bahareque

BAHAREQUE. Vivienda de caña.

”… viven en ranchos y bahareques…”
Carta del Obispo de Trujillo a S. M. 8 abril 1622.
”… llaman estos edificios o redes bahareques…”

Carta del P. Hernando de Padilla al P. Rector  del Colegio de Sevilla. Lima, 1629.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

baños

BAÑOS. s. Amonestaciones que se hacen a los indios antes del matrimonio. Es latinismo procedente de la palabra Banni.
Sinodales del Obispo de Quito D. Fray Luis Lopez de Solis. S. XVII.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

bajamar

BAJAMAR. s. m. En Arequipa se da este nombre al aguardiente que se toma después de la chicha.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

bachiche

BACHICHE, s. m. Italiano. Voz con que en el Perú se designa a los de esta nación. Derivado probablemente de Baciccia, voz usada en el Norte de iTALIA Y QUE SE APLICA AL HOMBRE veleta,  gordinflón y aficionado a la holganza.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

azambado

AZAMBADO. adj. Que tira a zambo
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

atrigueñado

ATRIGUEÑADO adj. De color trigueño.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

atriacar

ATRIACAR. v. a. Dar triaca.
”hiriendo e corazón, triaco en la raíz el veneno y se previene el daño”.
P.José de Aguilar. Sermones. Tom. 2,p. 308.S. XVII.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

atabardillado

ATABARDILLADO. a. adj. Procedente del tabardillo.
”La primera muerte fué la P. Joseph de Buendia … originada de unas calenturas atabardilladas”.
P. Jacinto Meléndez, S.J. Carta del Cuzco 18 de junio 1727.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

arrunzar

ARRUNZAR. Por Arrunflar? El diccionario dice: juntar muchas cartas de un mismo palo en los juegos de naipes. En criollo significa también. apoderarse de lo ageno.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

arremuecos

ARREMUECOS. Por arrumacos.
Con mil arremuecos
como manda el arte.
Llorar que me voy. Diálogo, impr. Lima, comienzos del S. XIX.
Vargas Ugarte, Rubén (1953). Glosario de peruanismos. Lima: San Marcos.

1 113 114 115 116 117 141