Panamericana Televisión nos presenta la novela coreana doblada al español…
“Por favor, cuide de mi preciosa señorita”
DE LUNES A VIERNES A LAS 8PM.
[ESTA NOVELA YA TERMINO]
Quienes aún no la han visto (también tendré la oportunidad de verla en vacaciones! al fin!!!)…
“My Fair Lady” (아가씨를 부탁해) es un drama de la KBS 2 del año 2009. Comedia romática de 16 episodios protagonizada por la popular actriz Yoon Eun-hye (El Príncipe del Café, Educando a la Princesa) y el actor Yoon Sang-hyun (La Reina de las Esposas), además de los actores Jung Il-woo y Moon Chae-won.
[Fuente: Wiki Drama] Kang Hye Nah (Yoon Eun Hye) es una chica despreocupada, testaruda, egoista, como si el mundo girara en torno a ella y nada más importara. Sus palabras de marca registrada son “Cállate” y “Piérdete”. Tal como la trama perfecta del síndrome de princesa, esta heredera súper millonaria y hermosa, tiene todo lo que quiere en el mundo, excepto el amor. Sin embargo, su vida será interrumpida cuando su abuelo contrata a un hombre al quien ella detesta llamado Seo Dong Chan, para que sea su asistente personal, pero sus verdaderas intenciones son vengarse enamorando a Kang Hye Nah y apoderarse de su fortuna, para pagar una deuda que tiene con unos mafiosos sin darse cuenta de que al estar con ella se ira enamorando
¡¡¡NO SE LA PIERDAN!!!
por favor trasmitan la novela city hunter esta buenasa
Ahhhhh que rápidos son en Panamericana , no lo puedo creer *O* qué emoción!!! ahhhhh xD xD
Que lindooooo!!!!! Ya la he visto en su version original… me quede prendida, como las anteriores jijijiji, es emocionante que un canal se interese por estas novelas, son muy buenas y romanticas…!!!
Ademas, me encanta como actúa Yoon Eun-hye, desde goong, es una buena actriz, las novelas que ella protagoniza son divertidas y romanticas… =)
La recomiendo de cajon jijijiji!!!
a la spera del inicio de este kdrama..
Eun-hye es super graciosa .. le cae bien el papel
Ouuuuu x) <3
Yo ya la vii y esta BUENIZIMA me enqanto!!!
el papel desarrollado por Yoon Eun Hye es Buenizimo me enqanta su caracter!!! x)
y La paciencia y forma de responder de su asistente personal Seo Dong Chan x) wOw el sii qe es un TIPAZO!!!
me gusto mucho! pero La verdad YO PREFIERO LAS QE MANTIENEN SU IDIOMA osea La Originales x) Porqe mantienen los gestos,su actitud y todo ello qe tienen Los actores y actrices coreanas x) al interpretar un personaje xD (prefiero las qe estan subtituladas o las qe simplemnte SON!)!
en cambio las qe estan DOBLADAS poes ya pierden ese encanto de los personajes …(mi opinion)
bno en fin El dorama es Gracioso muy divertido VERY FUNNY x)
No se lo pierdan haha x)
Onni!! la vere de todas!! es mas mientras espero que salga nuevos capitulos de City Hunter creo que la ire viendo no aguanto !!! xDDD
siii ya la están transmitiendo..
aunq d hecho cuesta acostumbrarse al doblaje (al menos para las q tenemos opcion d acceder a las series con su traducc y disfrutar de las voces reales y sus frases tipicas)
pero la idea es disfrutar de un kdrama y que mas gente siga se interese en ellos y los disfrute…
asi q a seguir viendo y sperar que el canal siga transmitiendo mas y mas kdramas … ^.^
siiii que bueno la estoy viendo y me parece muy buena aunque coincido con que no me acostumbro al doblaje en fin pero se agradece a PANAMERICANA por el esfuerzo de traernos nuestros queridos doramassss,
PLAY FULL KISS AUNKE IA LA VII XDD
CITY HUNTERRR PONGANLAAAAA
Ola que tal soy mary:
Ase un tiempo vi unos videos en you tube y fue así de la nada que abrí uno era una historia coreana y quisiera saber como se llama ya trate de buscarla y no la encuentro la vi en dos partes trataba de dos amigos una chica de la que se enamoro uno de ellas y el otro fue quien se quedo con ella y el otro chico le mataron a su papa unos mafiosos y no recuerdo mas pero la chica se casa con el amigo y resulta que el papa de la chica es el que manda matar al papa y en la boda trata de matar lo el amigo yal final y muchacha dispara.
Esto aes a grandes rasgos lo poco que recuerdo si puedes darme idea de cual es te lo agradecería.
Hola mary!
Por tu descripción… parece un video musical… no tienes algun link? o recuerdas el título q llevaba?… con lo que cuentas no podría decirte que video es el que buscas.
Saludos°!
la traducccion de my fair lady no es mexicana verdad es igual al q un deseo en las estrellas kiero saber en q pais tradujieron eso please no es como transmitieron boys over flowres esa si era un buena traduccion
Hola sonia!
Asi es… como te habrás dado cuenta el doblaje de My Fair Lady es el mismo de Un Deseo en las Estrellas… este doblaje fue hecho en Cuba… los costos en doblaje en Cuba son más baratos.
Saludosº!
waaaaa no puede ser vi el primer capitulooo no mas por k soy de chile y el canal panamericana esta maloo losea lo cambaron buuuuu pero es muy genial a parte esta la actriz k es mi idola waaaaa pero sera os obligada a ver en youtube buuuuu y la novela esta pero genialisimaaaaa me encantooooo…..!!!!!11
porfiiiiiz pongan el dorama todo comenzo con un beso y todos los que puedan graciasssss los amo por poner doramas tan bacanos como my fair lady muaaaaa
la novela MY FAIR LADY esta muy bonito deberis pasar asi novelas tan bonitas chauuuuu besosssss
que debem poner mas series korean
que debem poner mas series korean
no la he visto… pero me gustaría descargarla…por favor como hago
honestamente el doblaje, las voces no le hacen honor, pierden demasiado enfasis en sus palabras y acciones, se pierde mucho demasiado no es la misma emocion….yo la estaba viendo y deje de verla por eso, no me gusto para nada…..
es de super la novela los felicito es la mejor que e visto
me encanta esta serie es buenisimo desde el primer capitulo lo veo no me la pierdo x nada me encanta ..mmm la mejor okis
me encanta como actúa Yoon Eun-hye, desde goong, es una buena actriz, las novelas que ella protagoniza son divertidas y romanticas… =)
me encanta esta serie es buenisimo desde el primer capitulo lo veo no me la pierdo x nada me encanta ..mmm la mejor okis , y los que qieran seguirme en twitter hay tengo el ywitter oficial de Yoon Eun-hye,siguanme gracias
My fair lady es re romntik me encnta es la primra vez qe veo una nvela coreana ai prtes dnde me ace llorar jejeje
esta novela es fenomenal
porfavor otra ves que dee esta novela es buenaza kiero seguir viendola
bueno a mi me gusta la novela coreana
pero la mentable mente no puede verlo todo
megustaria que lo repirieran tod de nuevo a partir delas 8 de la noche
aaaaa por si me llamo raul