Archivo de la categoría: Noticias del Hallyu

Conoce lo último sobre tus artistas favoritos

[Info] Altas ventas en Corea de ‘You’re Beautiful’ en DVD

  Visto:2779 veces  
20100812-2010081114492919308_1.jpg

El miércoles, la SBS anunció que la versión especial (director’s cut) de “You’re Beautiful” es actualmente el DVD más vendido en todo el país con alrededor de 7,000 copias vendidas desde que salió en febrero.

Para noviembre, la SBS planea lanzar una versión para Japón que incluirá comentarios, entrevistas a los actores y escenas inéditas.

La SBS dijo que recibieron alrededor de 2,300 pedidos antes del lanzamiento oficial.

La novela juvenil tuvo mucho éxito en el extranjero y ha sido vendida a emisoras de China (CCTV), Tailandia (BBTV), Filipinas (GMA) y Singapur (MATV).

Actualmente, “You’re Beautiful” es emitida en Fuji TV de Japón, obteniendo altos niveles de audiencia en comparación con otros programas.

20100812-2010081114492919308_2.jpg

Fuente: Asiae
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Fotos] En el set de ‘Sungkyunkwan Scandal’

  Visto:2548 veces  
20100812-Sungkyunkwan_MY.jpg

En una reciente entrevista, la actriz Park Min-young dijo que siempre fue muy cercana a Micky Yoo-chun, de igual forma con Song Joong-ki y Yoo Ah-in, son tan cercanos como hermanos.

Park Min-young dijo: “…pero Yoo-chun y yo tenemos brillantes personalidades, asi que sin muchas palabras previas, rápidamente nos hicimos amigos como si nos hubiesemos conocido durante años […] Yoo-chun no es una persona tímida, tiene una buena personalidad, siempre piensa en los demás, es una persona profunda y un amigo considerado”.

20100812-sungkyukwan.jpg

Sobre Song Joong-ki y Yoo Ah-in dijo: “Es como si hubiese pasado a otro grado e hiciera nuevos amigos. Como estoy vestida como chico, parece que me tratan más y más como un hermano. En producción, los actores tienen buenas relaciones esa es una gran fortalezar, nuestras personalidades encajan bien juntos y el humor es siempre jovial, así que estoy agradecida por eso”.

El productor Kim Yun-sung dijo: “Como las edades de los actores son casi las misma, rápidamente se hicieron amigos, haciendo que el ambiente durante las grabaciones sea siempre brillantes. En el equipo hacemos bromas de que ellos son la versión moderna de sus personajes. Creo que podemos anticipar buenas cosas”.

“Sungkyunkwan Scandal” se estrenará el 30 de agosto a través de la señal de la KBS.

20100812-Sungkyunkwan-Scandal-p2.jpg

Fuente: Dramabeans
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[News] ‘I Am Legend’ va por buen camino!

  Visto:1654 veces  
20100812-201008122342772844_1.jpg

El nuevo drama de la SBS “I Am Legend” está en su segunda semana y va cosechando buena audiencia.

En el horario de los lunes y martes a las 9 pm., el drama comenzó con un modesto 12% y esta semana ha logrado un 14.9% en el cuarto episodio. Es de resaltar que la última hora sobrepasó el 20% de audiencia.

Para entender la historia del horario de las 9 pm: este horario fue creado cuando el drama histórico de la MBC “Queen Seon-deok” derrotaba constantemente cada drama de la SBS, uno tras otro fue cayendo, hasta que el anticipado estreno de “Angel’s Temptation” llegó y los directivos tomaron la decisión de cambiar de horario a las noticias de las 9 pm. por el drama. El cambio dió resultado y se logró superar el 20% del rating.

Cuando el drama terminó, la SBS decidió mantener las noticias y añadir una hora más a los dramas. “Pick The Stars” fue otro éxito entre los adolescentes. “Oh, My Lady” no lo pasó muy bien obteniendo entre un 10% y 12%. Y la más reciente decepción fue “Coffee House” que terminó con un 8.4%.

Imágen: Osen
Fuente: Dramabeans
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[News] Han Ji-hye se casa en setiembre!

  Visto:2023 veces  
20100807-hanjihye_100805.jpg

La actriz Han Ji-hye finalmente se casa en setiembre con su novio desde hace dos años.

Se conoce poco sobre el novio pero se sabe que es un fiscal y que es 6 años mayor que ella. Su imágen será un misterio hasta el día de la boda.

Han Ji-hye comentó: “Después de vivir sola, creo que el matrimonio es cuando se vive para y con la otra persona. Como mujer, he conocido a un hombre con el cual puedo vivir. Habrán días lluviosos y frios. Necesitaremos paraguas y abrigos para cada uno. Te puedo prometer que no soltaremos nuestras manos. Espero que nos apoyes para tener una vida feliz”.

¡¡¡Felicidades Han Ji-hye!!!

Fuente: Popseoul
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[News] Big Bang recibe reconocimiento de las Naciones Unidas

  Visto:1445 veces  

YG anunció que Big Bang recibió el premio “Global Unity” el 24 de julio durante el concierto “Asia-Pacific Global Tolerance with Music 2010” en los Estudios Universal Japón en Osaka.

Se les otorgó este reconocimiento por la labor dedicada en la reconstrucción de Haiti que sufrió un terrible terremoto el año pasado.

Los chicos donaron las ganancias de sus conciertos y fueron reconocidos por Friends de las Naciones Unidas al mostrar tolerancia y promover la unidad de la humanidad en el mundo.

“Nos sentimos privilegiados de haber recibido este premio significativo. Trabajaremos para crear música que, al menos, ayude a los asiáticos a comprenderse”, expresaron los integrantes de Big Bang.

El quinteto es el tercero en recibir dicho reconocimiento — los reconocimiento fueron también para Rudolph Guiliani y la cantante Alanis Morissette.

En el concierto, Big Bang presentó las canciones “Beautiful Hangover”, “Gara Gara Go!!”, “Number 1”, “How Gee” y “Hands Up”.

Fuente: Asiae
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[Poster] Película: ‘Cyrano; Dating Agency’

  Visto:3792 veces  

En Corea existen muchas agencias de citas por lo que la película “Cyrano; Dating Agency” toca de manera cómica este tema.

La película es protagonizada por Uhm Tae-woong quien hace del dueño de una agencia de citas y la actriz Park Shin-hye es una de las estrategas de la agencia. Todo el equipo inventa esquemas diseñados para generar situaciones románticas entre sus objetivos, por ejemplo Daniel Choi, quien es demasiado tímido para acercarse a Lee Min-jung, es ayudado por el equipo de Uhm.

Se planea estrenar esta película para setiembre.

Fuente: Dramabeans
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[Info] Primeras tomas de ‘Playful Kiss’

  Visto:4656 veces  

El 24 de julio se grabaron las primeras escenas del nuevo drama de la MBC “Playful Kiss” con Kim Hyun-joong y Jung So-min.

Hyun-joong tiene el papel de ‘Seung-jo’, el estudiante frío y petulante – el mejor de la clase! – de la secundaria, mientras que So-min tiene el papel de ‘Ha-ni’, una chica no tan inteligente como él pero ella está interesada en él.

Las primeras tomas se realizaron en el barrio Seongbukdong en Seúl. En estas escenas se puede apreciar como ambos personajes van peleando de camino a la escuela. ‘Ha-ni’ se ha mudado a la casa de ‘Seung-jo’ (su casa se destruyó) y ‘Seung-jo’ quiere desconocerla tratándola con frialdad a lo que ‘Ha-ni’ responde con hostilidad.

“Playful Kiss” se estrenará el 1 de setiembre.

Fuente: Dramabeans
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[News] Ahora es la generación de los ídolos

  Visto:1435 veces  

Los ídolos continúan compitiendo entre ellos y desafiando a ídolos femeninas como SNSD, KARA y 4Minute en la industria musical y en los programas televisivos.

El 31 de julio a las 7 de la noche, 2PM y CNBlue tendrán su primer concierto (en solitario) desde su debut, uno en el estadio Olímpico de Seúl y el otro en el AX-Korea respectivamente. El 18 de julio el líder de CNBlue, Jung Yong-hwa declaro: “La fecha de nuestro concierto es la misma que la de los hyuns de 2PM. Recientemente nosotros estamos ensayando.”

El ex integrante de 2PM, Jaebeom; y Yoochun, Junsu y Jaejoong de Tohoshinki tendrán próximamente sus respectivos fanmeetings en Corea. Jaebeom tendrá su fanmeeting el 28 de agosto en el Hwajeong Tiger Dome que se ubica en la Universidad de Seúl, dando así inicio a sus actividades en solitario. Un representante de Sidus HQ declaro: “Jaebeom dijo que la razón por la que escogió a Sidus HQ como su agencia fue para desenvolverse en la actuación, y ahora nos encontramos en conversaciones con respecto al contrato por su participación en el drama de la SBS “Secret Garden”.

Últimamente, solo tres integrantes de Tohoshinki se encontraran con sus fans a través del fanmeeting organizado por Duty Free – su primera presentación en público en Corea (los tres juntos). Un representante de Lotte Duty Free declaro: “Esperamos a muchas fans de Japón y otros países que visiten Corea para que así puedan conocer a los tres integrantes. Estamos actualmente en el proceso de confirmar el numero de participantes y arreglando los horarios.”

Si Jaebeom participara en el drama de la SBS “Secret Garden”, planeado a estrenarse en setiembre, se encontraría con Kim Hyun-joong y Micky Yoochun en la lucha de los dramas. Un miembro del staff de una compañía de producción declaro: “Cuando un ídolo participa en un drama, la promoción del drama se incrementa drásticamente y también puedes capturar a la audiencia que tienen estre 10 y 20 años. Este punto en sí mismo, es muy ventajoso.”

Fuente: Omona
Traducción: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] “Voyage of Live” musical con Lee Jun-ki y Joo Ji-hoon

  Visto:1591 veces  

La producción musical militar “Voyage of Life” ha estado ganando mucha atención desde que fue anunciado que los actores Lee Jun-ki y Joo Ji-hoon, quienes se encuentran actualmente sirviendo en el ejército, serian los actores principales.

El musical que es co-producido por el Ministerio Nacional de Defensa de Corea y la Asociación de Teatro Musical de Corea al conmemorarse los sesenta años de la Guerra de Corea, quienes han revelado recientemente el poster promocional, generando aun mayor anticipación.

Esta será la primera vez que Joo Ji-hoon y Lee Jun-ki trabajaran juntos y han estado ensayando para el musical desde junio con los demás actores del reparto.

Lee Jun-ki expreso en una anterior entrevista que estaba encantado de estar en tal significativa producción y espera que aun más gente puede comprender mejor la Guerra de Corea a través de esto y rindan homenaje a aquellos que sacrificaron sus vidas. Joo Ji-hoon mientras tanto dijo que todo el reparto ha dado todo lo mejor para esta producción y que no decepcionaran las expectativas de la audiencia.

El musical se presentara del 21 al 29 de agosto en el Teatro Nacional de Corea.

Fuente: Allkpop
Traducción: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[Info] Lo que se viene: Lee Seung-gi vs Kim Hyun-joong vs Park Yoochun

  Visto:3421 veces  
20100715-dramashowdown1.jpg

Tres estrellas top hayllu de la misma edad estarán batallando en los próximos meses por conseguir nuestra atención y cautivarnos con las nuevas historias que los tendrán como protagonistas.

El cantante Lee Seung-gi, el líder del grupo SS501 Kim Hyun-joong y Park Yoochun de Tohoshinki estarán protagonizando dramas durante los meses de agosto a septiembre. Lee Seung-gi nació a principios de 1987, y Kim Hyun-joong y Park Yoochun ambos de la misma edad nacieron en 1986.
Ellos estarán compitiendo en la escena actoral para ver quien llega a la cima.

Primero, Lee Seung-gi. Su regreso a los dramas será con “My Girldfriend is a Nine-Tailed Fox” está programado para ser estrenado el 11 de agosto por el canal SBS. El interpreta a un hombre quien vive con el espíritu de una nine-tailed fox, interpretado por Shin Min-ah, de quien es roto el sello luego de 500 años.

Hasta ahora, la calidad actoral de la estrella Lee Seung-gi ha sido reconocida por sus dramas “Famous Princesses’ y “Shining Inheritance”. “My Girldfriend is a Nine-Tailed Fox” servirá probablemente para establecer su posición como actor.

El próximo, Kim Hyun-joong, quien debuto con el papel de Yoon Ji Hoo (Hanazawa Rui, en la versión japonesa) integrante del F4 en el drama “Boys Over Flowers”. El llegara al corazón de muchas chicas nuevamente en el nuevo drama de la cadena MBC “Mischievous Kiss”. Este drama, al igual que “Boys Over Flowers”, es la adaptación de un popular comic japonés, y el personaje de Hyun-joong se espera que brille, al igual que el personaje del comic.

“Mischievous Kiss” estará dirigido por Hwang In-roe, quien también dirigió “Goong” y se espera que se estrene en agosto al termino del drama “Road Number One”.

Finalmente, Park Yoochun estará debutando oficialmente con sus actividades actorales en septiembre con el drama de la KBS “SungKyunKwan Scandal” en el cual interpreta a “Lee Seon-joon’. A diferencia de Lee Seung-gi y Kim Hyun-joong, el no estará compitiendo en el mismo horario, pero la presión por su debut es todavía grande. Junto con Park Min-young, Soong Joon-gi y Yoo Ah-in, Park Yoochun será parte del “F4 de la dinastía Chosun”, ayudándolo a aliviar la carga.

“SungKyunKwang Scandal” ha recibido mucha atención tanto local como internacionalmente, y los derechos de su distribución han sido vendidos a Japón antes de que empezara su producción. Este drama se basa en la novela del escritor Jung Eun-gweol “The Lives of Sungkyunkwan Confucian Scholars”. La historia se desenvuelve alrededor de Kim Yoohui quien se disfraza como hombre para ingresar a SungKyunKwan en nombre de su enfermizo hermano, y se encuentra con Lee Seon-joon, Moon Jae-shin y Yu Yong-ha. Esta es una historia sobre la amistad y el amor que se desarrolla en una escuela de la dinastía Joseon.

Después de que los dramas de Lee Seung-gi, Kim Hyun-joong y Park Yoochun terminen, los dramas de Choi Siwon (Super Junior) y Changmin (Tohoshinki) tomaran la posta. Choi Siwon participara en el drama de la SBS “Athena: Goddess of War” y Changmin actuara en “Paradise Ranch”.

Realmente espero con mucha anticipación todos los dramas antes mencionados, pero para ser sinceros el primero en mi lista es “Mischievous Kiss” drama en el que actúa el único y particular líder de SS501; porque este? Bueno yo soy amante del kpop (bueno me gusta e interesa toda la música y drama de todo Asia en general, aunque mi balanza siempre inclina más al kpop) así que no me pienso perder ninguno de los dramas, pero la versión japonesa del drama me pareció increíble e imaginarme en ese papel al inigualable Kim Hyun-joong no me queda duda que será un drama inolvidable.

Me olvide mencionar que los dramas de Lee Seung-gi y Kim Hyun-joong serán transmitidos los miércoles y jueves, excepto por el de Park Yoochun “SungKyunKwan Scandal” que será transmitido los lunes y martes.

Pd: Avísenme si les gustaría que haga reseña de alguno de los dramas, me refiero capitulo por capitulo. Lo hare con mucho gusto si veo que hay un gran número de gente que lo desee. Cuídense!!

Fuente: Sharingyoochun
Traducción y comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[News] Y al fin SE7EN … regresa este mes!!!!

  Visto:1818 veces  
20100712-3.jpg

Al fin faltan pocos días para el tan esperado regreso de otro gran artista de la música coreana, me refiero a Se7en quien después de tres largos años regresa a la escena k-pop.

De acuerdo a YG Entertainment, agencia a la cual pertenece Se7en, estará lanzando su nuevo álbum el 21 de julio. Esto fue revelado a través de una entrevista telefónica con un representante de YG Entertainment quien dijo: “No hay ningún cambio con respecto al regreso de Se7en que será con un nuevo álbum el día 21 de julio. Los trabajos de preparación para el regreso están en última etapa.”

Con esto, las fans podrán ver a Se7en en el escenario musical coreano luego de tres años desde su último álbum “Se7olution” de noviembre del 2006.

20100712-2.jpg

Finalmente, YG ha lanzado en su página web un pequeño avance del nuevo material, la imagen que sale con esta (la primera) nos muestra una imagen misteriosa y fuerte de Se7en la cual contiene su nombre y la fecha de regreso 20100721. Aunque no escuchamos la voz de Se7en en este avance de treinta segundos, nos muestra una de las canciones del nuevo álbum que tiene un sentimiento a electrónica en esta canción.

Un representante de YG confirmo:

“La canción que se escucha en el avance de Se7en es una canción del nuevo álbum que se planea estrenar el 21… Lo que sienten con esta canción, Se7en hará grandes cambios en su música para su regreso luego de tres años de ausencia.”

Chequeen el avance!!

Se7en termino las grabaciones para este álbum en mayo. El nuevo mini-álbum tendrá en total siete canciones y serán estrenadas el 21 de julio.

20100712-1.jpg

Hoy 12 de julio han lanzado el segundo avance de su nuevo álbum. Pero por supuesto, la pregunta que a muchos se les pasa por la mente es que va a hacer Se7en con los integrantes de la familia YG?. Por ahora sabemos que cuenta con TOP en una de sus canciones titulada “Digital Bounce” del cual han lanzado el avance hoy; y también cuenta con la participación del talentoso Teddy.

No desesperen falta poco para escuchar lo nuevo de Se7en!!!!

Fuente: Allkpop / Dkpopnews
Comentario: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

[Video] SS501 – ‘Let Me Be The One’ MV

  Visto:4617 veces  

Hoy, 7 de julio, la productora de SS501, DSP Media, ha lanzado un nuevo video del grupo, titulado “Let Me Be The One” a través del sitio GomTV. El video muestra imágenes desde su debut hasta las actividades con “Love Ya”, la nostalgia ha invadido a las Triple S ya que es un video de la historia de SS501.

Fuente: Allkpop
Traducción y edición: Korean Wave
Leer más »

[Info] ¿Kim Hyun-joong en un nuevo drama?

  Visto:4268 veces  
20100706-20100706_hyunjoong_yonghwa-460x302.jpg

Dejando a un lado los comentarios sobre la salida de Kim Hyun-joong de DSP Entertainment, se ha especulado mucho si Kim formará parte del elenco del próximo drama de la MBC, “It Started With A Kiss “, versión coreana.

Como su primera producción, “Boys Before Flowers”, “It Started With A Kiss” también es un drama producido por Group Eight y fue un popular manga japonés.

El mes pasado, se dijo que Park Bo-young tendría el papel principal dentro de un casting de 100 personas para el papel.

También hubieron rumores que Jung Yong-hwa de CNBLUE tendría posiblemente el papel principal, pero por su ajustada agenda esto sería imposible.

La productora Group Eight no ha negado ni confirmado la posibilidad de que Kim Hyun-joong participe en el drama: “Aún nada esta confirmado”, dijeron.

“It Started With A Kiss” se estaría estrenando después del drama “Road No.1”, los miércoles y jueves a través de la señal de la MBC.

Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[News] Poster de IRIS 2: Athena – Goddess of War

  Visto:2745 veces  
20100706-20100625_athena_1-460x495.jpg

Este fue el primer poster de la anticipada segunda parte de IRIS, ahora titulada IRIS 2: Athena – Goddess of War.

20100706-20100706_athena_2-460x722.jpg

Ahora, la productora Taewon Entertainment, muestra un nuevo poster donde se puede apreciar a los 6 actores principales: Soo Ae, Choi Si-won, Cha Seung-won, Jung Woo-sung, Kim Min-jong y Lee Ji-ah. También se ha anunciado que Lee Bo-young se unirá al elenco.

Las grabaciones se han venido realizando desde junio y todo el equipo se mudará a Japón, luego a 6 localidades de Europa. El drama saldrá al aire en noviembre los lunes y martes a través de la señal de la SBS.

Ha esperar hasta noviembre y ver que tan bueno será este IRIS, ya que el primero, fue espectacular! Aunque desde ya el elenco me encanta! La dinámica Lee Ji-ah!!! y hace tanto que no veo a Jung Woo-sung en dramas! y el encanto de Kim Min-jong!!! Creo que la SBS volverá a tener un gran año.

Fuente: Allkpop
Traducción y comentarios: Korean Wave
Leer más »

[News] Poster de la película ‘A Better Tomorrow, Mujeokja’

  Visto:1859 veces  
20100706-20100706_Mujeokja_1-460x729.jpg

El anticipado remake de la película de 1986, “A Better Tomorrow, Mujeokja” de John Woo lanzó un poster tentativo el día de hoy.

En el reparto se encuentran los actores Joo Jin-mo, Song Seung-heon, Kim Kang-woo y Jo Han-sun, esta versión tiene como director a Song Hae-seong quien empezó con la filmación a inicios de este año.

Song Seung-heon, quien tiene el papel del líder de una organización de contrabando de armas, expresó: “Mujeokja será lo mejor de este otoño. Si no lo ves, será dificil que mantengas una buena conversación con tus amigos”, demostrando una gran confianza.

La película de mafia trata sobre cuatro hombres que se ven envueltos en un engaño en la web y diferentes malentendidos, con un trágico e impredecible final.

Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave
Leer más »

[Concierto] Korean Music Wave en Incheon

  Visto:2069 veces  
20100706-20100706_incheonwavefestival_1-460x650.jpg

Populares cantantes k-pop se reunirán en Incheon en un espectacular concierto para 50,000 fanáticos.

Después de un exitoso primer año, el Incheon Korean Music Wave 2010 regresa por segunda vez el 29 de agosto en el Estadio Olímpico de Incheon, con la espera de entretener una vez más.

Los artistas confirmados son: Super Junior, 2PM, SNSD, SG Wannabe, SHINee, U-Kiss, CNBLUE, MBLAQ, BEAST, Son Dam-bi y After School.

Los organizadores expresaron: “Esperamos que sea un evento anual, con las mejores estrellas en Incheon y estimular a que fanáticos locales y del extranjero se unan a la fiesta. Queremos que sea conocido como un festival k-pop representativo en Asia”.

Fuente: Allkpop
Traducción: Korean Wave
Leer más »