Archivo de la etiqueta: aymara

Perú: riqueza multilingüe

Por Lourdes Mochizuki

Somos un país privilegiado por nuestra diversidad lingüística y cultural, Sin embargo, la mayoría de las lenguas indígenas se encuentra amenazada y podría desaparecer en menos de 50 años si no se hace algo para su conservación.

Los isconawas, iskobakebos o hijos del Páucar vivieron aislados desde tiempos remotos en la selva baja de Ucayali, en la Amazonía peruana. En 1959 fueron contactados por misioneros norteamericanos y alejados de sus tierras para convivir en poblados shipibos. Actualmente, solo quedan 6 hablantes originarios y alrededor de 50 descendientes en la zona de Aguaytía, Ucayali.

Sigue leyendo

Perú: Polémica por proyecto que fija de aprendizaje obligatorio el quechua o aymara en universidades

Proyecto busca que uno de los dos idiomas sea requisito para la licenciatura

Por Rider Bendezú

El proyecto de ley presentado por la bancada de Gana Perú en el Congreso de la Repúblicaque plantea establecer el quechua o aymara de aprendizaje obligatorio en las universidades ha originado la polémica y el debate por parte de los estudiantes.

Sigue leyendo

Perú: Publican texto de Política Nacional del Ambiente en lenguas nativas

20110204-dia medio ambiente peru 2010.jpg
Servindi, 3 de febrero, 2011.- La Política Nacional del Ambiente, uno de los principales documentos para el uso y conservación sostenible de los recursos naturales y la gestión ambiental fue traducida a tres lenguas nativas y dos andinas: awajún, asháninka, matsiguenga, quechua y aymara.

Sigue leyendo