Stay – 당신은 나는 바보 입니다 (Dangshineun naneun babo ibnida)/(Tú y yo somos tontos)
nan baboyeosseottjyo naega baboyeosseojyo
huhwehaedo neujeottjyo aljyo torik’il sun eopjyo
keudael pol su eopseoyo nado algo isseoyo
naega jeongmal jalmot’aesseoyo jeongmal mianhaeyo
euddaen yaegihaje mot’aettjyo neomu eoriseogeottjyo
ijewaseo ireok’e aet’aeumyeo nan yongseoreul pireoyo
***Fui un tonto. Fui un tonto.
***Muy tarde me lamento. Se que no puedo volver atrás.
***Se que no te puedo ver.
***Estuve tan equivocado, lo siento.
***No se que decir, yo he estado tan mal.
***Así que aquí preocupado estoy pidiendo disculpas
Dangshineun naneun babo ibnida
jajonshim ddaemune
sulgwa sseun tambaeyeongiro manggajigo ittjyo
Dangshineun naneun babo ibnida
ajik saranghagee-e haru jongil p’eong p’eong ulgoman ittjyo
keudaedo nado modu babocheoreom
***Tú y yo somos tontos
***Por mi orgullo me arruino con alcohol
***y el amargo sabor del cigarrillo.
***Lloro todo el día por que aún te sigo amando
***Tú y yo, ambos parecemos tontos.
keureojin marayo dashi saenggak’aebwayo
uri eoddeok’e yeogikkaji himdeulge wattneunde
dashi saenggak’aebwayo huhwehashelkkeoyeyo
naega jeongmal jalmot’aesseoyo jeongmal mianhaeyo
keuddaen yaegihaji mot’aettjyo neomu eoriseogettjyo
ije waseo ireok’e aet’aeumyeo nan yongseoreul pireoyo
***No seas así, piensa en mi.
***Piensa en que nos llevo a esto
***Piensalo de nuevo, lo lamentaras.
***Estuve tan mal, de verdad lo siento
***No tuve oportunidad de decir, yo he estado tan mal.
***Así que aquí preocupado estoy pidiendo disculpas
Dangshineun naneun babo ibnida
jajonshim ddaemune
sulgwa sseun tambaeyeongiro manggajigo ittjyo
Dangshineun naneun babo ibnida
ajik saranghagee-e haru jongil p’eong p’eong ulgoman ittjyo
keudaedo nado modu babocheoreom
***Tú y yo somos tontos
***Por mi orgullo me arruino con alcohol
***y el amargo sabor del cigarrillo.
***Lloro todo el día por que aún te sigo amando
***Tú y yo, ambos parecemos tontos.
keudae eopshin na hansungando sal su eopseoyo
taeril jallado sureul mashyeodo nunmulman heureujyo
***No puedo vivir ni un momento sin ti.
***Seguiré llorando aún si bebo mucho o me corte el cabello
Dangshineun naneun babo ibnida
jajonshim ddaemune
sulgwa sseun tambaeyeongiro manggajigo ittjyo
Dangshineun naneun babo ibnida
ajik saranghagee-e haru jongil p’eong p’eong ulgoman ittjyo
keudaedo nado modu babocheoreom
***Tú y yo somos tontos
***Por culpa de mi orgullo me arruino con alcohol
***y el amargo sabor del cigarrillo.
***Lloro todo el día por que aún te sigo amando
***Tú y yo, ambos parecemos tontos.
ije teo isang manggajiji mayo……
***No te hagas más daño…
Romanización: aheeyah.com / Korean Wave
Traducción: Korean Wave
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*
esta super, una pregunta quien la canta, se escucha muy bien ,de lo mejor plis dime siiii.y si se puede otra peticion, la cancin de cuando estan en la playa, la tienes plis ponla, seria genial. gracias te bas a ir al cielo con todo y sapatos y maletas ,besitos lau
ceci eres lo maximo de todo lo que tienes en tu pagina lo principal es tenerte, por que nos ayudas a conocer los mejores programas y serie besitos y gracias por todo.
Gracias Laurita por tus comentarios!
Bueno el cantante de este tema se llama Stay! (ahí en el tíitulo lo dice xD)
Y bueno esta página esta hecha para conocer, aprender y disfrutar del entretenimiento coreano n___nV..y claro para que todos los fans de la Korean Wave salgan felices!!!! 😀
Lau se hará todo lo posible por cumplir tu pedido!
saluditos°!
Me olvidaba!
Laura el otro tema que pediste de "Goong" de cuando el principe y la princesa estan en la playa ya lo subi hace varios días! Era de cuando él le tomaba fotos a ella con los calamares en la playita, no? Uhmmm debe ser ese…
De cualquier forma aquí esta:
http://blog.pucp.edu.pe/ite…
saludos°!
hola
me dijeron q el coprotagonista canta una cancion para el ost del drama es este plis…
tengo mucha curiosidad gracias
Hola lacey!
Ninguno de los protagonistas cantan para el OST de Goong. Pero Yoon Eun-hye (princesa) y Kim Jeong-hun (príncipe Yul) han sido cantantes.
Saludos°!
este…amiga cuando pongo "stay" no me sale el cantante ni cual es su nombre verdadero por eso me atrevo a volver a preguntarte cual es el nombre del cantante porque me gustaria saber si tiene mas canciones asi de bonitas por favor respondeme esta consulta….saludos
muy bonito la novela de educando a la princesa al igual que escalera al cielo , en general las novelas coreanas son hermosas soy de PERU y felizmente se transmiten novelas de aya ….alguna novedad si habara segunda parte de educando a la princesa no duden en avisarme gracias