Yachay sapa wiraqucha dun Qvixote Manchamantan
Título de la obra original: El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Autor de la obra original: Miguel de Cervantes Saavedra
Traducción y adaptación: Demetrio Túpac Yupanqui – Academia de Quechua Yachay Wasi
Copyright @ Miguel de la Quadra-Salcedo.
Derechos cedidos para esta edición a Empresa Editora El Comercio S. A.
Primera publicación en idioma español: año 1605
Primera publicación en idioma quechua: año 2005Elaboración de contenidos
Área de Publicaciones y Multimedios
Dirección general:
Bernardo Roca Rey Miró Quesada
Editor:
Raúl Castro Pérez
Editor adjunto:
Pavel Podestá Cuadros
Textos introductorios y comentarios sobre las ilustraciones:
Oscar Tramontana Figallo
Cuidado de edición de textos en español:
José Rodríguez Paredes
Diseño y diagramación:
Claudia Burga-Cisneros Pizarro
Diagramación al cierre:
Tiziana Baracco Lira
Elaboración de las Tablas de Sarhua:
Asociación de Artistas Populares de Sarhua (ADAPS)
Juan Quispe Michue
Gaudencia Yupari Quispe
Primitivo Evanán Poma
Valeriana Vivanco Espinoza
Venuca Evanán Vivanco
Julián Ramos Alfaro
Luisa Romaní Altez
Dibujos de capitulares:
FranciscQ Vílchez Cortina
Editor titular del Proyecto Editorial: Empresa Editora El Comercio S. A.
Jr. Antonio Miró Quesada 300, Lima 1, Perú
Primera Edición: año 2005
Tiraje: 250 ejemplares
Esta obra se terminó de imprimir en el mes de noviembre de 2005 en la planta de
Impresiones Comerciales de Empresa Editora El Comercio S.A.
Juan del Mar y Bernedo 1318, Chacra Ríos Sur,
Lima 1, Perú.
ISBN: 9972-02-128-9
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú bajo el N° 2005-7499
Código de barras: 9789972021282
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares de la presente edición, bajo las sanciones establecidas en las leyes vigentes sobre la materia, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografia y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.
dibujos sobre la danza llachay
We are quite experienced in this section. Their a great topic. That assist me to greatly to unravel a few difficulties. Their opportunity are very amazing and working design and so speedy. It could be enable everybody. Many thanks.
Thank you for an excellent information, you might be submitting properly i love drastically. I’m truly stunned at this page.
wow i was looking for it you done great for me thanks for article it gives me help.
It’s a great experience to me and its having the good information too, if any one read these posts, they get good knowledge. Thanks for Share!
Superb work! This info will be very useful for a lot of people. I love the blog very much. Thanks for sharing the info guys.
Great blog! I genuinely love how it’s easy on my eyes and the information are well written. I am wondering how I can be notified whenever a new post has been made. I have subscribed to your rss feed which should do the trick! Have a nice day!
Greetings, I love your blog. This is a cool site and I wanted to post a little note to tell you, good job!
I do learn a lot from you. thanks!
I found this post to be very good. I have already gone through and read many of your posts. They are fantastic!
Hola, saludos.
Me interesa comprar un ejemplar del libro que arriba presentan. Por favor, enviarme un correo electrónico a:
silvia_siroga@att.net.
Gracias.
The earth is populated with several billion people which all have there own map of reality, philosophy of life and regard there understanding as the truth; and sometimes the actions and the behaviour in one group is regarded as extreme because it is fare from what is the norm in another group.
This ‘to regard something as being something’, ‘the verdict’ is a thought that of course only has the knowledge that is within the culture or group that is ‘the judge’ to build the ‘judgment’ upon.
I have been studying people (including myself) and behaviour (including my own) a while now, and from my studying, reading, hearing, reflection, meditation etc