Dong Bang Shin Ki – “Mirotic”

|
|
  Visto:6485 veces  

Share
Dong Bang Shin Ki – 주문 (Jumun)/(Perdido)

*Click derecho en la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*

[Hero]
Sijageun darkomhage, pyeobeomhage naehge ggeuryeo
Eonjena geuraedeunih meonjeo mareul georeohwa
[Max]
Modeun ganeungseong, yeoreodwo Oh-

***Desde el inicio, fuiste dulce y simplemente me atrajiste
***Siempre estabas de esa forma, lo dijiste la primera vez que te acercaste a mi
***Todas las posibilidades se abrieron Oh-

[Xiah]
Sarangeun mwoda? mwoda! Ihmi susigeo Red ocean
Nan, breakin` my rules again aljanah jiruhangeol?
[Micky]
Jogeum dachyeodo nan, goenchanah Oh-

***Qué es el amor? Qué! en este momento es un océano rojo
***Estoy rompiendo mis reglas de nuevo. Tu sabes esto se vuelve aburrido?
***Tu consigues herirme un poco, esta bien Oh-

[CORO]
Neon nareul wonhae nan naege bbajyeo neon naege michyeo
Heoh nalsu obseo I got you- Under my skin
Neon nareul wonhae nan naege bbajyeo neon naege michyeo
Neon naie noyeh I got you- Under my skin

***Me quieres, te enamoraste de mi, estas loca por mi
***Puedes estallar, te tengo~ bajo mi piel
***Me quieres, te enamoraste de mi, estas loca por mi
***Eres mi esclava, te tengo~ bajo mi piel

[Max]
Neh meoridsogeul pagodeuneun nalkarouhn nunbich
Na ahnigoseon, uhmjigihjido ahnneun Chrome heart
[Xiah]
Nehga seontaeghan giringeol Oh-

***Esto encaja en tu cabeza, la aguda mirada
***No soy yo, mi inmovil corazón de cromo
***Es tu elección Oh~

[Micky]
Hyeolgwaneul tago heureuneun sueog gaeieh Crystal
Machimnae sijagdwoen byeosinieh ggeuteunna
[U-know]
Ihgeosdo sarangeun ahnirgga? Oh-

***Fluyendo por tus venas corriendo a través de ti millones de mis cristales
***Finalmente, el final de mi transformación
***Esto debe ser amor? Oh~

*Repetir CORO*

[U-know]
Han beonieh kiseuwa hamgge- narih seondeudhan- ganghan ihggeurrim
[Micky]
Su beonieh kiseu, ddeugeobge tajyeobeoril geod gateun neh simjangeul
[U-know]
Yeah~ Neoreur gajyeosseo You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

***Con un solo beso~ el día se revitaliza~ un poderoso tirón
***El segundo beso, envía un golpe a tu corazón y se siente caliente
***Yeah~ Te tengo! Sabes que lo tienes!
***Yeah~ Vamos! Vamos! Te tengo- bajo mi piel

Neh ggumsogeh nan neol jibaehaneun mabeobsa nae jumuneh
Neon dasi geuryeojigo isseo I got you-Under my skin

***En tus sueños te ordeno bajo mi mágico hechizo
***Quieres hacerlo de nuevo, Te tengo~ bajo mi piel

My devils ride, deoneun sumeur gosi eobsjanah geureohdamyeon
Ihnjen jeurgyeo boneunge eohddorgga I got you-Under my skin

***Mi maldad me conduce, ahora no tienes ningún lugar para respirar
***Hay que divertirnos ahora que te tengo~ bajo mi piel

Neon nareul wonhae nan naege bbajyeo neon naege michyeo
Heoh nalsu obseo I got you- Under my skin

***Me quieres, te enamoraste de mi, estas loca por mi
***Puedes estallar, te tengo~ bajo mi piel

Neon nareul wonhae nan naege bbajyeo neon naege michyeo
Neon naie noyeh,

***Me quieres, te enamoraste de mi, estas loca por mi
***Eres mi esclava,

I got you~ Under my skin

***Te tengo- bajo mi piel

Romanización: Korean Wave
Traducción: Korean Wave

Puntuación: 4.48 / Votos: 56

Comentarios

  1. Mabe comentó el

    Ste video es muy wenooooooo!!!^^
    TIENEN K VERLO.–!! salen muy hot stos xikos…!!
    M ENCANTA!!!! *.*

  2. a20063203 Autor comentó el

    Gracias Mabe por tu comentario!

    El video de DBSK esta genial!

    Disfrutenlo°!

    saludos°!

  3. delgrin comentó el

    gracias por las letras y la traducciòn, junto con el video estoy que canto y canto.

  4. Erica comentó el

    LA MUSICA ES GENIAL Y DIVERTIDO

  5. a20063203 Autor comentó el

    De nada Delgrin!

    Sigue disfrutandola°!
    saludos°!

  6. Dana comentó el

    Este vido me encanta…
    very hot!!!…
    gracias por la traducción.

  7. a20063203 Autor comentó el

    De acuerdo Soo Jin!

    saludos°!

  8. nadia comentó el

    este viodeo es genial
    igual que la melodia se
    pasaron a y gracia por la traduccion

  9. Misa-chan! comentó el

    olazz!!! soy d peruuu y me enkanta la musica d este grupo don ban shi ki es lo maximooooooo me enkantan las canciones d su 4to disco sobre todo esta….y todas las otras son lo max ya m compre el cd siiii yy sobre el video k x cierto s segun yooo el mejor d sus videoclips…^^

    ^^!!..suete viva dbskkkkkk..
    gracias x la traduccion….jaja aora si cantareeeeee!

  10. a20063203 Autor comentó el

    De nada Misa-chan!

    Sigue cantando!! n__nV
    saludos°!

  11. a20063203 Autor comentó el

    De nada Nadia!

    Sigan apoyando a los chicos de DBSK!
    saludos°!

  12. lesly comentó el

    gracias x la traduccion … la estaba buscando …y la musica es genial .. los mismo con los chikos de dbsk ….

  13. a20063203 Autor comentó el

    De nada Lesly!

    Sigue visitando el blog°!
    saludos°!

  14. greisy isel comentó el

    olitazz!! le felicitos a dbsk es un lindo videos 🙂 domo arigato tbm salen muy lindos

  15. karo comentó el

    gracias por la informacion que e encontrado aqui en esta pagina ¡¡
    ps estoy muy agradecida por todo ^^
    solo megustaria hacele unapregunta como le hago para bajar un video de el grupo coreano de Dong Bang Shin Ki – "Mirotic"‏ se los agradeseria mucho . porfavor bueno espèro pronto su respuesta gracias ^^

  16. a20063203 Autor comentó el

    De nada Karo!

    Que bueno que el blog sea de tu agrado 🙂

    El video "Mirotic" que quieres ya esta disponible en la Zona Descargas!.. aquí:
    http://blog.pucp.edu.pe/ite
    Sigue visitando el blog°!
    saludos°!

  17. Julzz comentó el

    Hola !!
    Bueno mmmmmmmm Estoy segura que esta cancion se llama MIROTIC ?!?!?!?!

    ^_^

  18. Julzz comentó el

    hOLA !!

    Esta cancion no se llamaba MIROTIC ?!?!?!

    ^_^

  19. a20063203 Autor comentó el

    Hola Julzz!

    Si asi es, por algo el título de este artículo es "Mirotic". En coreano se escribe como se indica aquí, y se puede interpretar como "perdido", aunque es una palabra modificada.
    saludos°!

  20. mayumi comentó el

    Hola..!!!
    bueno què puedo decir, me gustan muchìsimo las letras de sus canciones…son unos chicos muy talentosos, jamàs habìa escuchado tan buenas canciones, tienen talento de sobra ojalà sigan asì hace poco los escuchè ahora….soy toda una fanatica…
    saludos desde stgo-chile

  21. sonia comentó el

    hola bueno esta cancion es hermosa saben hasta el grupo fue lindo que pena que se dividio el grupo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *