Month: septiembre 2011

Principios en Prevención del delito

Las Fiscalías de Prevención del Delito deben tener en cuenta los presentes términos, principios, máximas, aforismos, adagios de utilidad que guardan relación con la practica preventiva que podrán aplicar o invocar los fiscales en el ejercicio de sus funciones y que lo comparto en el siguiente glosario de principios:


A

ALTERI NE FACERIS GUOD TIBI FIERI NON VIS. –No hagas a otro lo que no quieres que se te haga a ti

ACTA PUBLICA PROBANTIA PER IPSAS. Las actas públicas prueban por sí mismas; aforismo que se aplica al caso de los instrumentos públicos que hacen plena fe


B

BIG DATA. – (ecosistema de datos) análisis predictivo de la delincuencia, método avanzado de análisis para encontrar correlaciones y detectar tendencias

BONA FIDES SEMPER, PRAESUMITUR, NISI MALA ADESSE PROBETUR. – Se presume buena fe, mientras no se demuestre que existe la mala


C

COGITATIONIS POENAM NEMO PATITUR. – nadie puede ser penado por sus pensamientos

CASUS FORTUITI A NEMINE PRAESTANTUR. – Los casos fortuitos no pueden imputarse a nadie


D

DE VISU ET DE AUDITU. – Constataciones hechas por haber visto y escuchado

DAMNUM NON FACIT QUI JURE SUO UTITUR. – Quien usa de su derecho no hace daño a nadie


 E

EX POST FACTO. – después del hecho

EX ANTE. – antes del suceso


F

FACTA POTENTIURA SUNT VERBIS. – Los hechos son más fuertes que las palabras

FORTUITOS CASUS QUOT NULLUM HUMANUM CONSILIUM PROVIDERE POTEST. – Son casos fortuitos los que el hombre no puede prever


G

GEORREFERENCIACIÓN. – técnica utilizada con la geografía en el análisis y ubicación de la delincuencia en el espacio urbano

GENS HUMANA RUIT PER VETITUM NEFAS .- La raza humana se destruye por lo prohibido e ilegal


H

HOT SPOT. – zona calientes o alto riesgo

HONESTE VIVERE, NEMINEM LAEDERE Y CUIQUE SUMM TRIBUERE.- Vivir honestamente, no hacer daño otro y dar a cada uno lo suyo


I

ITER CRIMINIS. – camino del delito

ILLE QUI NON PRAEVIDET QUOD PRAEVIDERE DEBUIT, INCULPA EST.-El que no previene lo que debió prevenir incurre en culpa


J

JUS PUBLICE RESPONDENDI. – derecho de dar respuesta con autoridad


I

INCIDENCIA DEL CRIMEN. – número de actos delictivos dentro de una población


K

KNOW HOW. – saber hacer, saber cómo

KULANZ. – (ale) buena voluntad, Complaciente (sin obligación legal)


L

LEGIS AUXILIUM FRUSTRA INVOCAT QUI COMMITTIT IN LEGEM .- En vano invoca el auxilio de la ley el que obra contra ella

LIBERALIS EX ALIENO NON DEBET ESSE. – No se debe ser liberal con lo ajeno


M

MODUS FACIENDI. – modo de obrar

MULTUM LUCRATUR QUIALITE DISCEDIT. -Mucha gana quien se aparta de pleitos


N

NEMO POTEST MUTARE CONSILIUM SUUM IN ALTERIUS INIURIAM. – Nadie puede convertir su conducta en daño para otro

NEMO COMMODUM COPERE POTEST EX INIURIA PROPRIA. – Nadie puede obtener un beneficio de su propia acción ilegal


O

OPE LEGIS. – Por obra de la ley, en virtud de ella

OMNIA SUNT INERTA CUM A IURE DICESSUM EST.-todo es inseguro cuando se está apartado del derecho


P

PROVISSIO HOMINIS, FACIT CESSARE DISPOSICIOTEM LEGIS. – La previsión del hombre hace cesar la disposición de la ley

PAR IN PAREM NON HABET IMPERIUM. – Nadie tiene potestad sobre su igual


Q

QUOD VIS UT ALII, TIBI FACIANT TU IPSIS FACIES. – lo que quieras para ti, hazlo a otro

QUOD TIBI NON VIS FIERI NE FECERIS. – Lo que no quieres para ti, no lo hagas a otro


R

RES COMUNIS OMNIUM. – cosa común de todos

RES NON VERBA. – hechos, no palabras


S

SPREE. – (Ola de delito), patrón delictual cometido por una misma persona en tiempo corto y continuo

SIC UTERE TUO UT ALINUM NON LAEDUS. – Utiliza lo tuyo de tal modo que no perjudiques a lo ajeno


T

TONE AN THE TOP. – (tono en la cima) Convicción, compromiso y conducta ética de los directivos que desciende hacia los colaboradores en las organizaciones

TEMPUS COMMISSI DELICTI. – Tiempo, momento de la comisión del delito


U

UNO ICTU. – con un acto, en un momento

UBI, EADEM RATIO, IDEM IUS. – Donde existe la misma razón, debe asistir el mismo derecho


V

VERBA VOLANT, SCRIPTA MANNET. – Las palabras vuelan, los escritos quedan y constituyen pruebas

VENIRE CONTRA FACTUM PROPRIUM NON VALET. – No es válido reclamar en contra de los actos propios


W

WRAPAROUND (servicios). – estrategia de intervención compleja y multifacética diseñada para mantener a los delincuentes fuera de las instituciones siempre que sea posible. Esta estrategia implica “envolver” una amplia gama de servicios individualizados y redes de apoyo “alrededor” de las personas en lugar de obligarlas a inscribirse en programas de tratamiento inflexible y predeterminados (Walker y Schutte,2003)

WELFARE. – bienestar publico/ social


X

XENOFOBIA. – odio, hostilidad hacia los extranjeros


Y

YUXTAPONER. – colocar, ubicar encima, al lado, superponer

YUSIÓN. – precepto, orden o mandato, ley


Z

ZAHERIR – criticar, agraviar, vejar, ofender

Los términos han sido extraídos de diccionarios jurídicos, glosarios de aforismos latinos, (soberanes,2008), (M Mans,1978,P.LXVIII), ( Cisneros, 2003) diccionario jurídico virtual del Poder judicial , DerechoUned, pensamientopenal

El covid y la vida en lontananza

¡Si!

Allá

A lo lejos

Divagando,

Confinado,

Olvidado


No hay

Trecho,

En esta

Vastedad,

Todos

Mimetizan


Desafíos

Desbordes

Indiferencias

Sin control y

Desamparo

En la pandemia


Titubear

Dudar,

Nos sumerge

En el confín

De ventura

Sin porvenir


Actos

de coraje

excelso,

vislumbra y

se turbia

en el horizonte


El norte

Se pierde,

Los reflejos

Se apartan,

Sin frontera

Ni rumbo


La vida

En esta lejanía,

Lo remoto,

Nos sumerge,

Nos condena,

A la distancia


Somos extremos

En esta penumbra,

Recelamos

Erramos

Sin sonrojo y

Turbación


Añoro

En lontananza,

Observar

Las sendas,

No vuelvan

A bifurcar

 

Autor: Pedro Del Carpio