ojala que toda esta marea pase rápido para poder seguir disfrutando mucho más de él y de Big Bang.

Fuente: Allkpop
Traducción: Naenbak@KoreanWave

Leer más »

[Video] La nueva canción de Rain… con Han Ye-seul!

  Visto:2059 veces  

El 29 de marzo, la estrella Hallyu, Rain, lanzó su álbum especial “Back to the Basic”, álbum que tiene a la canción “Love Song” como tema principal.

“Love Song” fue compuesta y escrita por el mismo Rain, demostrando que no sólo es un buen artista sino también un buen productor.

En el video musical actúan Rain y la bella actriz Han Ye-seul, ambos comparten escenas en una cama… es hora de verlo!

Fuente: Allkpop / Youtube
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[News] Rain presenta la carátula de su nuevo álbum

  Visto:2099 veces  
20100322-rainproxalbumcover.jpg

El gran número de artistas top coreanos que planean regresar en el mes de abril es impresionante y sobre todo una alegría muy grande para todas las fans. Como adelanto de todo lo que se nos viene en abril, la superestrella Rain reveló la portada de su próximo álbum hoy, antes de la fecha oficial del lanzamiento del álbum. Se sabe que el nombre del nuevo álbum será “Back To The Basic”.

J. Tune Entertainment declaró: “Después de la presentación de informes del regreso de Rain a través de su página web personal el día 15, ambos aficionados, nacionales e internacionales pidieron más información sobre ello. Por lo tanto, hemos decidido aceptar pre-órdenes del disco”.

Fuente: Allkpop
Traducción: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] 2NE1 revela el poder de las chicas en Discovery Channel

  Visto:3366 veces  

En el pasado, los documentales Hip Korea de Discovery Channel se enfocaron en las estrellas coreanas masculinas como Rain y Lee Byung-hun. Ahora. se dió paso a las mujeres, como la patinadora Kim Yu-na. Al final de este documental Hip Korea, también se analizó como las mujeres coreanas han adoptado una personalidad más fuerte en esta nueva sociedad coreana. El ejemplo principal se enfocó en el grupo femenino de YG Entertainment, 2NE1.

Kim Ji-nu del grupo hip hop Jinusean (también de YG Entertainment) dió su punto de vista y declaró que el 70% de las fanáticas de 2NE1 son mujere.

Aquí, una parte del documental:

Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave
Leer más »