1er encuentro de la diversidad linguística en la PUCP
(Ñawpaq Simikunap Tupananqu)
13-25 noviembre 2006
(Ñawpaq Simikunap Tupananqu)
13-25 noviembre 2006
Video 1: Panel: Lenguas y experiencias de vida
Haz clic sobre cada video.
Video 1.2: Rodolfo Cedrón-Palomino
Video 1.4: Efraín Gonzalez de Olarte
ALLINLLACHU? Amaruquispe kani. Espero que nos ayuden con nuestro proyecto de aprendizaje del quechua. Somos un grupo internacional, de varias nacionalidades, y yo soy el monitor. Tenemos un sitio en internet y quisieramos que quechua-hablantes y gente del sector Andes se comuniquen con nosotros. Nuestra pagina es en ingles. Yo soy estudiante de quechua, y estoy organizando mi retorno a los Andes. Estudio lenguas mayas en Centro America tambien.
La direccion de nuestra pagina es:
http://us.rd.yahoo.com/evt=…*http://groups.yahoo.com/gro…
Somos personas serias de varias nacionalidades, y yo tengo un proyecto de enseñanza de la ciencia en idiomas nativos de America
INVITACIÓN
Se ha lanzado un nuevo sitio web, http://www.expresateperu.com , hecho por jovenes peruanos. Sería muy valioso y motivante contar con su participación.
Gracias por leer este mensaje.
Juk jatun napaykuy chayachimuykichik, ñuqa kay Qhuchapampa, Qullasuyu ñisqamanta, q’uñi jallp’amantapacha qillqachakaykichik . Ari manaraq sumaqta rikhunichu chay videos churamusqaykichikta, jukllata, kay tiyu, Cirumipta qhawarini, chayllata. Qhipanpicha astawan sumaqta, q’alituta, qhawaykamullaqtaq.
Kusalla kachkanpis kay ruwamusqaykichiktaqa, munayman astawan wiñarinanta, jinapitaq astawan kallapachakusunman tukuy nuqanchikta.
Wak p’unchawkamallaña kachun wauqimasis.
estamos mal ah? por eso el Perú esta como esta… tanto trabajo para al final abandonar la revista.. no nos parece.
Mi punto de vista sobre esto es que no estoy deacuerdo con la discriminacion que hay sobre las diversas lenguas que hay en el mundo porque todos tenemos derecho a hablar la lengua que nuestros antepasados nos enseñaron gracias por escuchar mi punto de vista
conocer amigos y amigas
la enorme diversidad de lenguas en nuestro hermoso estado de oaxaca dia a dia se va perdiendo no devemos dejar que esto se extinga por completo ademas de nuestra gran diversidad de animales y plantas , mexico es rico en vellesa por tener paises como el nuestro ademas oaxaca esta perdiendo su enorme colorido porque cada dia somos mas los deteriorantes de nuestro mundo;por eso y tantas otras cosas devemos cuidar el ambiente en donde todos vivimos,no deteriores*reconstruye*.
BIEN PADRE
BIEN PADRE
quiero conocer amigos de otras lenguas
HFGJRFYJSFYIKSRYKSRTUAEYERURYISRTSUFGKSD
hola
pz me interesa muxo
weno yo soy de argentina
los amo
bueno yo soy estudiante de sociologia de la universidad nacional pedro ruiz gallo de Lambayeque. me parece muy bueno e interesante el k nos preocupemos por las lenguas madres k tenemos y pues debemos de apoyar a que estas no se pierdan ya que son parte de nuestra cultura que no debemos perder, que al contrario como dijo la sra. paulina hay k utilizarlas como estrategiaas… gracias
pos esta correcto loq dice eso oo q digo yo ese es mi comentario si les gusta y si no pos tambien jejejeje bueno eso es mi comentario q esta bien lo q dicen
come caca
Hola soy comunicador quechua hablante nativo, de la region andina del Cusco, TODO EN QUECHUA, traducciones, doblajes, caracterizaciones, teatralizaciones hago trabajos de consultoria de campañas publicitarias estatales para oraganizaciones nacinales e internacionales, produccion y edicion de audio y video, ademas de ser de maestro de ceremonia de eventos civicos, culturales y festivales artisticos flocloricos, clases particulares de quechua individuales y corporativos, decualquier colaboracion me pueden escribir a vvdelfinarrobagmailpuntocom
quisiera un favor me han dejado un trabajo y no se como ya me estoy rompiendo la cabeza ayudame por favor necesito traducir esto al quechua gracias.
Si puedes mantener intacta tu firmeza
cuando todos vacilan a tu alrededor
Si cuando todos dudan, fías en tu valor
y al mismo tiempo sabes exaltar su flaqueza
Si sabes esperar y a tu afán poner brida
O blanco de mentiras esgrimir la verdad
O siendo odiado, al odio no le das cabida
y ni ensalzas tu juicio ni ostentas tu bondad
Si sueñas, pero el sueño no se vuelve tu rey
Si piensas y el pensar no mengua tus ardores
Si el triunfo y el desastre no te imponen su ley
y los tratas lo mismo como dos impostores.
Si puedes soportan que tu frase sincera
sea trampa de necios en boca de malvados.
O mirar hecha trizas tu adora quimera
y tornar a forjarla con útiles mellados.
Si todas tu ganancias poniendo en un montón
las arriesgas osado en un golpe de azar
y las pierdes, y luego con bravo corazón
sin hablar de tus perdidas, vuelves a comenzar.
Si puedes mantener en la ruda pelea
alerta el pensamiento y el músculo tirante
para emplearlo cuando en ti todo flaquea
menos la voluntad que te dice adelante.
Si entre la turba das a la virtud abrigo
Si no pueden herirte ni amigo ni enemigo
Si marchando con reyes del orgullo has triunfado
Si eres bueno con todos pero no demasiado
Y si puedes llenar el preciso minuto
en sesenta segundos de un esfuerzo supremo
tuya es la tierra y todo lo que en ella habita
y lo que es más serás hombre hijo mío….
te dejo mi correo.
mireyaramos1972@hotmail.com
muchas gracias
ES LA HORA DE RECUPERAR LA IDENTIDAD DE AMERICA, EMPESANDO POR APRENDER LAS LENGUAS AMERICANAS QUE FUERON ELIMINADAS CASI POR COMPLETO POR LOS EUROPEOS. SE DEBERIA EXIGUIR EN LA UNIVERSIDAD COMO REQUITO PARA ALGUNAS CARRERAS APRENDER UNA LENGUA ABORIGEN.
henry_evc@yahoo.es
Me parece genial que se difunda cada vez mas el aprendizaje del quechua …. estoy agradecida con las personas con esa iniciativa de publicar paginas super interesantes…. y bueno todo lo que sea para aprender bienvenido y mejor aun rescatar lo nuestro que es lo primero al menos yo estoy aprendiendo mucho y se que me va ayudar en mi profesion gracias .
Allinllanchu Runakuna
Wasimipi, sapanpunchaytakuna, liwruwan, pissillan runasimita yachaymi. Soqta kutikunata Qosqollaqtaman rishani. Perumanta culturata sonqoymipi tyan. Aska Kusikuni kunan punchay chay runasimitasite tupana.
Tupanasunchis!
Dius Allin Punchayta Kosunki
Guilherme Albagli
Ilheus Bahia Brasil
Good submit. I like how you start off and after that determine your opinions. Thanks for this info .I critically thank you for function, maintain producing
Thank you for another essential article. Where else could anyone get that kind of information in such a complete way of writing? I have a presentation incoming week, and I am on the lookout for such information.