Archivo del Autor: Dalia Loayza

Perfil de usuarios de la Gran Biblioteca Pública de Lima

El presente trabajo tiene como objetivo determinar los perfiles de usuarios de una biblioteca pública.  Se ha tomado como sujeto de estudio la Gran Biblioteca Pública de Lima porque   esta unidad de información representa significativamente el carácter público de una biblioteca y además atiende a usuarios de diversa índole, por lo que brinda los medios necesarios para realizar un estudio de perfiles de usuarios.

En el contexto actual, la información y la tecnología han alcanzado una importancia indiscutible en la vida de todas las personas. En ese sentido, un espacio físico que brinde acceso a la información deberá disponer de los servicios pertinentes para su elección por encima de un espacio virtual (como la Internet). Cuando hablamos de bibliotecas, muchos suelen definirlas como ambientes exclusivamente de estudio o lugares donde se siembra el conocimiento, y a donde solo pueden acudir estudiantes o personas interesadas en aprender o, en todo caso, atribuyen el término “biblioteca” a “un lugar repleto de libros”. Sin embargo, las bibliotecas han ido cambiando a lo largo del tiempo, asimilando puntos claves como las tecnologías de la información y el acceso democrático a la cultura, información y conocimiento (Sánchez-García y Yubero 2015); permitiendo que estos centros de información se conviertan ahora en espacios que ofrecen recursos y servicios de información impresos y digitales para el público en general.

Los profesionales de la información deben contribuir de manera eficiente y conjunta al objetivo principal de toda biblioteca: “facilitar recursos informativos y prestar servicios mediante diversos medios con el fin de cubrir las necesidades de personas y grupos en materia de educación, información y desarrollo personal comprendidas actividades intelectuales, de recreación y ocio“ (IFLA 2002), ya que, es necesario conocer cuáles son las necesidades principales de información de los usuarios puesto que son ellos quienes finalmente le darán sentido y valor a la misión de la biblioteca. Por lo tanto, se debe considerar el estudio de perfiles de usuarios como un aspecto relevante para la gestión eficiente de una biblioteca, ya sea para determinar los recursos a adquirir y/o los servicios que se debe brindar oportunamente.

 

  1. Perfiles tradicionales de usuarios de bibliotecas públicas

 1.1 La importancia de las bibliotecas públicas

La importancia de la biblioteca pública radica en su relación intrínseca con la educación, y por ende del avance cultural de un país: “La biblioteca pública, paso obligado del conocimiento, constituye un requisito básico de la educación permanente, las decisiones autónomas y el progreso cultural de la persona y los grupos sociales” (IFLA, 2002). La biblioteca pública debe ser un vínculo para insertar al ciudadano en su propia herencia cultural en relación a sus semejantes y debe funcionar como un espacio que gestione y brinde  las fuentes de información necesarias para la construcción de conocimientos, ya sea propio o colectivo.

Una biblioteca pública debe ser un espacio de inclusión social, que brinde recursos y servicios de información sin distinción alguna: “las bibliotecas deben trabajar para evitar que las circunstancias económicas y sociales sean una barrera que impida a algunos colectivos acceder a la cultura, a la información y a la formación” (Sánchez-García y Yubero, 2015).  Por ende, una biblioteca pública debe ser un centro de información al servicio de su comunidad, brindando y haciendo accesible la información sin arbitrariedades, permitiendo así la divulgación de fuentes de información, que luego de ser asimiladas por el usuario enriquecerán su conocimiento.  Las bibliotecas, sobre todo las públicas, deben constituir “una red de apoyo al progreso de los países y aseguran que se respeten la equidad, la calidad general de vida para todas las personas y el medio ambiente; actúan como portales del conocimiento y de la cultura; ayudan al aprendizaje para toda la vida y a la toma de decisiones independiente y madura” (Santos 2010).

1.2 Perfil tradicional del usuario de bibliotecas públicas:

Para gestionar una biblioteca pública se debe considerar un previo análisis de las necesidades de información para la comunidad o el público objetivo del centro de información, en este caso, el de una biblioteca pública. Los recursos y servicios que deben brindar son planificados previamente, tomando en cuenta los grupos de usuarios a los que se va atender, además establecer prioridades claras y una estrategia a mediano o largo plazo para un eficiente gestión y uso de la unidad de información (IFLA 2002). Teniendo en cuenta lo postulado por la IFLA, tenemos algunos casos concretos, los cuales evidencian  características generales de los usuarios de las bibliotecas públicas:

Uno de ellos, es el estudio de usuarios de la Biblioteca Pública Municipal Pío Baroja, en el cual se obtuvieron los siguientes resultados:

  • La colección que brinda, en general, los usuarios están satisfechos con la información que ofrece la biblioteca, aunque podría estar actualizada y debería contar con otras materias que cubran las necesidades reales de los usuarios.
  • En cuanto a los servicios, utilizan principalmente el servicio de préstamo, seguido del servicio de lectura en sala. Podemos deducir que todavía muchos usuarios ven la biblioteca como un espacio de estudio.
  • Los usuarios demandan cada vez más el uso de nuevas tecnologías y nuevos soportes para el acceso a la información, como Internet, base de datos, etc.

En el 2003 se realizó un estudio de evaluación de la satisfacción de las Bibliotecas Públicas Xarxa de la provincia de Barcelona, donde se obtuvieron los siguientes datos:

  • Los primeros resultados muestran que un 44,8% de la población entrevistada no ha utilizado nunca el servicio bibliotecario de su municipio.
  • La variable actividad profesional principal refleja una gran utilización por parte de estudiantes.
  • Un 25% de los usuarios entrevistados hacen un uso intensivo de las bibliotecas, acuden con una frecuencia de alguna vez por semana, mientras que una mayoría del 44,7% acude alguna vez por semana. Existe también un importante estacional de la biblioteca en época de exámenes.
  • Para un 55,2% de los usuarios el horario de la biblioteca resulta adecuado a sus necesidades.

Otro estudio fue realizado por Equis Consultores (Colombia) entre los meses de noviembre de 2007 y marzo del 2008, el cual presenta los resultados del informe final del Estudio de Usuarios de Bibliotecas Públicas y Programa BiblioRedes:

  • Se reconoce una diversidad de género (50,5% de usuarias y un 49,4% de usuarios) al mismo tiempo que, desde un punto de vista etario, encontramos una representación amplia que abarca desde adolescentes (el 35,3% tiene menos de 20 años) hasta personas mayores (un 7,3% tiene 56 o más años).
  • Una situación equivalente se aprecia desde el nivel educacional y la situación ocupacional puesto que, en el primer caso, comparten el estatus de usuarios de las bibliotecas, individuos que cuentan sólo con estudios básicos (5%) e individuos con educación universitaria completa (12,9%); referido a la situación ocupacional, conviven en las bibliotecas desde escolares (23,4%) y estudiantes universitarios (20%) hasta profesionales (10,4%), pasando por trabajadores no calificados (19,4%), cesantes (6,9%) y jubilados (4,5%).

El uso de los distintos espacios de las bibliotecas se concentra en los espacios habilitados para los libros (46,1% lo utiliza siempre o casi siempre) y salas de lectura (42,5%) además de las salas de computadores (49,5%). Respecto de los otros dos espacios considerados en la consulta, salas multiusos y salas para niños, éstas no existen en buena parte de las bibliotecas (31,1% y 28,6% respectivamente), no obstante en los casos en que están disponibles éstas no son jamás utilizadas (46% y 75,7%respectivamente).

En resumen, las bibliotecas públicas son concebidas “como un lugar de desarrollo personal y colectivo, en el que la formación pasa a ser una de sus prioridades; pero también un lugar de encuentro, de interacciones, convirtiéndose en centros de expresión de la diversidad cultural, generacional y social de la comunidad donde prestan servicio” (Sánchez-García y Yubero 2016). Según la IFLA, una biblioteca pública debe contar con el respaldo económico de su comunidad, ya sea por medio de una organización colectiva o por un órgano local o nacional, puesto que finalmente es la comunidad quien se beneficiará de los recursos y/o servicios que este centro de información brindará y que estará a disposición de todos, sin distinción de sexo, cultura, religión, etc. Asimismo, es importante que la biblioteca pública funcione como un “impulso de la instrucción, un componente crítico del capital intelectual de una comunidad, un atributo que inicia un efecto multiplicador sobre la capacidad de los individuos de encontrar un trabajo, aumentar su renta y hacer contribuciones eficaces a la sociedad” (Santos 2010).

  1. Perfil de usuarios en la biblioteca pública de Lima

2.1 La Gran Biblioteca Pública de Lima

La historia de esta sede, ubicada en la cuadra 4 de la avenida Abancay, se remonta al 11 de septiembre de 1822, cuando funcionó primero como biblioteca nacional (BNP). En 1986, durante la gestión del recordado librero Juan Mejía Baca, se consiguió un terreno en San Borja para que, en un nuevo local, la BNP albergue los tesoros bibliográficos de la institución, pues el local del Centro de Lima resultaba insuficiente para atender a una población que crecía cada vez más.

La Gran Biblioteca Pública de Lima (GBLP), es una institución cultural que está al servicio de la comunidad en general; dispone de las siguientes salas: Sala de Referencia y Consulta, Sala de Ciencias Sociales, Sala de Ciencias Puras y Aplicadas, Sala de Arte, Literatura e Historia y Geografía, Sala de Publicaciones Oficiales, Mediateca, Hemeroteca, Sala de Estudio, Sala TIC, Sala Escolar, Sala Infantil y Sala para Invidentes. Además brinda los siguientes servicios: Catálogo Público Automatizado (Sala OPAC), información, referencia y consulta, lectura en sala, promoción y fomento de la lectura.

2.2 Perfil de usuarios de La Gran Biblioteca Pública de Lima

La visita se realizó el 22 de abril del presente año, la cual se constó de una breve entrevista a la licenciada Margarita Martínez Ordinola y de un breve recorrido por los sectores de la biblioteca (que en ese entonces estaba en proceso de remodelación). Además de los datos recolectados (por observación y los obtenidos en la entrevista), se utilizó las estadísticas que brindó generosamente la licenciada vía correo electrónico.

Este centro de información, dado su carácter público, tiene diversos tipos de usuarios a los cuales brinda recursos y/o servicios de información de acuerdo a sus necesidades y/o requerimientos.

Tipos de usuarios Recursos Servicios
Infantil Novedosos libros, cuentos y ludoteca Actividades de fomento a la lectura como cuenta-cuentos, talleres, visitas guiadas, hora del cuento, etc.
Escolar Textos escolares, obras de plan lector y de cultura general

Colecciones audiovisuales educativos y escolares

Cabinas con acceso gratuito a Internet.

Sala de Estudio

Universitario Colecciones de textos de diversas áreas: Filosofía, Historia, Literatura, Ciencias Duras, Ciencias Sociales, etc.

Diarios locales y revistas

Sala de Estudio

Cabinas con acceso gratuito a Internet

Servicio de referencia y consulta

Adulto Diccionarios, enciclopedias, atlas, anuarios

Diarios locales y revistas.

Servicio de referencia y consulta

Cabinas con acceso gratuito a Internet

Invidentes Libros y revistas en sistema Braille, hablados y digitales

Computadoras con programas lectores y ampliadores de pantallas

Servicios de grabación y digitalización de textos
Jubilados Diccionarios, enciclopedias, atlas, anuarios.

Diarios locales y revistas

Cabinas con acceso gratuito a Internet

Servicio de referencia y consulta

grafico1

grafico2 grafico3

Sobre la base de la encuesta a la jefe, observación y estadísticas recolectadas, podemos inferir que “los usuarios mayoritarios que acuden a la Biblioteca Pública de Lima son universitarios y adultos en general, con un menor número de público infantil.  Estos usuarios hacen uso especialmente de material  especializado de las áreas de Ciencias Sociales, Ciencias e Ingenierías, Humanidades y Arte. En su gran mayoría acuden a utilizar la sala de estudios, y consultar material de referencia, además de libros. Requieren del uso de las computadoras para consultar material bibliográfico, y especialmente para obtener capacitación sobre su uso y la búsqueda de información especializada.

 

  1. Conclusiones

 La sala que frecuenta mayor concurrencia es la de estudios. Se puede deducir que se debe a que los usuarios (en su mayoría universitarios) optan por ese espacio por ser un lugar óptimo para la concentración y estudio, sobre todo en época de exámenes.

Las inscripciones de adultos (variable que considera a los mayores de 18 años)  exceden a las del público infantil. Esto se debe a que las salas de las diversas áreas (Historia, Ciencia Sociales, Ciencias Puras, etc.) presentan mayor demanda de uso, especialmente por jóvenes universitarios.

Las consultas con mayor demanda corresponden a la sala de Ciencias Sociales-Lingüísticas, debido a que jóvenes provenientes de universidades públicas optan por materiales bibliográficos que les ofrece la biblioteca para sus trabajos, tareas, etc.

Los  universitarios son los que mayormente recurren a la biblioteca debido a diversos motivos: deben prepararse para un examen y hacen uso de la sala de lectura, la sede es un lugar céntrico para acudir por los recursos bibliográficos que les son útiles para sus rubros, etc.

Los escolares acuden preferentemente a la biblioteca por medio de visitas guiadas. En menor proporción acuden escolares por libre deliberación, sobre todo para hacer uso de las cabinas con libre acceso a Internet.

Los jubilados hacen mayor uso de los recursos de referencia (diccionarios, enciclopedias, atlas, etc) y servicios de consulta (por ejemplo, cuando quieren informarse acerca del FONAVI).

Tantos adultos como jubilados recurren mayormente al uso de las computadoras para el desarrollo de capacitaciones en competencias informacionales, las cuales les permitirán acceder y acercarse al mundo de las tecnologías y comunicaciones.

BIBLIOGRAFÍA

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ. (s. f.). Nuestra Historia. Recuperado 4 de julio de 2016, a partir de http://www.bnp.gob.pe/index.php/es/institucion/nuestra-historia

BIBLIOTEQUES – Fesabid Gausa.pdf. (s. f.). Recuperado a partir de http://www.fesabid.org/barcelona2003/pdf/Fesabid%20Gausa.pdf

Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios e Instituciones, Sección de Bibliotecas Públicas, & Gill, P. G. (2002). Directrices IFLA/UNESCO para el desarrollo del servicio de bibliotecas públicas. México, D.F.; The Hague, Netherlands: CONACULTA, Dirección General de Bibliotecas ; IFLA. Recuperado a partir de

http://eprints.rclis.org/7587/1/Directrices.pdf

Larrea Suárez, M. E., & Gualpa Pillajo, Á. H. (2010). Los servicios que ofrece la biblioteca pública« Telmo Hidalgo» de la ciudad de Sangolqui, cantón Rumiñahui, provincia de Pichincha, y su incidencia en la satisfacción de las necesidades informativas del usuario. Periodo 2009-2010. Recuperado a partir de http://dspace.unl.edu.ec/jspui/handle/123456789/6873

Mayoral, M. J. L. de C., & Gago, M. A. (1999). Modelo de estudios de usuarios en una biblioteca pública Municipal de Madrid. Boletín de la ANABAD, 49(3), 527-543. Recuperado a partir de

https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=51182

Sánchez-García, S., & Yubero, S. (2015). Función social de las bibliotecas públicas: nuevos espacios de aprendizaje y de inserción social. El Profesional de la Información, 24(2), 103. http://doi.org/10.3145/epi.2015.mar.03.

Sánchez-García, S., & Yubero, S. (2016). Papel socioeducativo de las bibliotecas públicas: nuevos perfiles profesionales para nuevos tiempos. El Profesional de la Información, 25(2), 226. http://doi.org/10.3145/epi.2016.mar.09

Santos, V.-F. (2010). Biblioteca pública y desarrollo. El Profesional de la Informacion, 19(5), 529-533. http://doi.org/10.3145/epi.2010.sep.14

 

 

 

Ejemplos de tipos de necesidades de información

Por su función, utilidad y uso
  • Conseguir la información necesaria para un estudio de mercado de una empresa nacional que está pensando invertir en exportación de maca.
  • Una familia quiere irse al centro recreacional La Granja Villa y quiere saber las ofertas y/ horarios de atención.
  • Un alumno de pregrado necesita información sobre las mutaciones de cromosomas en el ADN humano para su trabajo de Biología.
  • Un abogado necesita saber todo sobre ley que trata de delicuencia armada para resolver un caso judicial.
Por su forma de manifestación  Expresadas (fuertes e intensas):

  •  Cuando un estudiante recurre a un referencista porque necesita información sobre algunos términos de Química.
  • Cuando un padre de familia se acerca a la oficina de Admisión de la Universidad porque necesita saber qué tipo de documentos debe presentar el postulante.

No expresadas ( débiles):

  • Un estudiante no entendió uno de los conceptos explicados por su profesora pero se queda con la incertidumbre incluso después de clases.
Por su contenido
  •  Un investigador necesita información de los componentes químicos de un protector solar en materia de cuidado de la piel.
  • Un científico necesita información sobre los resultados de las investigaciones de un determinado campo en Ciencias Duras.
  • Un psicológo necesita información sobre la causas genéticas de los transtornos bipolares.
Por su posición en el tiempo
  • Un ciudadano necesita saber información acerca de las propuestas de los dos candidatos presidenciales vigentes para las elecciones en segunda vuelta.
  • Un alumno de postgrado necesita información vigente sobre  instituciones de prestigio para hacer una maestría futura.
Por su carácter colectivo o específico
  •  Una empresa transnacional necesita información acerca de las sustancias de alto índice de contaminación que produce la minería y que puede afectar a una determinada zona rural.
  • Los miembros de una junta vecinal requieren información sobre el balance mensual de predios pagados por los ciudadanos de un determinado sector de un distrito.

Materiales de Referencia Impresos

Material de Referencia Directa


ENCICLOPEDIA DE LOS AZTECAS Y MAYAS

IMG_20160517_121135

1. ALCANCE Su objetivo es reunir información acerca de aspectos importantes (historia, vida cotidiana, religión, arte, arquitectura, entre otros) de las civilizaciones que se asentaron en la antigua Mesoamérica: aztecas, mayas, olmecas, zapotecas, huastecas y toltecas. Este material está en idioma español, evidentemente por su contenido de importancia para hispanoamericanos como también para quienes manejen dicho idioma.
2. AUTORIDAD Escritor (Autor): Charles Phillips

  • Colaboró en la elaboración del Diccionario Cassell de la Gran Bretaña moderna y otros temas ilustrados.
  • Ha sido un escritor clave para la elaboración de las colecciones de la editorial Time Life “Mitología y Humanidad”.
  • Se licenció en la Universidad Oxford, cursó un Máster en la Universidad Westminster (Londres).
  • Es miembro de la Sociedad de Autores británica.

Asesor (Coautor): David M. Jones

  • Estudió Antropología e Historia en la Universidad de California, Berkely (EE.UU.).
  • Tiene un doctorado en Arqueología de las Américas por el Instituto de Arqueología de la Universidad de Londres.
  • También es coautor de La guía azul de México y ha escrito numerosos artículos para el Diccionario de arte Macmillan sobre el arte mesoamericano y sudamericano.

Editorial:  EDIMAT LIBROS, S.A., España, 2007

  • Editora: Joanna Lorenz
  • Directora editorial: Helen Sudell

Fuente: La información se encuentra en el mismo material.

3. ARREGLO  Se divide principalmente en dos partes:

  • Primera Parte (Historia): contiene desde el capítulo 1 hasta el capítulo 6.
  • Segunda Parte (Mitología): contiene desde el capítulo 7 hasta el capítulo 12.
4. FORMATO  El formato es impreso

Contiene más de 500 fotografías en color, ilustraciones, mapas y planos.

5. FACILIDAD DE USO Posee un índice princicpal donde se puede visualizar todo el contenido del material de forma esquemática, así se puede ubicar sin inconvenientes los ítems de interés de forma rápida.
6. OTRAS CARACTERÍSTICAS Contiene un índice análitico.
7. COSTO Es de libre y gratuito acceso para los usuarios que tengan el carné de la PUCP.

 

Material de Referencia Indirecta


BIBLIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA Y ESPAÑOLA (1964 – 1990)

IMG_20160517_124438

1. ALCANCE Este material tiene como propósito subsanar la carencia bibliográfica en el ámbito académico (con focus en las universidades españolas). Recopila aproximadamente 73.000 entradas bibliográficas de libros, estudios en colecciones de un mismo autor, capítulos en libros recopilados por un editor, contribuciones en congresos y homenajes y artículos en revistas especializadas.

Debido a su contenido de interés hispano, está disponible en idioma español.

2. AUTORIDAD
  • Autor / Director: Valerio Báez San José
  • Codirectores: Miguel Casa Gómez

Inmaculada Penadés Martínez

  • Director informático: Juan Luis Romero Romero

Fuente: Se encuentra la información en el mismo material.

3. ARREGLO Presenta el siguiente esquema:

I. Lista de editores

II. Lista de colecciones de estudios

III. Abreviaturas de congresos

IV. Abreviaturas de homenajes

V. Abreviaturas de revistas

VI. Repertorio temático de entradas bibliográficas

En cada sección está ordenado de forma alfabética.

4. FORMATO El formato es impreso.

Pie de imprenta: [Madrid]: Universidad de Alcalá de Henares

Descripción: 5 v. + 1 índice

5. FACILIDAD DE USO Presenta un índice bastante sencillo y general que permite ubicar aspectos puntuales de forma rápida.
6. OTRAS CARACTERÍSTICAS
7. COSTO Es de libre y gratuito acceso para los usuarios que tengan el carné de la PUCP.

Materiales de Referencia Electrónicos

Material de Referencia Directa


WORDREFERENCE

1. ALCANCE Es un sitio web vigente que provee diccionarios y herramientas de forma gratuita y libre acceso.

Su cobertura es bastante amplia porque proporciona diccionarios en diversos idiomas para traducciones de palabras al inglés (o viceversa). Sin embargo, en los idiomas español, francés e italiano hay mayor cobertura puesto que además de traducir  permite las opciones de definición, sinónimos, antónimos y conjugaciones.

El sitio web posee un foro de lenguaje que brinda el mayor repositorio de conocimientos y consejos sobre el idioma inglés así como de otros idiomas, donde los mismos usuarios participan de forma activa.

2. AUTORIDAD Wordreference fue creado por Michael Kellogg en 1999. Actualmente es fundador de  Wordreference.com LLC.

https://www.corporationwiki.com/p/2fcrt1/michael-kellogg

3. ARREGLO  El sitio web presenta dos secciones grosso modo:  el motor de búsqueda principal, una barra de menú superior con cuatro etiquetas (Language Forums, Direct Links to Dictionaries, Verb Conjugators y Tools). Además presenta los diversas opciones de idioma en que se puede visualizar el diccionario virtual.
4. FORMATO  El formato es electrónico.

URL: http://www.wordreference.com/

5. FACILIDAD DE USO  La interfaz es bastante sencilla por lo que no es complicado hacer un eficiente uso del recurso. Además en la sección inferior se ubica el “About” donde se muestra información del creador, así se puede enviar comentarios y sugerencias.
6. OTRAS CARACTERÍSTICAS  El sitio web permite crear “bookmarks” para facilitar la traducción de palabras sin necesidad de estar en la página por medio de un motor de búsqueda de acceso directo desde un navegador (Chrome o Firefox).
7. COSTO Es de libre y gratuito acceso para el público en general.

 

Material de Referencia Indirecta


CATÁLOGO AUTOMATIZADO DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DEL PERÚ

1. ALCANCE Este catálogo permite hacer consultas bibliográficas de los recursos informáticos que dispone la Biblioteca Nacional del Perú para el público en general.

Su cobertura es bastante amplia porque te permite cuatro opciones de consulta: Consulta el catálogo completo, hemeroteca, nuevas adquisiciones y contenido digital.

Es un recurso vigente y remoto.

2. AUTORIDAD Centro Bibliográfico Nacional tiene como parte de sus funciones el catálogo en línea.

Está dirigido por Milagros del Rosario Delgado Pisfil ( cbn@bnp.gob.pe)

3. ARREGLO El recurso en línea presenta cinco secciones:  el motor de búsqueda principal (con las cuatro opciones de búsqueda), opiniones de los lectores (bajo las etiquetas de “más valorados” y “más comentados”), listado de títulos (“más prestados” y “más visualizados”), nube de etiquetas y bibliografías recomendadas.
4. FORMATO El formato es electrónico.

URL: http://www.bnp.gob.pe/cgi-bin/abnetclwo/O8277/ID87a5e296?ACC=101

5. FACILIDAD DE USO La interfaz es bastante sencilla por lo que no es complicado hacer un eficiente uso del recurso.
6. OTRAS CARACTERÍSTICAS Se puede acceder a un mapa del sitio.
7. COSTO Es de libre y gratuito acceso para el público en general.

Biblioteca Pública del Perú: Usuarios y Recursos

TIPOS DE USUARIOS
RECURSOS
Pre-escolares
  •  Libros didácticos (con imágenes y/o gráficos.
  • CD’S/Vídeos didácticos
Escolares Nivel Primaria
  •  Libros sobre diversos temas básicos.
  • CD’S/ Vídeos didácticos
Escolares Nivel Secundaria
  •  Libros sobre diversos temas (usualmente relacionado a sus cursos: Historia, Química, Biología, entre otros).
  • CD’S/ Vídeos
Universitarios
  •  Libros de Derecho, Ciencias Sociales, Ciencias Duras, Comunicaciones, Arquitectura, entre otros.
  • Revistas
  • Vídeos
  • Computadoras/Internet
Personas invidentes
  •  Libros y revistas en Sistema Braille
  • Libros hablados
  • Textos digitales
  • Computadoras con lector de pantalla (JAWS) y ampliador de pantalla (ZOOMTEXT)
Adultos
  •  Diccionarios
  • Enciclopedias
  • Guías
  • Computadoras/Intenet
  • Periódicos
Jubilados
  • Enciclopedias
  • Guías
  • Periódicos
  • Computadoras
  • Revistas

Referencia digital: Biblioteca de la Universidad de Salamanca

SERVICIO DE REFERENCIA: BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA (ESPAÑA) 

1. ALCANCE Objetivo: Responder a consultas de información general, especializada o bibliográfica.

Cobertura: Este servicio está restringido solo para quienes poseen correos electrónicos con dirección de la universidad (@usal.es).

Actualidad: Vigente

Validez del contenido: Especifica las funciones o fines del servicio de referencia y señala la restricción del mismo para usuarios externos de la institución.

2. AUTORIDAD
  •  Director del servicio de bibliotecas: José Antonio Merlo Vega
  • Coordinación de Servicios Bibliotecarios: Tránsito Ferreras Fernández

Esta información está señalada en el Directorio del menú principal ubicado en la parte superior. No indica una autoridad directa del servicio de referencia.

https://bibliotecas.usal.es/directorio_general

3. ARREGLO  Se muestran dos barras de menú y dos secciones del servicio en general: Información y referencia Consultas bibliográficas.
4. FORMATO URL: https://bibliotecas.usal.es/preguntenos-informacion-y-referencia

Los tipos de consulta general y especializada  y las consultas tipo bibliográficas adicionales se muestran como hipervínculos. Asimismo, para acceder a consultas bibliográficas de manera más directa se puede llenar el formulario presentado en la misma página web.

5. FACILIDAD DE USO No es tan fácil la acceder al servicio de referencia desde el portal de la universidad. El servicio en mención se encuentra dentro del portal de sistema de bibliotecas de la universidad bajo la etiqueta de “Pregúntenos”(ubicada en la parte derecha de la página web).
6. OTRAS CARACTERÍSTICAS  En la parte superior derecha hay dos íconos de navegación global: uno que hace referencia al mismo servicio “Pregúntenos”  (en caso de que se esté navegando otra página del portal y quiera retornar al servicio en mención) y otro a “Acceso remoto” (básicamente  señala instrucciones para acceder a recursos electrónicos suscritos desde una computadora que esté fuera de la Red USAL).
7. COSTO Es gratuito y accesible para los alumnos, personal docente, investigadores de la universidad.

Referencia Digital: Biblioteca de la Universidad Católica San Pablo

SERVICIO DE REFERENCIA: BIBLIOTECA DE LA UNIVERSIDAD CATÓLICA SAN PABLO 

1. ALCANCE                                                   Objetivo: El servicio de referencia contribuye a la misión de la Biblioteca en facilitar el acceso y la difusión de los recursos de información y colaborar en los procesos de creación del conocimiento.

Cobertura: Este servicio es de acceso público ya que la consulta puede ser realizada por cualquier usuario que tenga un correo electrónico.

Actualidad: Vigente

Validez del contenido: En el portal se especifica el propósito del servicio y muestra información para contactarse con la biblioteca (dirección, email, teléfonos y horarios de atención).

2. AUTORIDAD Este servicio es respaldado por la Biblioteca de la UCSP.

No se muestra una autoridad directa con el servicio de referencia.

3. ARREGLO Se divide en tres secciones: “Sobre nosotros” (información sobre el propósito del servicio); “Información del contacto” (dirección, teléfono, email, horarios de atención; e “Envíanos un email” (formulario a llenar para enviar la consulta).
4. FORMATO URL: http://ucsp.edu.pe/biblioteca/contacto/

La interfaz se limita a un formulario y una breve descripción acerca del servicio.

5. FACILIDAD DE USO El portal de la universidad posee un mapa de sitio que permite un fácil acceso al portal de biblioteca. Asimismo, desde este es posible acceder al servicio de referencia haciendo clic en el ítem “Contacto” del menú principal.
6. OTRAS CARACTERÍSTICAS  Se muestra un mapa de localización de la universidad (permite una interacción en Google maps).
7. COSTO  Es de acceso libre y gratuito.

Servicios de referencia digital: Biblioteca Nacional de España y Pregunten las Bibliotecas Responden

  • Servicio de referencia digital 1: Biblioteca Nacional de España

URL http://www2.bne.es/bne/Preguntenos/es/QuestionPoint.htm?t=3 )

Para este servicio de referencia, el miércoles 13 de abril del presente año (11:24 a.m) llené un formulario con mis datos personales y la consulta: “¿De qué forma la Santa Inquisición influenció en el control sobre las instituciones religiosas femeninas en Lima durante el siglo XVII?”

La consulta fue atendida el jueves 14 de abril a la 01:24 a.m. La misma, me mostró 14 obras que hacían referencia a la primera parte de mi pregunta, es decir, respondían acerca de la Santa Inquisición. Evidentemente, la mayoría de fuentes de información estaban en físico por lo que no pude consultar el material en sí (aunque algunos ya los había revisado antes por asignaciones de mi curso de investigación académica).  Sin embargo, del total de obras, considero que 3 podrían ser pertinentes para responder la pregunta:

  1. Control espiritual y bienes temporales [Texto impreso] : manuscritos del Tribunal de la Inquisición de Lima, siglos XVI-XIX de Carlos Carcelén R.
  2. En defensa de Dios [Texto impreso] : estudios y documentos sobre la Inquisición en el Perú / Pedro Guibovich Pérez. – [Lima] : Ediciones del Congreso en el Perú, [1998]. – 244 p. de Pedro Guibovich Pérez.
  3. Inquisición y sociedad en el Virreinato Peruano [Texto impreso] : estudios sobre el Tribunal de la Inquisición de Lima / René Millar C.. – 1ª ed.. – Lima : Pontificia Universidad Católica de Perú; Santiago de Chile : Ediciones Universidad Cat ólica de Chile de René Millar Carvacho.

Estas fuentes, si bien no responde puntualmente mi consulta, me pueden ayudar a contextualizar la situación de la Santa Inquisición en Lima y conforme eso contrastar su influencia en el control sobre las instituciones señaladas.

Además, cabe resaltar que el servicio de referencia consultado ha sido eficiente en el sentido de que atendió con prontitud mi pregunta. Asimismo, me recomendó dos bases de datos que permiten a menudo acceder al texto completo de los artículos referenciados:

DIALNET: http://dialnet.unirioja.es/

ISOC: http://bddoc.csic.es:8080/isoc.do;jsessionid=01186

  • Servicio de referencia digital 2: Pregunten: las Bibliotecas responden 

URL: http://www.pregunte.es/consulta/consulta.cmd

El servicio de referencia digital fue consultado el miércoles 14 de abril a las 10:43 a.m. La pregunta que se consultó fue “¿De qué forma la Santa Inquisición influenció en el control sobre las instituciones religiosas femeninas en Lima durante el siglo XVII?” La misma fue respondida el miércoles 14/04 a las 12 p.m, en la cual me informaron que en el catálogo de la” Xarxa de Biblioteques Municipals” no hemos encontrado ningún resultado sobre la pregunta ya que es un tema demasiado específico para bibliotecas públicas que tienen fondos generalistas. En cambio en los catálogos de las universidades y en el de la Biblioteca de Catalunya sí encontraron unos cuantos ejemplares sobre la Inquisición en Perú y Lima:

Bib. Catalunya: http://bit.ly/1TRtpcT

Bibliotecas universitarias: http://bit.ly/1TRtFbQ

Asimismo, me anexaron el siguiente enlace en el caso de que me interesara algún ejemplar, en el que encontraría los datos de contacto:

Biblioteca de Catalunya: http://www.bnc.cat/

Al igual que el servicio de referencia anterior, este también atendió mi consulta en corto tiempo y me brindó información más general sobre la cuestión, la cual evidentemente requiere más meticulosidad por ser de carácter específico.

 

 

Ejemplos de tipos de fuentes de información (tarea 2)

FUENTE PRIMARIA

IMG_20160402_234758

Libro: Los ojos del lobo / Autor: Care Santos

Justificación: Considero que este libro es una fuente primaria porque es producto de la creación del autor. Evidentemente, al ser una obra literaria de manera intrínseca se muestra la originalidad del autor en el material de información. Es por ello que representa una fuente primaria dado que la información contenida proviene de la mentalidad del mismo autor sin tener un intermediario o interpretador de la información que se presenta en el libro.

FUENTE SECUNDARIA

IMG_20160402_234823

Diccionario Enciclopédico / Autor: Editorial Océano Uno Color

Justificación: Considero que este diccionario enciclopédico es una fuente secundaria porque presenta un análisis objetivo de diversos autores especializados en los distintos ejes temáticos ( Historia, Literatura, Gramática, etc) de modo tal que el producto final contiene material informático que representa estricta y objetivamente la selección de diversas voces (autores), es decir, analiza e interpreta fuentes primarias (los trabajos de investigación de dichos autores).

FUENTE TERCIARIA

IMG20

Annual Review 2010 / Autores: United Nations Global Compact

Justificación: Considero que este Annual Review es una fuente terciaria porque evalúa todo lo publicado referente a un tema específico, en este caso de carácter empresarial presentando así un balance de los esfuerzos realizados por los participantes empresariales (los que pertenecen a las Naciones Unidas). La información presentada es tanto fuentes primarias (como por ejemplo las características halladas en la encuesta de aplicación a los integrantes del United Nations Global Compact) como fuentes secundarias (como por ejemplo informes sobre los esfuerzos de los actores claves para el avance de desarrollo de los países miembros del UN-Business).

Definiciones (tarea 1)

RECURSOS

Se denomina recursos a aquellos materiales (tangibles o intangibles) que sirven como herramientas para resolver las necesidades de información de organizaciones y/o personas.

USUARIOS

Se denomina usuarios a las personas y/u organizaciones que  necesitan información especializada de un centro o servicio de información existente o en fase de planificación. También son usuarios aquellos que necesitan y/o usan la información.

INFORMACIÓN

Se denomina información al conjunto de datos  que articulados coherentemente brindan aportes para aumentar o mejorar nuestro conocimiento, disminuyendo así nuestra incertidumbre.

SERVICIOS

Se denominan servicios aquellas actividades y/o procesos  que brindan información a personas y/u organizaciones que requieren sus atenciones.