Nathaly – Evaluación de material de Ciencia y Tecnología

TRABAJO DE EVALUACIÓN DE MATERIALES DE INFORMACIÓN

  1. MATERIAL DE REFERENCIA

Diccionario de Electrónica y Técnica Nuclear
Título original: Electronics and Nucleonics Dictionary

1. Alcance Este diccionario es la tercera edición de Electronics Dictionary, publicado en 1942 por Nelson M. Cooke y actualizado en 1960. En la edición castellana se mantienen las mismas expresiones inglesas luego de ser comprobadas por ingenieros  y científicos quienes aceptaron la denominación original anglosajona. Incluye terminología referente a sistemas electrónicos de computación, proceso de datos, control, telemetría, navegación marítima y aeroespacial, propulsión iónica entre otros.

 

2. Autoridad Estuvo a cargo de John Markus, Director de las Investigaciones de Información, miembro numerario del Institute of Electrical and Electronica Engineers.

 

Colaboraron en la traducción de esta edición:

–          Jaime Canals Casabó

Ingeniero Industrial

–          José Costa Ardiaca

Técnico de Marcombo

–          Julio Martínez Borso

Ingeniero Industrial

–          Miguel Pluvinet Grau

Técnico de Marcombo

–          Miguel Boleda Vila

Ingeniero Industrial y Profesor de Electrónica

 

Copyright: McGraw-Hill, Inc New York

 

Copyright: Edición castellana Marcombo S. A., Barcelona

 

 

3. Actualidad Tercera edición 1942
4. Arreglo –          Está estructurado alfabéticamente (los sinónimos se enumeran en orden alfabético y seguido del término genérico, es decir el término más común).

–          Todos los términos están alfabetizados letra por letra.

–          Presenta un vocabulario español-inglés e inglés-español

–          Contiene 16.338 términos electrónicos y nucleónicos.

–          Incluye términos nuevos con respecto a los que había en la segunda edición.

–          Los términos presentan ilustraciones (933 figuras).

–          Se respetó las normas ortográficas (uso de guiones para unir palabras compuestas y abreviaturas).

–          Se caracteriza por tener un carácter técnico además de descriptivo ya que proporciona detalles y definiciones concretas respecto a circuitos, equipos, sistemas y dispositivos.

 

5. Formato

5.1 Impreso

–          Cubierta rústica

–          Tamaño de letra pequeña y redonda

–          Cuando un término remite a otro con igual significado este se indica en versalitas.

–          Presenta imágenes

–          Tipo de papel bond de 80 gramos

6. Facilidad de uso –          Se caracteriza por presentar definiciones concisas.

–          Para diferenciar un concepto de otro se adoptó la norma de escribir los términos en castellano en letra negrita seguida del vocablo en inglés.

 

7. Otras características La sección final incluye texto a dos columnas con los vocablos en inglés y su significado en español, ordenados alfabéticamente.

 

  1. REVISTA

Revista Eclética Química

1. Alcance Los artículos publicados en Eclética Química son indexados por: Abstracts Journal / Referativnyi Zhurnal; Analytical Abstracts; Biotecnology Citation Index; Chemical Abstracts; Chemistry Citation Index; Materials Science Citation Index; Scielo; Web of Science, Redalyc.
2. Autoridad Editor:

–          Antonio Tallarico Adorno

 

Comisión Editorial:

–          Heloise de Oliveira Pastore (Instituto de Química-Unicamp)

–          Lúcio Angnes (Instituto de Química-USP)

–          Assis Vicente Benedetti (Instituto de Química-Unesp)

–          Antonio Eduardo Mauro (Instituto de Química-Unesp)

–          Antonio Tallarico Adorno (Instituto de Química-Unesp)

 

Consejo Editorial:

–          Gilson Luiz Volpato (coordinador)

Licenciado en Ciencias Biológicas

–          Presidió la comisión de los editores científicos de la Universidad Estatal Paulista

 

–          La edición de este número estuvo a cargo del CNPq- Programa de Apoyo a Publicaciones Científicas.

 

3. Actualidad Publicación trimestral, enero a marzo de 2006

Volumen 31, número 1

4. Arreglo –          Contiene sumario.

–          Incluye resumen en portugués, introducción, procedimiento experimental, resultados, discusión, conclusiones, agradecimientos,  referencias.

 

5. Formato

5.1 Impreso

Tipo de papel bond de 80 gramos, cubierta delgado y tamaño de letra pequeña.
6. Facilidad de uso –           Presenta dos tipos de índices:

a) Índice de asuntos

b) índice de autores

 

7. Otras características –          Incluye figuras.

–          Idioma portugués

–          Presente texto a dos columnas.

–          Tiene versión online http://www.iq.unesp.br/#!/ingles/ecletica/presentation/

 

 

Puntuación: 0 / Votos: 0

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *