Los ambientes literario y periodístico han sido impactados por la dura crítica que en su programa la “Función de la palabra”, el sexólogo y sociólogo Marco Aurelio Denegri hizo al libro “Mil palabras y frases peruanas” de la lingüista Martha Hildebrandt.

Denegri inició sus comentarios asegurando que el libro “está mal” desde el título. “Contraviene una prescripción académica según la cual se escribirán con letras los números que se puedan expresar con una sola palabra. Mil es una sola palabra (…) Esto no es solamente una impropiedad, sino una manifestación palmaria de mal gusto, de inelegancia. Sorprende en una lingüista tan distinguida”, fueron las palabras de Denegri.

Luego de numerosas referencias, Marco Aurelio cerró su observación del libro asegurando: “Esta es una demostración de que no hay que creerse la última chupada del mango. La lingüista Martha Hildebrandt ha creído durante muchos años que ella es lo máximo en materia lingüística y eso no es cierto“.

Hay que recordar que la obra de la ex congresita fue la más vendida en la última Feria del Libro.