[Entrevista] Junsu, Jaejoong y Yoochun: 3HREE VOICES

Nuestros adorados chicos de Tohoshinki formaron un nuevo trío el cual lanzará un DVD este 28 de julio, acá les dejo un poco más de información así como fotos con momentos del DVD y una entrevista de la revista “POPEYE” a los estilistas de los chicos. Espero que les guste. Naenbak!!Revista “POPEYE”

Hombres coreanos amables, determinados y en sus veinte.

Jaejoong y Junsu, quienes tienen gran popularidad en Japón, tienen 25 años en promedio. Sin embargo, ¿cuál es su comportamiento cuando están solos? Estamos aquí para entrevistar a Masah-san y Yousuke-san quienes han sido estilistas de los chicos.

Masah-san dijo: “Cuando debutaron en Japón, pensé que se iban a sentir orgullosos y demasiado confiados. Sorprendentemente, ellos eran muy sencillos y educados. Quizás debido a la cultura coreana: ellos eran más respetuosos con sus mayores. Ellos eran agradablemente diferentes y guapos (hermosos!!). Usando ternos/trajes, muestran la forma perfecta de sus cuerpos. Ellos son altos y con cuerpos bien formados. En conclusión, no importa lo que usen, ellos siempre se verán perfectos vistiendo ropa de sastre. Siendo sus estilistas, siempre pensaba, ‘Ah, valió realmente la pena que hayan usado estas prendas’. Además, la relación entre ellos es extremadamente buena, como una familia. Ahora, cuando pienso acerca de eso, me trae a la mente buenos recuerdos. Todo era felicidad en ese tiempo”.

Similarmente, Yousuke-san dijo: “Desde su debut hasta ahora, realmente nada ha cambiado – aparte de ganar bastante popularidad en Japón, la actitud de ellos hacia los demás sigue siendo la misma. Aún, ellos mejoran cada vez más en lo que respecta a su música. Previamente, cuando nos encontrábamos preparando para un concierto en Osaka, no sólo Jaejoong se acercó a mí con respecto a su vestuario, e incluso fue a mi casa para discutir sobre eso. El hizo eso sólo para darle gusto a las fans (con el vestuario). También, los tres aman la ropa, especialmente Yoochun y Jaejoong. Ellos tienen un gran interés en la moda japonesa. Me sentí feliz siendo estilista de ellos.

Jaejoong, Yoochun y Junsu son sencillos y amables, y trabajan con mucha pasión. Los estilistas sintieron que los tres son muy guapos, a pesar de que ellos también son hombres. El encanto que tienen es irresistible.

Junsu (nacido en 1987), Jaejoong (nacido en 1986) y Yoochun (nacido en 1986) han formado un nuevo trió y este 28 de julio es el lanzamiento oficial de su nuevo y primer DVD titulado “3HREE VOICES”

Con la combinación de una casaca de cuero marrón y jeans, nos dice un poco acerca de su estilo de moda. La correa con los adornos de metal realzan el sentimiento general. A Yoochun quien vivió en Estados Unidos antes de su debut, le queda muy bien este estilo.

Junsu, quien ha comenzado sus actividades como solista con el nombre de “XIAH Junsu” estaba vestido con un casimir y un saco estilo militar sobre un polo y jeans, dándole un look sencillo. El incluso dijo que le gustaría intentar este estilo en su ropa diaria.

Jaejoong quien llegó a la ciudad de Seúl a los quince años en busca de sus sueños, trabajando y practicando al mismo tiempo, usaba una casaca negra y un polo, combinado con unos jeans con franjas oscuras: de accesorios, solamente usaba un collar de plata. Sin embargo, usaba la ropa con un aire muy regio.

Algunas fotos promocionales del DVD en Japón.

Fuente: SYC
Traducción y edición: Naenbak@KoreanWave