Este 15 de Marzo el blog Korean Wave cumple 1 añito desde la publicación del primer artículo *-*!
¿Cómo surge el blog? -Antes tenia 2 espacios fotolog gracias a mi amiga Young-mi (Nombre real: Stephany) que ahora está en Suiza, uno de los espacios era de Shinhwa (mi grupo favorito) y el otro de biografias de grupos kpop. Cerré el fotolog de Shinhwa y el de KPop después de 2 años porque ya no tenía tiempo de actualizarlo y el servidor no tenía muchas herramientas para hacer más dinámicos los artículos. Un día de marzo de 2008 mi hermana descubre el sistema de blogs de la universidad… asi que ella me da la idea.. ¿por qué no creas un espacio donde puedas juntar todo lo que sabes de novelas, películas, música..? osea todo lo que sé de Corea del Sur en cuanto a entretenimiento!. Asi que dije.. déjame masticarlo!… lo pense porque no me llevo muy bien con la tecnología (aparte que mi PC es muy lenta!), nunca había manejado un blog y el tiempo que me iba a tomar a parte de mis clases en la universidad… al final me lanzé a crear el blog que me ofrecía herramientas nada complicadas (para mi que muchas veces vivo en la pre-historia xD!) y útiles para lo que me propuse a hacer!. En internet encontraba sitios (la mayoría en ingles) donde sólo se dedicaban o a novelas o a kpop o algo en específico o todo estaba en inglés… por lo que siempre quize entrar a un sitio en donde puediera encontrar de todo sobre Corea y de ser posible en español!!
En fin… es gracias a mi hermana (onni) que finalmente creo el blog…!
¿Por qué en el servidor de la PUCP? -Eso también lo descubrió mi hermana (ella fue la iluminada :D). La Universidad Católica ofrece este servicio de blogs a alumnos o personas de la universidad que tengan un correo PUCP!.
¿Por qué “Korean Wave”? -Fácil, porque el blog trata de abarcar todo lo que destaca a la Cultura Pop Coreana, y todo ello lo reune la Ola Coreana – Korean Wave en inglés, lo mejor de entretenimiento coreano para el mundo!
Es así como surge el Blog Korean Wave (ahora veo que muchos tratan de imitarlo!.. pero espero con buena intención y sin afán de competencia :D), siendo el PRIMER ESPACIO PUCP DEDICADO ENTERAMENTE A TODO LO QUE ES LA OLA COREANA… y claro creado por una peruana ;D! Pero no quería crear algo por simple fanatismo, sin una base sólida y real, por lo que la tendencia de este blog va por lo académico e informativo, como simple herramienta para aprender sobre la Cultura Pop Coreana que es la que llama la atención a simple vista y por la que luego llegamos a interesarnos sobre la Cultura Coreana en general (idioma, comida, costumbres, ciudades, gente, deportes, etc..)… o bueno, eso en la mayoría de los casos!
Recuerdo que el primer artículo que hice probando recien las herramientas del blog, fue la biografía del grupo femenino S.E.S. Por otra parte, creí que el blog terminaría dedicado por entero a Shinhwa, asi que mejor le cree una categoría especial *-*!! La primera reseña de novela que hice fue la de “Goong”, la primera reseña de película fue la de “The King and The Clown”, y la primera canción traducida al español fue “I’m Woman Too” de Jang Na-ra que la tome del noraebang de Woo-sung (oppa!)
Comenzé con 7 categorías! Y ahora ya son 17!!! Sin duda el blog a crecido mucho! Mi amigo Ji-ho me hizo notar cuanto había avanzado el blog y en corto tiempo… me sorprendí bastante O.O! Sobre la Zona Descargas! me dió la idea mi amiga Roxana del CEO que le gustaba el blog pero que le gustaría poder descargar algunas canciones. Las encuestas que cada 15 días (cuando no tengo mucho tiempo 1 al mes) hago en el blog sobre lagún tema… para conocer un poco más los gustos de los visitantes :D. No sé, pero creo que otra cosa propia del blog son las traducciones de las canciones de coreano a español… que me encanta hacer!!! de paso que practico más mi coreano *-*!
Luego vendrían las proyecciones Korean Wave, que también veo que quieren imitar.. pero sin lograrlo!, las PRIMERAS Y UNICAS EN PROYECTAR PELICULAS, NOVELAS Y VIDEOS KPOP… este año las proyecciones Korean Wave toman un formato más sólido siempre con la mira de dar a conocer más de la Ola Coreana!
Lo último ha sido la categoría ***Aprende Coreano***… que espero pueda continuarla aunque ya comienze mis clases en la universidad :S… pero ahí tiene las clases que brinda el CEO también :D.
NOTICIA ESPECIAL:
Ya much@s saben que el blog Korean Wave está dirigido por mi (Cecilia o Ceci), pero que las Proyecciones Korean Wave son realizadas por un equipo especial de la Universidad Católica… por lo que ANUNCIO que el Club Korean Wave ya pertenece oficialmente al Sistema Organizacional de la PUCP, E-quipu!!!… pueden visitar el espacio web del equipo Korean Wave (Siglas: KW) en la siguiente dirección:
http://equipos.pucp.edu.pe/equipos/ver.php?id=207
En la misma dirección, los que deseen pueden unirse al equipo tanto estudiantes o no estudiantes de la Universidad Católica :D!… asi que juntémonos todos l@s que les interese la Cultura Coreana y seamos un solo equipo!
Ahora… algo especial! Como está tan de moda el k-drama “Boys Before Flowers”, y al parecer está aportando mucho a lo que es la Ola Coreana… y porque este k-drama que ya estoy empezando a ver gracias a la emisora coreana KBS, me gusta cada semana!!! (se está volviendo mi favorito en cuanto a género de drama juvenil :D)… el blog Korean Wave les presenta la traducción al español de todos los temas cantados del OST de “Boys Before Flowers”… y además! la traducción al español del las 3 primeras canciones de 2do OST de “Boys Before Flowers”!!!
Boys Before Flowers OST #1
Ashily – “Lucky”
Kim Yu-kyung – “Starlight Tears”
Seo Jin-young – “A Little”
Shinee – “Stand By Me”
Someday – “Do You Know?”
SS501 – “Because I’m Stupid”
T-Max – “Paradise”
Tree Bicycle – “One More Time”
Boys Befores Flowers OST #2
AST’1 – “Yearning of the Heart”
SS501 – “Making a Lover”
T-Max (junto a: J) – “Wish Ur My Love”
El blog hasta el día de hoy lleva 436,730 mil visitas.. sólo en 1 año!… según las estadística que hice del blog: al día se hacen alrededor de 1200 a 1700 visitas… y en los picos más altos se hace 2200 visitas, como ocurrió cuando se estrenó “Mi adorable Sam-soon” en Perú.
Gracias a tod@s por su constante apoyo durante este 1er año del blog Korean Wave… y que vengan muchos más!!!
Cecilia
Administradora
Blog Korean Wave
Muchas Felicidades! Aunq no sigo el blog desde sus inicios, pero ahora trato de compensar el tiempo perdido… jeje. Más éxitos para Korean Wave!
Hola, muchas felicidades su primer aniversario.. espero que sean muchos más y que el Blog siga mejorando día a día. Exitos en cada meta que te propongas, y que Korean Wave siga a delante.
Atentamente
Administrador de "Asia Music"
MUCHISIMASSSSS FELICIDADES YO LLEVO KOMO MESES 8 MESES VISITADO EL BLOG Y MI GUSTO EMPEZO KON LOS DRAMAS ….GRACIAS POR SER UNA VENTANA HACIA LA CULTURA KOREANA ……
GRACIAS CECILIA
Muchas felicidades Ceci, por tu Primer aniversario, y deseo que no sea el Primero sino muchisimos mas que te espare esperando, para los nuevos videos de las peliculas, dramas coreanos,
Gracias amiga, por tenerme informada
Ely
Felicidades por el aniversario!
Un Saludo!
felicidadesssssss Ceci por este primer año y deseo que sean muchos mas.
Me alegra mucho que este blog sea de alguien de Peru por q es excelente,gracias por darte un tiempo y traducir toda la informacion que pones.
Ah y tambien gracias a tu hermana por haberte dado la idea.
Y aunque no estoy desde los inicios seguire este blog por siempre .Gracias de nuevo por darnos este espacio para saber mas de la cultura coreano disfruta este primer aniversario 🙂
FELICIDADES AMIGA DEL ALMA!!!!!!!!!!!!!!! QUE SIGAN LOS EXITOS MUCHO TIEMPO MAS y que podamos seguir disfrutando de la KOREAN WEB sin duda el blog mas completo y mas abierto a todos los que amamos la cultura Koreana y ademas tu fidelidad al llegar diariamente tus mails con toda la informacion. He leido acerca de tu historia como nacio este blog y con cuanta voluntad lo han preparado para beneficio de todos los que otra vez lo digo amamos esto. Si, es verdad para los que hablamos este idioma no siempre podemos acceder a estas informaciones sino en ingles y si no en koreano mismo que ya es mas dificil jaja pero gracias a gentes como tu y todos los representantes de la Korean Web nos es posible ser parte de este mundo hermoso. Y cuando digo hermoso es por que lo es sin duda. Yo que soy argentina que he vivido en el pais con ciudadanos koreanos jamas me imagine que un dia amaria su musica sus costumbres su cultura. Hoy me encantaria conocer el pais y tambien me encantaria contactarme con gente surkoreana lo que es un poco dificil en el sitio en que me encuentro ya que esto aca no es muy conocido aun. Pero no importa viajo todos los dias a Peru y alli esta mi amiga Ceci que me cuenta todo y me hace compartir todo esto. Por eso GRACIAS TOTALES y FELIZ CUMPLE!!!!!!!! que sean miles mas!!!!!!!!!!!!!!!
Felicidades por este primer aniversario y que sean muchisimos mas, y agradecerte por la gran tarea de tener actualizado tu blog y tratar de complacer cada sugerencia de nosotros, los fieles seguidores de tu blog, sigue adelante 🙂
MUCHAS FELICIDADES!!!! sigan haci esta muy copado la pagina. suerte y exitos
hola me da gusto cumplan un año pues espero que sean muchos mas
BUENO MUCHAS FELICIDADESSSSSSSSSSS DE VERDAD ESPERO QUE SIGAN LOS EXITOS MUCHOS AÑOS MAS ES EL UNICO SITIO DONDE PUEDO COMPARTIR TODO LO QUE ME GUSTA Y ME DA MUCHO GUSTO QUE SEA PERUANO QUE SIGA ASI AQUI HAY UNA ADMIRADORA ETERNA BYE BYE GRACIAS Y FELICIDADES
felicitaciones esta pagina es lo maximo te felicito ceci xq haces un muy buen trabajo y tambien te agradesco q nos hagas conocer un poco mas sobre la ola coreana bueno muchos exitos para korean wave bye cdt y gracias
por todo haber si me haces el favor de poner algo de" im sorry,i love you"
MUCHAS FELICIDADES Y Q SIGAN MUCHOS AÑOS MAS!!!!!!… ^O^
Y GRACIAS X APORTARNOS DIVERSOS CONOCIMIENTOS SOBRE ESTA CULTURA Q PARECIA TAN LEJANA….
GRACIAS CECI………
YOURSHIMI HAEJUSEYO!!!
SANDYKVD
Muchas felicidades, que todo continúe por mucho tiempo más,..la página es muy buena y nunca me hubiera creido que sólo tiene un año. Tuprofesinalismo a la hora de comentar o actualizar el blog es admirable, te felicito mucho por tu iniciativa
muchas felicidades y sigue adelante "ceci" la pagina esta muy buena y gracias por la info. cuando empezo a interesarme esta cultura tan bella en el 2005 fue cuando vi a kowan sang woo corriendo como loco tras su amor que no lo reconocia. QUEDE IMPACTADA, primero por lo lindo que es y la ternura que emana de su rostro y luego me quede enganchadisima con su cultura, los paisajes que son increibles y sus imponentes edificios… en fin todo. Asi que te agradezco por permitirme conocer y disfrura de esta maravillosa cultura. Lastima que en mi pais todavia no aya llegado esta culturaenpaipais
Hola Ceci
Muchas felicidades por el primer año con el blog!! Desde que lo encontré no dejo de visitarlo. Me encanta que pongas las canciones y sus traducciones, especialmente de BOF que es una serie que estoy siguiendo últimamente con mi hermana del alma. Está buenísima.
Debo decirte que todas las categorias de la web me encantan. Gracias por mantenernos al tanto de lo último de toda la ola coreana (kdramas , kpop y noticias de nuestros artistas favoritos).. Muchos éxitos
Muchas felicidades Cecy!
Que cumplas muchisimos aniversarios más y apoyo todos los comentarios realmente admiro tu trabajo y dedicación para que este blog sea el mejor de la ola coreana. Gracias por toda tu información que publicas ya que nos mantienes al tanto de todo lo que pasa con nuestros artistas tan lindos todos ellos. Saludos desde Zamora, Michoacan. Mexico. un fuerte abrazo
Oolaaa..feliiciiidades..!!..=D!… tu pagiinaa es la meejorrrr!!!….espero ke sigan los exiitoss..!=D!…
felicitaciones!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! y k sean +y ++++++++++++ años con lo mejor de korea 🙂
felicidades
ahhh puedes traducir algunas cancioens de lee jun ki
xfis la de one word, si no me ekivoco es ese el título de la canción,xfisssssssssssss.
saludos.
Muchas felicidades!!!!
Sorry por la tardansa por los saludos respectivos….
es q no he tenido mucho tiempo en revisar tu blog, debido a q ahora toy cursando mi practica = )
Pero como decia, muchas felicidades por tu blog y por ti,
sigue asi !!!!
cuidate mucho
cya
wow! ya un año! todas mis felicitaciones cecilia!
recuerdo clarisimo cuando encontre tu blog alla por Julio del año pasado … y hasta ahora no he parado en verlo ( creo que a lo mucho dejaba de revisarlo por un dia )
se hizo como una costumbre ( por cierto una costumbre maravillosa ) revisar este blog a diario … enterarme de muchas cosas que para mi eran totalmente nuevas como los dramas, la musica coreana o el mundo de hallyuwood 🙂
en fin! ahora hasta fotolog sobre este mundo tengo … creo que una de las culpables podria ser tu blog xD
de nuevo mis felicitaciones y mi agradecimiento por ayudar tanto en la expansion de la korean wave en este mundo de habla hispana
ceci, fighting! xD
nina
hola ceci,
FELICITACIONES XD 🙂 x el aniversario del blog en buena hora q lo creaste la verdad q a mi me ha ayudado muxo como saber mas sobre otros grups de k-pop q antes no conocía como big bang entre otros y a interesarme mas x la cutura coreana.
gracias x crear el blog y a tu hermana x darte la idea 🙂 sigue adelante con el blog q cada vez esta mejor..
FELICITACIONES
FELICIDADESSSSSS!!!!!!!!! un añito del blog, que lindooooo!!!!!!! y que sean muxooooossss años más…….Nació el 15 de Marzo, uhmmmm yo recien lo descubrí en Julio, por suerte no me perdí de muxo tiempo.
Para mi es uno de los blogs más completos q hay, tiene todaaa la info que como coreano-fanáticos buscamos XD XD XD
Te deseo muxooss éxitos, para este nuevo año en tu trabajo ( te apoyamos!! ) y claro tb que el blog siga creciendo en todos los aspectos………..Suerte!!!!……..Muxooos Saludossss!!!!!
Felicidades por el primer año y pues que vengan muchos mas. Tu blog es lindo y pues … mucha suerte y que siga cresiendo. Ademas gracias a tu blog conoci mas de el drama coreano, musica y ahore estoy aprendiendo coreano asi que … muchas pero muchas felicidades.
Hola Cecilia!!! y a todos los que hacen posible Korean Wave
Feliz aniversario!!!
enhorabuena!!!
para mi es un buen blog y uno se viene muy bien enterado de todo
un saludo enorme y que sean más !!!
felicidades por el aniversario y espero que lo sigan teniendo mas y gracias por seguir informandonos sobre los doramas coreanos y sobre los actores ya que es una cultura muy interesante y sus doramas tambien son buenisimos
hola kisiera bajar todo sobre los boy oevr flowers el drama y sus canciones pero nose como puedo bajarlos ami pc quiero saber de ke pagina se puerde bajar
Hola Katherine!
No se donde puedas descargar TODO el drama "Boys Before Flowers", pero si se donde puedes verlo on-line con subtitulos en inglés: http://blog.pucp.edu.pe/kor…
Aquí en el blog puedes encontrar las canciones del drama traducidas al español :D. Sólo entra a la Etiqueta: Boys Before Flowers (barra gris al lado izquierdo!). La música todavía no está disponible en el blog para descargar ya que debe haber una diferencia de 6 meses después del lanzamiento del CD. Pero ya muy pronto estará disponible!
saludos°!