Una de las manifestaciones más pintorescas y divertidas son los letreros e inscripciones populares. Llaman poderosamente la atención tanto por sus jocosos errores de ortografía como por su ingenio. Aquí algunas muestras: