Archivo de la etiqueta: kang ji-hwan

Resultados: Encuesta 30 – Especial San Valentín

  Visto:2757 veces  

[poll id=”906″]

*La encuesta toma los dramas desde 2009 al 2011.

¡¡¡LA PAREJA SAN VALENTIN 2012!!!

Gong Ah-jung y Hyun Ki-joon (Lie to Me)

La encuesta se cerró hoy 15 de febrero a las 6pm con 122 votos en total… y la notable pareja ganadora…

Yoon Eun-hye como ‘Gong Ah-jung’ y Kang Ji-hwan como ‘Hyun Ki-joon’ en la novela “Lie to Me” (내게 거짓말을 해봐) con 39 votos!!!

Un segundo lugar, bastante lejano, lo ocupó la parejita de “Boys Over Flowers”, Jan-di y Jun-pyo^^ con 18 votos… mientras que el tercer lugar fue compartido por las juveniles parejitas de “Playful Kiss” y “Dream High”… ‘Oh Ha-ni’ y ‘Baek Seung-jo’… ‘Kim Pil-suk’ y ‘Jason’… respectivamente.

Ahora… un mini especial sobre la pareja ganadora!

20120215-lie-to-me-poster.jpg

Sitio oficial SBS “Lie to Me”: http://tv.sbs.co.kr/lie/

“Lie to Me” fue una novela del año 2011… una comedia romántica donde Yoon Eun-hye interpreta a Gong Ah-jung, una simple empleada del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea. Ella miente diciendo que está casada (para que su amiga deje de decirle “solterona” xD) con Hyun Ki-joon interpretado por Kang Ji-hwan… él es el heredero de la cadena de hoteles World… muchas confusiones… donde, como en toda novela coreana, surge el amor entre los protagonistas!

20120215-gaj.jpg20120215-hkjp.jpg

Aunque el drama no tuvo grandes niveles de rating (8% en promedio) si se hizo muy popular fuera de Corea, gracias al internet! Incluso la SBS creó el sitio oficial en Youtube con episodios de la novela (sin subtítulos). Esta novela cuenta con cuatro pequeñas bandas sonoras^^!

Aquí… algunas imágenes del drama… para más imágenes e información en el sitio oficial del drama (debajo de la segunda imágen he colocado la dirección!):

20120215-5803234.jpg
20120215--_1_-1.jpg
20120215-110426cinekang5.jpg
20120215-20110422_eunhye_jihwan.jpg
20120215---_004-1.jpg
20120215-yoon-eun-hye_kang-ji-hwan_lietome3.jpg
20120215-5844475956_50cd03475b.jpg
20120215-pyh2011052707150034400_p2.jpg
20120215-10000008694.jpg
20120215-untitledloe.jpg
20120215-20110613120035469.jpg
20120215-photo178407.jpg
20120215-10000008763.jpg
20120215-37641417_2.jpg
20120215-img0402_20110628102447_3.jpg
20120215-20110706_seoulbeats_lietome.jpg
20120215-45-ebb0b1ec8381-ec9ca4ec9d80ed989c-eab095eca780ed9998-2.jpg
20120215-yoon-eun-hye_kang-ji-hwan.jpg

Algunos videos…

Algo especial… Yoon Eun-hye realizó el 14 de febrero un fanmeeting de San Valentin en Fukuoka, Japón… ella dejó una linda invitación a fines de enero:

Leer más »

[Fotos] Kang Ji Hwan para “Cosmo”

  Visto:2162 veces  
20110526-kjw1.jpg

Para serles sincera no conozco a muchos actores de la industria coreana, salvo por dramas que haya visto y se me quedaron grabados en la cabeza. Uno de esos casos es Kang Ji Hwan, a quien de hecho había visto varias veces en artículos y demás cosas pero nunca le preste la atención debida hasta hace poco en que comencé a ver el drama de años atrás “Hong Gil Dong”, en el cual él es protagonista junto a Sung Yu Ri y Jang Geun Suk. Realmente el drama me gusto muchísimo y me quede prendida de él, así que acá les dejo las últimas fotos que se tomo para la revista Cosmopolitan.

Actualmente participa en el drama “Lie To Me” junto a Yoon Eun Hye. El drama se ve interesante aunque ya van por el capitulo seis, espero poder hacer por lo menos un resumen sobre que trata el drama. Hasta la próxima, Naenbak.

20110526-kjw2.jpg
20110526-kjw3.jpg

Fuente: Dramabeans
Comentarios y Edición: Naenbak@KoreanWave
Leer más »

JM – ‘Love is Leaving’ (’90 Days, Time to Love’ OST)

  Visto:3876 veces  

JM – 사랑은 간다 (Sarangeun ganda)/(El amor que se está yendo)

*Click derecho – abrir nueva ventana – a la imágen para ver el video*


Geureoge shiganeun heuleoganda
bulgatih teugeobdeon nae sarangdo ganda
modeunge da byeonhaegadeud naesarangdo geureoge
jogeumsshig jogeumsshig hwimihaejinda

***Asi como el tiempo fluye a distancia,
***mi amor que ardía como el fuego, también se está yendo.
***Parace que todo ha cambiado, y parace que mi amor
***poco a poco está disminuyendo.

Geureoge shiganih heuleogado
eoreumcheoreom chagawojin nimameun
dolilsuneun eobgedji geudael butjabji modhaedji
sarangah jebal teonaji marahra

***Aún cuando el tiempo fluya,
***tu corazón que se congela como el hielo
***no puede dar marcha atrás, no puedo sostenerte.
***Querido amor, por favor no de vayas.

[Coro]
Sarangah sarangah woae jaku nal uhrini?
sarangah sarangah woae nareul ahpeuge hani

***Querido amor, querido amor, ¿por qué sigues haciéndome llorar?
***Querido amor, querido amor, ¿por qué me haces daño?

[Verso]
Naeahpeun sangcheoga modu chueogih dwemyeon
saranghal su isseulka dashi to saranghalsuga isseulka

***Cuando todas mis heridas dolorosas se vuelvan recuerdos,
***¿entonces podría amar?, ¿puedo amar de nuevo?

Geureoge haruga jinagago
niga eobneun naesalmdo heuleoganda
cheuhlsuneun eobgeji naesalmui nijarideureun
sarangah jebal teonaji marahra

***Asi como los días pasan
***mi vida sin ti fluye demasiado lejos
***y no soy capaz de llenar tu lugar en mi vida.
***Querido amor, por favor no te vayas.

[Repetir Coro, Verso y otra vez Coro]

Ihjeneun neoahnun dareun saramgyeoteseo
haengboghal su isseulka dashi to saranghalsuga isseulka

***Ahora que estas al lado de otra persona
***¿puedo ser feliz?, ¿podré amar de nuevo?

Saranghaeseo haengboghal su isseulka

***¿Podría ser feliz amando de nuevo?

Romanización: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]
Traducción: Cecilia [ http://blog.pucp.edu.pe/korean_wave ]

*NO COPIAR Y PUBLICAR EL CONTENIDO
SIN PREVIO PERMISO
DE LA ADMINISTRADORA*

Leer más »