SG Wannabe – Partner for Life

|
|
  Visto:5208 veces  

Share
SG Wannabe – 내사람 (Nae saram)/(Pareja para la vida/Mi persona)

*Click derecho en la imágen – abrir nueva ventana – para ver el video*

ne kasumsoge sanun saram naega kutorok agginun saram
nomu sojunghe maeumggot anabojido motetdon
nuguyegena hunhan haengbok hanbondo junjogi opsoso
mam nogo usobonjokdo opnun kudel saranghamnida
nega kibbulddena sulpulddena hamgge ulgo usojudon
kudel wihe nega hal su itnungon mwodun hejugo shippo

***Tu eres la persona que vive en mi corazón
***y la persona que atesoro tanto.
***Porque eres tan especial no te pude retener
***porque antes nunca había podido dar felicidad a alguien
***Yo te amo, quien nunca se rió tan facilmente.
***Cuando estaba feliz o triste tu lloraste y reiste conmigo
***y quiero hacer todo lo que pueda por ti.

annyoung nesarang kudeyo ijen nega jikyojulggeyo
motnan nal midgo chamgo kidaryojwoso gomawoyo
annyoung nesarang kudeyo yongwontorok saranghalggeyo
tashi teyonaso saranghandedo kudeigoshipo

***Hola mi amor, mi amor te protegeré ahora.
***Gracias por tolerarme y esperarme.
***Hola mi amor, mi amor te amaré por siempre.
***En mi próxima vida quiero que seas la única a quien ame.

oduwun pam girul iro? soro deungburi dweyojugo
bibaram morachyodo chigeum chabun duson nojimarayo
nega himdulddena apulddena ne kyote isojun kude
mianhadan mallo gomapdan marul teshin hadon nayotjyo

***Seamos la luz que ilumine el camino del otro en la oscura noche.
***Aún si la lluvia y el viento nos conduzca de regreso,
***no dejes ir estas dos manos que te sostienen ahora.
***Tu siempre estuviste a mi lado cuando estaba preocupado y sufriendo.
***Yo hubiese usado “Lo siento” en lugar de “gracias”.

annyoung nesarang kudeyo ijen nega jikyojulggeyo
motnan nal midgo chamgo kidaryojwoso gomawoyo
annyoung nesarang kudeyo yongwontorok saranghalggeyo
tashi teyonaso saranghandedo kudeigoshipo

***Hola mi amor, mi amor te protegeré ahora.
***Gracias por tolerarme y esperarme.
***Hola mi amor, mi amor te amaré por siempre.
***En mi próxima vida quiero que seas la única a quien ame.

nomojigo myot bonul tashi nomojinda hedo
kudeman itamyon tashi ironal su itnunde

***Aún si caigo y vuelvo a caer una y otra vez,
***si te tengo sabré que puedo levantarme de nuevo.

annyoung nesarang kudeyo ijen nega jikyojulggeyo
motnan nal midgo chamgo kidaryojwoso gomawoyo
annyoung nesarang kudeyo iroge kudel burulddemyon
nomu hengbokeso nunmuri najyo saranghaeyo

***Hola mi amor, mi amor te protegeré ahora.
***Gracias por tolerarme y esperarme.
***Hola mi amor, mi amor cuando te llamo de esta manera
***Me siento tan feliz que puedo llorar, yo te amo.

nana nanana nanana nana nana nanananana
nana na nana nana nanananana nananana
nana nanana nanana nanana nana nananana
nana nananana nanana nana nananana

Romanización: aheeyah.com
Traducción: Korean Wave

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Puntuación: 3.75 / Votos: 4

Comentarios

  1. kazumi comentó el

    es una linda cancion espero q pronto se pueda ver la hstoria en television o por lo menos algo mas de la musica koreana por tvperu

  2. a20063203 Autor comentó el

    Gracias Kazumi por tu comentario!

    Este tema tiene una continuación para seguir la historia. Es algo clásico en los video clips de música coreana el que te cuenten como una mini novela en una canción.

    Creo que TV PERÚ deja conocer melodías coreana a través de los dramas que emiten!
    Sigue disfrutando de buena música°!
    saludos°!

  3. Rocio. comentó el

    Me gustó demasiado esta canción *-*
    Pero el video no pude verlo…u_Ù

  4. a20063203 Autor comentó el

    Hola Rocio!

    Ya modifique el link! Ahora si pudes ver el video n__nV

    Gracias por avisarme°!!
    saludos°!

  5. Melissa comentó el

    Saludos Cecilia, Me gusta mucho tu blog.
    Estoy comenzando a escuchar SG. Wannabe
    y me gusta una cancion en especial Nae Harureul,
    he buscado la traducción y nada, espero saber que letra acompaña a esta linda música.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *