“The weight of the nation” (2012) es un documental producido por HBO y el Institute of Medicine (IOM) de los Estados Unidos, que aborda en varios capítulos la epidemia de la obesidad en dicho país.
Ver los 4 capítulos de este documental son subtitulos en español aquí (a la mano derecha buscar “settings” y hacer click donde dice “spanish” )