amuri gidaryeodo nan motga
babocheoreom ulgo itneun neiwi gyeote
sangcheoman juneun nareul wae moreugo
gidarini tteonagaran malya
:::: No importa cuanto esperes,
:::: no puedo ir a tu lado llorando.
:::: No sabes que sólo te causé dolor.
:::: Te pido que te alejes.
bogoshipda bogoshipda
ireon naega miwojilmankeum
ulgoshipda nege mureupkkulgo
modu eobdeon iri dwel su itdamyeon
:::: Extrañándote, extrañándote
:::: al punto de odiarme a mí mismo.
:::: Quiero llorar, quiero arrodillarme…
:::: y si nada de esto hubiera pasado…
michil deut saranghaetdeon gieoki
chueokdeuri neoreul chatgo itjima
deo isang sarangiran byeonmyeonge
neoreul gadulsu eobseo
:::: Yo te amaba locamente,
:::: esos recuerdos me persiguen
:::: pero en el nombre de este amor
:::: no te puedo retener más.
ireomyeon andwejiman
jukeulmankeum bogo shipda
:::: No debería hacer esto pero
:::: te extraño a muerte.
bogoshipda bogoshipda
ireon naega miwojilmankeum
midgoshipda olheun girirago
neoreul wihae tteonayaman handago
:::: Extrañándote, extrañándote
:::: al punto de odiarme a mí mismo.
:::: Quiero creer que es el modo en que debe ser
:::: Debo apartarme por ti.
michildeut saranghaetdeon gieoki
chueokdeuri neoreul chatgo itjima
deo isang sarangiran byeonmyeonge
neoreul gadulsu eobseo
:::: Yo te amaba locamente,
:::: esos recuerdos me persiguen
:::: pero en el nombre de este amor
:::: no te puedo retener más.
ireomyeon andwejiman
jukeulmankeum bogoshipda
jukeulmankeum bogoshipda
:::: No debería hacer esto pero
:::: te extraño a muerte.
:::: te extraño a muerte.
Créditos: Woo-sung Noraebang
hola a todos me encanto esta novela es el mejor de todas me encanto las actuaciones pero l q si no me gusto fue el final por q fue muy trizte
amo esta novela por dios lo mejor que he visto aunque es triste pero asi es la vida jejej
Gracias Andrea y Nicol por sus comentarios!
Sigan visitando el blog°!
saludos°!
genial.. te agradezco por todas las letras.. realmente estan fantasticas y espero que puedas seguir poniendo otras letras de otros dramas ^^ 😀
Hola Cecilia….
que puedo decir de esta canción y del k-drama?…. pues…. sobre la 1º, que fue la primera cancion que escuche de mi Bum-soo oppa…. y su voz y calidad interpretativa me cautivaron… XD…. y que la escuche antes de ver el k-drama…. y sobre este (escalera al cielo)…. pues que tambin me impacto… la tematica del amor trsite, que lo da todo y la enfermedad e Jeong-seo…. uf!! XD…. Jeong-seo y Song-ju son sin duda, una pareja inolvidable de los k-dramas!!! este fue mi 3º k-drama, y me encanto!!!! (pero mi favorito es y sera "Todo sobre Eva" por la brillante actuacion de Kim So-yeon!!!!)… en fin….
gracias spor la traduccion…
annyeong!!! XD
me gusta esta novela es linda aunque es triste