[Reporte] Park Yong-ha, descansa en paz…

El actor y cantante Park Yong Hade 32 años fue encontrado muerto a las cinco y media de la mañana el día 30 de junio (Corea del Sur) en su casa en el distrito de Non Hyun Dong, Seúl. La policía estuvo investigando las causas exactas de su muerte, y el día de hoy por la tarde (1 de junio en Corea) el oficial encargado de la investigación, el policía Kwak Jeong-hee de la estación de policía de Gangman, declaro a la prensa y a la ciudadanía que el actor Park Yong Ha habría muerto muy temprano en la mañana por asfixia luego que se colgara con el cargado de su cámara de la parte superior del poste de su cama.

Sin embargo el oficial Kwak, descarto los reportes que indicaban que el actor había acabado con su vida por encontrarse en una etapa de depresión o por problemas debido a los cuales había empezado a tomar pastillas para dormir desde hace ya catorce años. “Podemos confirmar que recientemente ha estado tomando pastillas aunque no sabemos si fue después de que llegara a casa anoche. Sin embargo, esto no está relacionado con la causa de su muerte.”

Los policías no pudieron encontrar alguna indicación de problemas financieros o de salud, tampoco encontraron alguna nota o pensamiento suicida.
Sin embargo, en los últimos días el actor Park había confesado a sus conocidos que “ambos el trabajo y la vida eran difíciles”, pidiendo hablar nuevamente luego que organizara sus pensamientos.

La noche del 29 de junio, Park no asistió a una reunión que tenia con los productores de su próximo proyecto “Love Song”. Su manager no pudo contactarse con él.

También, luego de llegar a su casa la medianoche del 30 luego de beber, Park se había disculpado con su padre, cerca al llanto, “Lo siento, lo siento, yo debería de haber sido el que esté sufriendo, no tu.”, mientras le masajeaba las piernas y después de esto se dirigió a su cuarto. El padre del actor Park había sido diagnosticado con cáncer al estomago en última etapa (terminal), y Park como hijo devoto se encontraba en agonía debido a la enfermedad de su padre quien hace poco tiempo había retorno a su casa del hospital.

El oficial añadió que el actor había tomado pastillas para dormir en varias ocasiones debido a que no podía dormir ya que tenía que hacerse cargo de sus negocios como CEO de su propia agencia “YONA Entertainment”, creando nuevos negocios y dedicándose a su carrera de actor y músico.

“Basándonos en los testimonios, asumimos que el señor Park se suicido por impulso luego de haber salido a tomar debido al estrés que sufría debido a la enfermedad de su padre, sus negocios y su carrera en el mundo del entretenimiento.”

Park fue encontrado por su madre a las 5:30 de la mañana en su casa el 30 de junio luego de haberse quitado la vida. La policía presume que murió alrededor de las 3:00 de la mañana.

Park, quien debuto como actor el año 1994, gano popularidad por toda Asia luego de aparecer en el drama “Winter Sonata”, uno de los primeros dramas que dio origen a la ola Hayllu, junto a actores de alto nivel como Bae Yong-joon y Choi Ji-woo.

El también dirigió una exitosa carrera como cantante en Japón donde posiciono varios albunes entre los diez mejores en importantes rankings como el Oricon y gano cuatro veces consecutivas el premio
“Japan Gold Disc”.

Recientemente, participaría en el drama “Love Song”, remake de la película “Tian Mi Mi”de Hong Kong, junto a la actriz Yoon Eun-hye (“Coffee Prince”), la cual empezaría sus grabaciones a finales del mes de julio y se estrenaría en Corea a fines de este año.
Se encontraba en una breve visita en Corea ya que había comenzado la semana pasada una gira por 16 ciudades en Japón.

A continuación les dejo partes de la conferencia realizada por el oficial Kwak encargado de la investigación:

P: ¿Había bebido mucho cuando decidió quitarse la vida?
R: Se encontraba bajo la influencia del alcohol cuando regreso a su casa pasada la medianoche el mismo día de su muerte. Según su padre, no había bebido mucho pero si un poco.

P: ¿Le realizaron una autopsia?
R: La familia se negó a realizarla. Esto quiere decir que ellos también no tienen ninguna pregunta o duda sobre la causa de su muerte.

P: ¿Porque su madre abrió la puerta de su cuarto (del actor) tan temprano?
R: Su madre se va a dormir temprano y Park siempre llegaba a casa tarde. Así que es una costumbre de su madre el abrir la puerta del cuarto de su hijo muy temprano. Ella abrió la puerta también ese día muy temprano.

P: ¿El se encontraba bajo mucho estrés debido a la enfermedad de su padre?
R: La investigación muestra que Park trataba a sus padres muy bien y era el tipo de hijo que es muy afectuoso con sus padres. Él le había comentado a sus conocidos muchas veces que el estaba extremadamente afligido sobre el proceso en el cual se encontraba su padre luchando contra su enfermedad.

P: ¿Se dice que él se encontraba tomando pastillas para dormir por un periodo de tiempo largo?
R: Nunca se declaro que el haya estado tomando pastillas para dormir por un período largo. No se ha confirmado si él las tomo el día 30 de junio pero si tomo unas pocas recientemente. Pero esto no tiene nada que ver con la causa de su muerte. La causa de su muerte es asfixia.

P: ¿Tenía algún problema financiero?
R: Nosotros no investigamos la posición financiera cuando tratamos con una muerte.

P: ¿Esta seguro que no había alguna voluntad (por parte del actor para suicidarse)?
R: Hemos revisado los cuadernos y pertenencias que se encontraban en su cuarto pero no pudimos hallar algo con lo que podamos considerar que fue planeado o deseado.

P: ¿Se encontraba deprimido?
R: No había indicación alguna de que sufriera de problemas de salud o que haya tenido depresión.

P: ¿Y sobre problemas de amor?
R: Nadie ha mencionado que haya tenido esta clase de problemas.

P: ¿El caso se ha cerrado?
R: Hemos entregado el cuerpo a la familia y el caso ha sido cerrado.

P: ¿Han investigado su record de llamadas?
R: Revisamos su celular pero el record de llamadas estaba borrado. Creo que el mismo lo hizo. Los mensajes de texto siguen en el celular.

P: ¿Porque el vino a Corea cuando se encontraba en una gira (en Japón)?
R: El vino de visita debido a la enfermedad de su padre.

Poco después de la desafortunada noticia sobre el deceso de Park Yong-ha, muchas celebridades expresaron sus condolencias. Muchos de ellos ya han visitado el hospital donde sus restos descansan en paz, pero todo hace ver que esta gran pérdida ha causado mucho dolor para todos especialmente para aquellos amigos cercanos y familiares quienes sufren está perdida de una forma más profunda.

Muchos artistas a través del Twitter han expresado sus sentimientos sobre este acontecimiento, entre ellos MC Mong y Jo Kwon (2AM). Es así como Jo Kwon compartió una historia de cuando Park Yong-ha se encontraba en un estudio cercano mientras él se encontraba grabando la canción “Like a Stupid” (“Como un tonto”) para el drama “Personal Taste” junto con los integrantes de 2AM.

La integrante de KARA Park Gyuri también escribió un comentario en su Twitter, el cual decía:

“El era uno de mis actores favoritos… Mis condolencias… Me pregunto, si sus amigos cercanos están diciendo que no conocen las razones de su muerte, cuan difícil habrá sido para Park Yong-ha él esconder su dolor todo este tiempo? … Espero que todos alrededor, incluyéndome, sintamos la felicidad en nuestras vidas siempre sin olvidar cuan agradecidos debemos ser. Espero que se esté libre de cargas donde se encuentre ahora… Ah, lagrimas.”

So Ji-sub fue la primera celebridad en llegar a ver a su gran amigo Park Yong-ha al hospital St. Mary de Seúl, y se le pudo ver llorando muy golpeado por lo sucedido. El murmuro: “Como pudo haber pasado esto…”, pero no pudo terminar la oración debido a la gran cantidad de lagrimas que demostraban la pena que sufría. So Ji-sub y Park, ambos de la misma edad, eran tan buenos amigos que ambos vivieron en el mismo apartamento. “Soy cercano con Song Seun-hun y Park Yong-ha. Los veo casi todos los días cuando no tengo grabaciones”, fue lo que declaro So Ji-sub en una pasada entrevista.

La actriz y cantante Eugene fue quizás una de las más afectadas con la noticia. Ella tuvo una relación publica de celebridad & celebridad con Park Yong-ha, pero se separaron hace poco tiempo atrás. De acuerdo con sus conocidos, ella estaba realmente en shock con la noticia e incluso llorando, y expreso su necesidad de estar sola por el momento.

Una de las amigas y co-protagonista de uno de los dramas en los que participo Park Yong-ha “Story of a Man”, la actriz Park Shi-yeon (actualmente participando en las grabaciones del drama “Coffee House”) se reporto que había recibido una gran impresión y se encontraba realmente en un mal estado luego de enterarse de la noticia de la muerte de su gran amigo Park Yong-ha. Ella se encuentra en tal mal estado que se teme no podrá continuar con las grabaciones de su actual drama. Ella hablo el 29 de junio con el actor y dijo que lo había notado normal, nada diferente.

A otra celebridad que le afecto muchísimo fue a Jaejoong (TVXQ) quien estallo en lagrimas al enterarse de la triste noticia. Jaejoong actualmente se encuentra en los Estados Unidos debido a uno de sus próximos proyectos (más detallado, en otro artículo), y es en ese país donde recibió la noticia de la muerta de su amigo cercano Park Yong-ha.

Se reporto que la última llamada que realizo (o una de las últimas que realizo) fue al integrante de TVXQ Jaejoong.

Jaejoong declaro: “Realmente quiero visitar el lugar donde se encuentra el féretro de Park Yong-ha, que debo hacer. ¿Cómo le pudo pasar esto a el?” el se detuvo mientras estallaba en llanto. “Ayer (29 de junio), estuvimos hablando por teléfono. Lo sentí normal como de costumbre nada diferente. Se suponía que nos íbamos a encontrar cuando regresara a Corea del Sur… Estoy realmente muy impresionado.”

Un representante de Jaejoong declaro: “La relación entre Park Yong-ha y Jaejoong era más que solo una relación cercana. Ellos se contaban todo. Cuando Jaejoong escucho acerca de esta triste noticia en América, estaba molesto porque no sabía nada sobre el incidente. Lo que más le rompió el corazón es que se tiene que quedar en Estados Unidos y no podrá por lo menos visitar el féretro de Park Yong-ha”.

Debido a que Jaejoong y Park Yong-ha realizaban actividades en Japón, ellos establecieron una amistad cercana. Quedándose en una ciudad extranjera, ambos comenzaron a compartir pensamientos y opiniones con los cuales construyeron una cercana y gran amistad por muchos años.

Otras celebridades que se acercaron a expresar sus respetos y condolencias fueron: Park Hee-soon, Kim Hyung-joon (SS501), Kim Ki-bum (U-Kiss), Park Hyo-shin, Kim Hyun-joo, Kim Min-jung, Yunho (TVXQ), PSY, Ryu Si-won, CNBlue, Eru, Song Seung-hun, Jung Il-woo, Kangta, Seo In-gook, Lee Byung-hun, Choi Ji-woo, Choi Eun-joo, Kim Sang-bum (“Boys Before Flowers”), Gummy, Hong Kyung-min, Kim Kibum, Seven, Park Han-byul, etc.

Sinceramente esta noticia me sorprendió muchísimo, de todas las personas nunca espere que fuera él. Cuando leí la noticia no lo creía pensé que era una mentira, pero desgraciadamente ha sido una noticia que ha conmovido a muchas fans alrededor del mundo, así como a los artistas que lo conocían y querían mucho.

Es muy trágico y difícil dejar ir a otra celebridad coreana, especialmente a alguien tan talentoso y con solo 32 años con tanto potencial. Descansa en paz, Park Yong-ha, nuestros corazones están con tu familia y con tus seres queridos.

Espero sinceramente que esta sea la última vez que suceda un incidente de esta naturaleza. No me gusta para nada redactar noticias de este tipo, es realmente muy triste.

Los videos muestran el dolor que están sufriendo todas las personas cercanas a PARK Yong-ha, al ver a So Ji-sub realmente se me parte el corazón…

Fuente: Asiae / Omona / Dramabeans
Traducción, edición y comentario: Naenbak@KoreanWave